Рецензии

Сегодня на экраны выходит огромное количество экшенов и триллеров, расчитанных на «широкую`аудиторию»: миллионы долларов, грандиозные съемки, 3D, красивая картинка, не оставляющая после себя ничего. Совсем ничего. Фантик.

Фильм 47 ронинов в экранизации Карла Ринша — интересное явление для своего жанра в западном кинематографе. Реальная история Японии, ставшая основой сюжета, придала красивой форме значимость. Легенда о 47 ронинах здесь превращается в сказку для взрослых, грустную и очень светлую. Восточная сказка о самом главном, рассказанная языком, понятным западной культуре. Ведь как еще можно рассказать материалистическому западу о чувстве долга, самопожертвования, чести, добром имени, чистой любви, как не в «сказке».

Не смотря на то, что это первый крупный проект Карла Ринша, картина получилась содержательной, красивой и довольно-таки зрелой. Свойственная восточной культуре обстоятельность сказалась на продолжительности фильма. Размеренное, неторопливое повествование чередуется с зрелищными поединками.

Хорошая игра азиатских актеров и Киану Ривза. (правда он выглядит уже постарше, чем предполагалось в картине) Прекрасный визуальный ряд и хорошо поставленные сражения.

47 ронинов — фильм, который стоит посмотреть, если не быть требовательным к историчности сюжета. А для любителей сказок — рай.

9 из 10

За прекрасную сказку

Наконец-то в прокат вышел крупнобюджетный блокбастер «47 ронинов». Фильм с нелегкой творческой судьбой: релиз картины неоднократно переносился, и виной тому недовольство студии Universal работой режиссера-дебютанта Карла Ринша. После съемочного периода Ринш был отстранен от проекта, а студия произвела досъемки. Но и после досъемок проблемы не кончились: слабая рекламная кампания, невнятное отношение студии к собственному детищу — всё это повлияло на конечный результат.

В центре сюжета история 47 самураев, которые, потеряв своего господина, дали клятву отомстить за его гибель, несмотря на то, что их за это ждал смертный приговор. На протяжении года они вынашивали план мести, а потом совершили нападение на резиденцию высокопоставленного чиновника Киры и убили обидчика. История о ронинах неоднократно экранизировалась у себя дома в Японии. Теперь же появилась голливудская версия легенды о ронинах, которая дает иной взгляд на известную историю.

Первое заметное отличие фильма «47 ронинов» от оригинала — появление новых героев, например Кая, его играет Киану Ривз, полукровка с темным прошлым, сумевший убежать от демонов. Он вырос при дворе Асано и покорил сердце его дочери Мики. После гибели своего господина Кай не только решает помочь ронинам, но и спасает Мику от бракосочетания с убийцей ее отца.

Чтобы не было скучно, в фильм решено было добавить мистики: всевозможные чудовища, ведьмы, лесные духи и прочие персонажи японской мифологии присутствуют здесь в достаточном количестве. В результате экранизация старинной легенды превращается в довольно детское фэнтезийное приключение, причем такое, которое выступает на территории Хоббита, в антураже средневековой Японии.

Традиционная история мести подается нам через «скроенное по западным лекалам» фэнтези-приключение. Нельзя сказать, что голливудский подход к чужой культуре идет фильму во вред, напротив, Ронины поражают ровно настолько, насколько в принципе может поражать не очень талантливая, но весьма старательно выполненная вариация на тему — картина получилась зрелищной, но пустой, герои вышли интересными, но совершенно не запоминающимися, история вроде бы занятна, но «изюминки» в ней нет. И так во всём…

Самое интересное начинается там, где Голливуду приходится соприкасается с первоисточником — авторы то и дело вынуждены вплетать в повествование японские мотивы, которые смотрятся немного дико для западного зрителя. Кульминацией всех этих противоречий является финал — жестокий и красивый, но единственно возможный в этой истории 47 самураев.

6 из 10

Долго думал — как же написать эту рецензию? Вроде бы и мысли есть, и конкретика. Но не писала рука моя оттого, что не понял я — от чего фильм не пришёлся по нраву людям? Думы мои были долгие (целых двенадцать дней) и пришел я к выводу, что все сравнивали его с фильмом «Последний самурай».

Забавное умозаключение подтолкнуло меня написать то, что написал я здесь ниже.

1) Не сравнивайте два разных фильма.

Меня много раз закидывали помидорами после слов «Не сравнивай «Властелин колец» с «Хоббитом»». Извините, а с чем сравнивать то тогда? Напишу черным по белому — у этих двух фильмов одно только место действия и персонажи. Акцент у обоих разный. То же самое и в сравнении фильма «Последний самурай» и «47 ронинов» (с поправкой, что персонажи разные и сказочные существа во втором фильме есть).

2) Мифические существа могут быть в фильмах.

Посмотрим на брутальный фильм с названием «300 спартанцев». Те кто смотрел, наверняка помнят, что там было явно не исторические оружия уничтожения людей. Да что там — это мелочь в сравнении с элефантами, носорогами и какими-то мутантами, вышедшие из чёрт знает какого постапокалипсиса. А какие там воины Спарты! Любой слэшер позавидует тому, как там дрались и рубили своего противника наши герои. Да, согласен, фильм был экранизацией комикса Фрэнка Миллера, который взял за основу реальную историю Спарты. Но как же хочется сказать, что почти тоже самое и в «47 ронинах»! Но вместо восторженных возгласов все отчего-то вспомнили о достоверности. И понеслось…

3) Крепкая драма, сильный боевик и всё остальное…

Этот пункт для меня странен. Ну честно, я не могу понять — какую любовную линию, какие битвы имеют в виду люди, пишущие о нехватке всего вышеперечисленного в этом фильме? Лично я чуть не расплакался в конце фильма, несмотря на то, что я парень. Сентиментальность, скажете вы? Может быть. Но подобного ощущения справедливости и силы, исходящие от экрана я уже давно не ощущал. Такую историю я редко где видел. Да что тут писать — вы уже явно поняли, что я сторонник этого фильма, если так можно выразиться. Я даже похлопать в ладоши хотел после сеанса (жаль, конечно, что не сделал этого к стыду признаться). Но что фильм без минусов? Давайте теперь напишем про них.

Можете смеяться, однако, явный и самый жирный минус, найденный мной — это не раскрытые персонажи злодеев. Тут крыть нечем. Почти. Только ролью Ринко Кикути и Таданобу Асано. Все остальные — мрак. Полный. Кто такие, кем являются остается загадкой после фильма. А про персонажа Рика Жене и молвить не хочется. Нет его в фильме. И снова — почти. Так, задержался на 10 секунд экранного времени и всё тут. Будто хватит. А на главном постере фильма он есть. Вот как.

Все остальные недостатки фильма явно скрываются где-то в глубине. Возможно, я и видел их, но забыл, ибо плюсы явно перевешивают минусы. Это кино не дотягивает до девяти баллов, но точно заслуживает

8 из 10

P.S. По мне так отличный режиссерский дебют получился. И ещё — наконец-то увидели Киану Ривза!

Долго раздумывала — идти или нет, любопытство победило. Интересно было увидеть получился ли фильм о Японии у не совсем японского режиссера. Изначально не ожидала никого историко-приключенческого фильма, жанр — безусловно фэнтэзи, яркое, красочное, захватывающее. И уж конечно не нужно сравнивать с нашумевшим «Хоббитом», и уж тем более с «Тором». Эти фильмы по природе своей абсолютно разные, «Хоббит» — сказка, «Тор» — комикс, «47 ронинов» — это прежде всего честь, которая остается с человеком (не обязательно с самураем) даже после его смерти, конечно, если человек и при своей жизни обладал ею (честью). Верность себе и своему господину, даже после смерти господина делает честь любому самураю, и даже полукровке безродному.

Те, кто ожидал от фильма подробного рассказа о культуре и быте японцев того времени, безусловно будут разочарованы, пардонте, но зрителя сразу предупреждают, что и`47 ронинов» — это легенда,'… дела давно минувших дней, преданье старины глубокой…», — как сказал классик. И если кто-то хочет посмотреть исторический фильм о самураях — да пожалуйста «Сегун» с Ричардом Чемберленом в главной роли. Ну а если вы поклонник жанра фэнтэзи — то «47ронинов» — это для вас.

Оценивать фильм я считаю неправильным, поэтому просто рекомендую к просмотру

Никогда не писал рецензий раньше, однако в этом случае я посчитал необходимым восстановить справедливость.

Я усиленно пытался весь фильм понять, что же в нём такого плохого, как мне все вокруг говорили.

Оценка низкая, критика не очень.

Основные аргументы критикующих сводятся к тому, что в фильме, якобы, всё не реалистично, много графики и плохие диалоги.

Так вот, друзья, вы, кажется что-то попутали.

Вы забыли, что сеттингом является Япония начала 18 века. Кто из вас что-нибудь знает о жизни японцев того времени?У голливудских фильмоделов стояла очень сложная задача- передать весь колорит Страны Восходящего Солнца позднего Средневековья с примесью фэнтэзи. Если бы они начали всё делать так, как было на самом деле это был бы очень странный и очень скучный фильм, ибо не секрет, что душа японская крайне загадочна для европейской цивилизации. Отличный пример из современности- японцы прославились на весь мир своей ненормальной(по нашим меркам, конечно) рекламой и аниме.

Надеюсь, теперь понятно вам, отчего студии пришлось сделать некоторые послабления в плане реалистичности. Никто бы их просто не понял, и, как следствие, фильм бы провалился в прокате. Зато декорации просто превосходны.

Теперь о графике.

Слушайте, большинство из вас перед просмотром смотрит трейлер, так какого чёрта вы потом удивляетесь, решительно не понимаю.

Всё красиво сделано, ничего лишнего, и даже(что есть большая редкость) 3д радует глаз.

Ну а что касается диалогов- бросьте, создатели и не претендуют на какую-то глубокую философию, и надо просто-напросто понимать, что вы хотите от фильма.

Злодейка просто восхитительна. Никак не мог понять, зачем ГЗ вообще нужна Мика, когда есть такое рядом.

p.s. очень порадовало камео известного раньше азиатского актёра(ну вы поняли, о ком я.

Если хотите посмотреть отличный экшен с живыми драками, то никого не слушайте и смело идите смотреть.

9 из 10

Вот я и сходила на этот фильм. Не сказать, что я безумно рвалась на этот фильм, я даже не обращала внимание на рекламу, но вот постер меня привлек. И мы пошли на этот фильм.

Я не шла на него с большими надеждами на то, что он меня полностью захватит и я буду хотеть смотреть его еще и еще. Но я ошиблась.

Это очень красивая японская история об отваге, чести, преданности самурая к своему господину, и, конечно же о любви. Мне понравилось абсолютно все, даже отрицательные и второстепенные герои, что очень редко случается.

Что сказать о том, что фильм снят по мотивам японской легенды. Я считала, что сказку сочинили сценаристы, но, узнав, что все случалось в реальности, я была более довольна фильмом.

Единственное, что я ожидала, так это большего участия в фильме Рика Жене, ибо он редко появляется в фильмах. Но даже факт того, что он появился в фильме на 1 минуту меня нисколько не смутил.

В конце я чуть не зарыдала взахлеб. Очень, и очень хороший фильм, который повлиял на меня.

10 из 10

Прежде, чем раздавать слонов, хочется поговорить о грустном. Идея снять фэнтезийный эпик по старой японской легенде безусловно хорошая. Отдать главную роль Киану Ривзу, за плечами которого несколько отличных фантастических боевиков — тоже недурна. Пригласить на остальные роли исключительно японцев — достойна похвалы. Но давать огромную кучу денег человеку без опыта постановки высокобюджетного кино — большая глупость, которую раз за разом совершают голливудские продюсеры. Ничему их чужой опыт не учит.

Режиссёр-дебютант Карл Ринш всё-таки не снял плохое кино (а мог бы). Но он, к сожалению, не понял главного: как из хорошей идеи с большим потенциалом и впечатляющими финансовыми возможностями сделать настоящее зрелище. И там, где у Ридли Скотта пронзительная драма римского полководца гармонично сосуществует с размашистым и захватывающим действом на арене Колизея, а у Зака Снайдера безупречная картинка и постановка сражений вытесняют на задний план и преувеличенный пафос, и неправдоподобную театральность подвига спартанцев, Карл Ринш всего лишь ставит хороший фэнтези-боевик в красивых декорациях.

Там, где нужно показать драматизм внутренней борьбы между долгом чести и невозможностью пойти против воли сёгуна, мы видим грустные лица самураев. Где нужно создать напряжение в финальном эпизоде отмщения, нам предлагают понаблюдать за классической операцией по захвату «вражеской» крепости. А самураи из Ако даже между собой разговаривают на языке царя Леонида, сплошь высокопарным слогом.

Будь Карл более опытным режиссёром, возможно, он снимал бы не восточное кино с голливудской звездой, а всё-таки западное кино в восточных декорациях. Мне кажется, в этом и заключается успех исторических боевиков у западного зрителя, для которого, кстати, фильм и предназначался.

Так, хватит о грустном. Теперь расскажу о том, что понравилось. Во-первых, Киану как всегда великолепен в образе неожиданно (вот сюрприз!) могучего воина со сверхспособностями. Кто говорит, что он деревянный, тот ничегошеньки не смыслит в суровых воинах. Настоящий герой должен любить и сражаться с одинаково неподвижным лицом.

Ведьма-лисица — вот самая удачная находка режиссёра. Такой зловещей интриганки с замашками королевы-мачехи из «Белоснежки» ещё поискать. Её яркая индивидуальность и сексуальная энергетика превращают грустный самурайский эпик в тёмное фэнтези, насыщенное чёрной магией. И это ничего, что в японской мифологии лиса-оборотень кицунэ и дракон — это разные персонажи. Никто же не знает.

Авторы и художники картины подошли к изображению Средневековой Японии с таким тщанием, что в каждом орнаменте кимоно, каждом бамбуковом листочке, каждом взмахе катаны сквозит подлинный дух Страны восходящего солнца. Это не передать словами, это нужно узреть и восхититься.

И последнее, на что я хотел обратить внимание, это впечатляющая сцена с захватом крепости в финале. Без сомнений, это самая правдоподобная демонстрация диверсионной тактики воинов-ниндзя (не самураев!), позаимствованная из истории Японии. Поставлено красиво и с размахом, на зависть японским кинематографистам.

В этом фильме множество прекрасно реализованных идей. Есть замечательные азиатские актёры с узнаваемыми лицами, Киану Ривз в привычном амплуа, всякие чудища из японского фольклора и много чего ещё. Вот бы всё это взять, да и грамотно собрать наподобие пазла.

Итоговая раздача слонов: Карл Ринш получает бронзового слона за хорошую попытку снять красивое фэнтези на необычном материале. Киану получает серебряного слона за верность образу задумчивого сверхчеловека. Красавица Ринко Кикути (ведьма-лисица) заслуженно получает золотого слона за самую обольстительную и яркую злодейку, настоящее украшение фильма.

7 из 10

Долго не могла собраться с мыслями после просмотра этого фильма, пытаясь понять собственную реакцию и оценить впечатление. Конечно же, очень неоднозначный фильм, не без изъянов. Впрочем, я не занималась тем, что сидела и выискивала недочеты. Я не люблю это делать, не люблю разбирать лес на деревья, ветки, сучья, ибо не зря сказано — за деревьями и лес не видно. Пара моментов цапнула по ушам и глазам: немного неуместной показалась фраза Кая «Покончим с этим» (слишком уж голливудский американизм), ну, и ночной бой, на мой взгляд, куц и скомкан. Эти моменты не испортили общее впечатление, нисколько. Так вот… о лесе…

Фильм мне понравился. Это зрелищное, красивое, масштабное, патетичное кино. Прекрасный визуальный ряд — потрясающая природа, японский антураж, замечательные костюмы, спецэффекты выше всяких похвал. Не стоит пытаться подвергать анализу сюжет на предмет его исторической достоверности. Лучше расслабиться и получать удовольствие. Это не исторический фильм, а историческо-авантюрное фэнтези. Лично я такие люблю, люблю качественное фэнтези и люблю добротно сработанные исторические авантюры. И то, и другое присутствует в «47 ронинах». По этой причине не стоит стремиться через призму этого фильма понять подлинную культуру, философию и истинный дух Японии и самураев. В фильме для создания общей атмосферы использованы определенные элементы, но не более. И смею заметить, использованы они удачно. Фильм получился атмосферный. При просмотре захватывает и поглощает полностью, да и после просмотра долго не отпускает. Эмоционально-психологическая составляющая фильма, на мой взгляд, выше всяких похвал. Честь, верность, мужество, бесстрашие, сила духа, истинная любовь здесь показаны прекрасно. Очень трогает душу, очень. Дергает за струнки и долго резонирует. Кто ждет от фильма бурных страстей, не увидит их. Все весьма сдержанно, что мне кажется уместным в фильме японской тематики. Киану Ривз очень органичен в этом фильме. Он всегда был эмоционально-закрытым актером, что не уменьшает уровень его таланта. Пиком проявления его эмоциональности является ранний фильм «Мой личный штат Айдахо». Более нигде, на мой взгляд, Киану не позволял себе проявления таких явных эмоций. Эта его эмоциональная закрытость и сдержанность идеально подходит к сюжету «47 ронинов». Кого-то другого в роли Кая я не представляю.

О Хироюки Санада что-то долгое говорить излишне. Он прекрасен в роли Ойши. Этим все сказано. Более добавить нечего. Ну и, в завершении о любви, которой авторы наполнили историю о самураях. Это второстепенная сюжетная линия, фон фильма. Опять же все скупо и очень-очень сдержанно. Не проявлено, но так безгранично, безмерно, подлинно и душераздирающе… «Никто не должен знать, что ты всегда была и будешь светом моей жизни». Это фраза, которую произнес Ойши, прощаясь с женой и стремясь уберечь ее от смерти. «Я буду искать тебя в тысячи мирах и десяти тысячах жизней, пока не найду» — сказал Кай, прощаясь с Микой перед смертью. Этих двух моментов более чем достаточно, чтобы ощутить вечность подлинной любви, для которой время, расстояние, смерть не имеют значения…

9 из 10

«47 ронинов» стали очередным подтверждением тенденции, которая наметилась с момента выхода легендарного «Гладиатора», а именно, в исторических фильмах теперь упор делается на красивую картинку и экшн, а сама история и ее достоверность не имеют решающего значения, глубина и смысла повествования идут в ущерб кассовым сборам и желанию публики. Если вы увлекаетесь историей, а особенно средневековой Японией и хотите посмотреть на то как тогда жили и какие отношения были, то смело пропускайте «47 ронинов», это кино не об этом. Если же вы хотите провести время посмотрев довольно качественную картинку и красивые костюмы, то смело можете идти на данную ленту.

Сюжет обыгрывает реальный исторический факт о 47 самураях-ронинах, которые мстили за своего господина. Непонятна только роль Киану Ривза во всей этой ситуации, ведь он даже не самурай, а значит и не ронин, да и тем более сюжет не развивается вокруг его героя. Видимо Ривза пригласили ради громкого имени и привлечения зрителей в кино. Кто действительно сыграл отлично, так это Хироюки Санада, видно что японец играл японца. Смысл самой истории не был передан практически никак, все свелось к обычным выяснениям отношений между плохими и хорошими ребятами, а о том, что это Япония и глубокая философия служения тут как то упомянуто вскользь, и конечно же в оригинальной истории нет ведьм, драконов и прочей фантастической нечисти. Кто то может сказать, что это же не документальный фильм, но если вы беретесь снимать кино по написанному до вас готовому материалу, то не надо изобретать велосипед, все эти придумки от неспособности передать глубину и смысл оригинальной истории о 47 ронинах.

Лента получилась неоднозначной, при большом бюджете, уже сейчас это видно, что она провалилась в прокате как в США так и в мире. К плюсам можно отнести классную картинку, красивые костюмы, хорошую игру Хироюки Санады и зрелищность, а так же то, что сюжет не зациклился на Киану Ривзе.

Сама ценность фильма примерно на 4, но за Киану Ривза, спецэффекты, Хироюки Санаду и за использование подлинной истории можно поставить 7 из 10.

Зайдя на сайт и прочитав множество рецензий, я была удивлена, причем неприятно. Вам мало любви в фильме? Мало Японии? Так суть фильма показать преданность самураев, фильм о чести и достоинстве, о безукоризненной верности! Вам не понравилась толика фентези? Так в те времена (да если ни до сих пор) бытовали эти поверья! И они имели совершенно полноправное место быть.

А теперь о самом фильме.

Основа для сценария выбрана очень красивая! Уже сидя в кинотеатре вспоминала, что несколько лет назад в музее (им. А. Пушкина, кажется) видела эту выставку — «47 ронинов», что дало больше атмосферности. Актерский состав тоже подобран прекрасно, даже успевший поднадоесть Киану Ривз великолепно вошел в роль, и на протяжении фильма мы видим не известного актера, а «полукровку» Кая. Да и «японский» состав заслужил невиданной похвалы!

В фильме в обилии присутствуют панорамы красот Японии, величественные дома, прекрасные костюмы и прически тех времен. Ринш тонко и грамотно показывает всю прелесть Востока, не отвлекая от сюжета и сопереживаний. От себя хочу добавить, что все, кто того не видели — просто не туда смотрели. Для дебюта в большом кинематографе работа великолепна! Но целью фильма было показать всю доблесть преданных самураев, а это удалось сполна! Порадовало отсутствие «розовых соплей» и всяческого «флаффа». Ронины остались верны своему хозяину, а Кай — своей любимой госпоже.

Тайн раскрывать дальше не буду — вы должны самостоятельно это увидеть!