zema12
«Чтец» — еще один пример того, как сложно сделать фильм достойным книги. Совершенно неудачная на мой взгляд экранизация. Хотя бы даже потому, что в фильме нет целых кусков произведения! Герой так долго ездит по лагерям, встречает бывшего нацистского офицера, старика в баре — это сильнейшие моменты произведения, извините, где они? Конечно, лучше сто раз показать любовные сцены…
Мой совет — если не читали книгу, то смотрите фильм, может быть (даже наверняка) он вам понравится, но если читали — не смотрите, вас постигнет разочарование, граничащее со злостью…
Мой оценка
7 из 10, только из-за игры Кейт Уинслет и операторской работы. И еще потому что видно, что старались…
Показать всю рецензию Ia_alena
Что такое хорошо, а что такое плохо? Разве есть точный ответ на этот вопрос.
Фильм показался мне очень трогательным, вскрывающим самые сокровенные уголки человеческих душ, и это дает возможность трактовать поведение героев каждому зрителю в меру своего видения и развития. Те, кому кажется наигранной, взаимовыгодной любовь Михаэля и Ханны, кто считает главного героя слабохарактерным, а героиню — жестоким охранником-эссесовцем, являются узколобыми и упрямыми глупцами, считающими, что мир состоит только из светлого, либо темного. А где же полутона?
Роль Михаэла была сыграна превосходно, что Рэйфом Файнсом, что Дэвидом Кроссом. Они смогли показать и влюбленного юнца, который впервые вкусил сладость женщины, и уже зрелого, образованного мужчину, который мечется между своими моральными принципами и волею сердца. На мой взгляд, он принимает правильное решение и достойно проносит его через всю жизнь.
Героиня Кейт Уинслет пркрасна в её исполнении, каждый взгляд. каждое движение тела-все говорит о внутренней напряженности и терзаниях этой женщины. Ничто не может оправдать её поступка, ведь всегда есть выбор… Но необычайное чувство сдержанности, гордости и безжалосности к самой себе вызывает чувства, ещё не восхищения, но уже уважения.
Ничего не могу сказать о работе операторов, монтажеров, так как столь сильная драматургия фильма захлестнула меня и не отпускала до самих титров. Браво…
8 из 10
P.S. готова поспорить, что книга ещё лучше.
Показать всю рецензию erforgistda
Леди с маленькой собачкой.
Такой фильм надо смотреть вечером, в спокойной обстановке, в расслабленном состоянии и убедитесь, что вас ничего не волнует и вы не норовите спрыгнуть с дивана и помчаться делать что-то нибудь ещё, кроме как смотреть этот замечательный фильм. Лучше смотреть фильм одному: без друзей и близких. Эффект будет намного лучше.
Я кланяюсь перед великолепным исполнением ролей Кейт Уинслет и Ральфа Файнса! Столько чувства и эмоций во всех их движениях, особенно в мимике, в их речах. Гениальные актёры! Получила огромное удовольствие, пока смотрела фильм! Отдам должное и совсем молодому актёру, исполнявшему роль молодого Берга. Парень-молодец! Выложился на полную катушку. Думаю, мир встретил будущую голливудскую звезду.
История получилась очень трогательной. Я бы даже сказала душераздирающей. Я сидела смотрела титры и плакала. Остаётся только надеяться, что это всё было лишь выдумано и такого в жизни не происходило.
Когда смотришь этот фильм чувствуешь энергетическую связь с героями, нет разрыва, который обычно бывает в мелодрамах. Ты переживаешь за героев и чувствуешь то, что чувствуют они.
Необычайный момент суда тронул за душу. А также когда Берг читал Ханне книги.
Непредсказуемый конец очень цепляет и не оставит равнодушным. Разве только что людей без сердца. Оскар безусловно заслуженный. Браво!
«Антон Чехов. Леди с маленькой собачкой.»(с)
10 из 10
Показать всю рецензию Гарик23
Обречённая любовь.
Им было подарено 1,5 месяца счастья. Так мало, и в тоже время так много.
Стоило ли это того? Ответить однозначно на этот вопрос невозможно.
Что может быть общего у взрослой женщины и подростка? Всё и ничего.
Оба они искренне любили. Эта любовь была светлой и чистой. Михаэль любил так искренне в силу своего возраста. Ведь такое кристальное чувство может возникнуть только в юности, когда ещё не понимаешь насколько жесток окружающий мир. Ханна же любила всем сердцем потому, что просто не умела по другому.
Но им не суждено было быть вместе. По многим причинам.
Разница в возрасте, мнение окружающих и прошлое Ханны.
Прошлое, от которого не скрыться. Прошлое, разрушившее и настоящее, и будущее.
Но всё это будет потом. А сейчас эти два совершенно разных человека не задумываются ни о чем. Всеми способами они пытаются сделать друг друга счастливыми.
Михаэль дарит Ханне ту романтику, которой у неё никогда не было в жизни. Путешествие на велосипедах, стихи посвященные любимой, радость, связанную с чтением книг. Несмотря на юный возраст своего возлюбленного, Ханна чувствует себя красивой, любимой, желанной рядом с ним.
Она же просто дарит ему себя. Иногда и этого достаточно.
Но всё резко обрывается. Происходит это так неожиданно, что зритель ещё несколько минут находится в шоке.
Михаэль, будучи подростком, очень резко воспринимает потерю любимой и впадает во многолетнюю депрессию. Слегка придя в себя он получает новый удар судьбы. От которого не оправится уже никогда…
Прошлое Ханны настигает и его. Страшная правда разрывает его на две часть.
Первая-ужасается содеянному Ханной.
Вторая-не может забыть их любви и понять, как такие страшные проступки могут соседствовать с любовью, нежностью и добротой.
В этот миг он теряет свою любовь навсегда. Теряет по своей вине. Но мог ли он что-либо изменить?
Чувствуя свою вину, он зачитывает книги на магнитофон-это сделает Ханну самой счастливой на всей Земле…
Актёрская игра просто завораживает!
Кейт Уинслет-смогла передать огромнейшую массу чувств. Настолько правдивой игры я не видел уже очень давно. Закономерно заслуженный Оскар
Дэвид Кросс-у молодого человека колоссальный талант. Пронзительная игра не оставляет равнодушным.
Рэйф Файнс-при относительно малом размере своей роли, смог сказать многое, даже когда не произносил ни слова. Всё читалось на его лице.
Просто и коротко-БРАВО!
Режиссёр смог передать поразительную, трогательную и грустную историю любви через призму безумия творившегося в послевоенной Германии.
P.S. Передать весь мой спектр чувств от этого фильма-просто невозможно.
Некоторые вещи нельзя описать словами. Их можно только почувствовать.
Посмотрите, и сами всё поймёте.
10 из 10
Это минимальное оценка, которую заслуживает этот фильм.
Показать всю рецензию kinoman_82
Ты научилась чему-нибудь? Я научилась читать…
Потрясающий, откровенный, тонкий и глубокий фильм, поднимающий множество непростых вопросов, среди которых — как относиться к человеку с таким страшным прошлым, учитывая, что он для тебя самый близкий, любимый и родной? Можно ли простить? Можно ли понять?
Ответы вы узнаете, посмотрев один из лучших фильмов года, удостоенный 5 номинаций на премию «Оскар» и принесший более чем заслуженную премию Кейт Уинслет. Стивен Долдри потрясающе тонкий психолог, для которого для передачи мощных эмоций важны не слова, а нюансы — взгляды, жесты, движения. Не последнюю роль в этом играет отточенная портретная работа операторов Роджера Дикинса и Криса Менжиса, также удостоенная номинации на «Оскар».
Ну и напоследок, конечно, актеры. Если Рэйф Файннс уверенно ведет линию человека, чья жизнь отягощена муками прошлого, а Дэвид Кросс очень ярко дебютирует с такой эмоционально сильной ролью, то Кейт Уинслет сражает наповал. Будучи шестикратной номинанткой «Оскара», она приковывает к экрану и зачаровывает одним взглядом. По нарастающей, от начала к финалу, она открывает себя как ярчайшая трагическая актриса огромного диапазона возможностей. И никакого надрыва, никакого пафоса, никаких соплей.
Тяжелый, горький фильм, который нельзя забыть. Если вы не закоренелый циник, конечно.
10 из 10
Показать всю рецензию Madolyn
В этом фильме больше всего поражает Кейт Уинслет. Я всегда была большой поклонницей таланта этой актрисы, но до просмотра «Чтеца», мне казалось, что к лучшим её работам следует отнести созданные ею образы романтичной Роуз из «Титаника» и взбалмошной Клементины из «Вечного сияния чистого разума». Однако, после просмотра данной картины я была просто ошеломлена тем, насколько этой актрисе удалось вжиться в роль, насколько правдоподобным получился персонаж Ханны Шмиц, я не видела перед собой актрису играющую роль, я видела — настоящего, живого человека. Отдельное спасибо Кейт Уинслет за то, что вопреки ещё до боли острой памяти о Холокосте и его последствиях, её героиня не вызывала ненависти, не было также и ненужной жалости. Ей просто удалось рассказать историю о безграмотной женщине, ставшей продуктом системы, о женщине, которой не посчастливилось родиться в другое время и в другом месте, о женщине, у которой были задатки к тому, чтобы стать утонченной натурой, верной женой и любящей матерью, но ставшей пособницей гибели бессчетного количества ни в чём не повинных людей.
Также хочется отметить актёрскую игру Рэйфа Файнса и Дэвида Кросса. К первому, я до этого фильма никогда не относилась, как к серьёзному актёру, несмотря на его участие в таких оскароносных фильмах, как «Список Шиндлера» и «Английский пациент», но оказалось, что он серьёзный драматический актёр, создавший персонажа, который ещё надолго остается в моей памяти. Что же касается Дэвида Кросса, то надеюсь, его впереди ждёт большое актёрское будущее, редко когда начинающие актёры так вживаются в свои роль.
В этом фильме к месту всё, каждая сцена имеет значение, выкинуть или пропустить, что-то просто кощунство — это как выкинуть или пропустить кусок из жизни. Вообще, если сказать коротко, то я поверила, поверила этому фильму, рассказанной им истории. Я не хочу давать оценку персонажам их действиям или, наоборот, бездействиям, судить кого-либо из героев, для меня это всё равно, что судить живых людей, у каждого был свой выбор, свои возможности, у каждого за плечами свои обиды и своё прошлое. Фильм очень сильный, он длится два часа, а смотрится на одном дыхании, наверное, потому, что рассказывает о самой жизни.
10 из 10
Показать всю рецензию garyking
Мне было 15 лет. Я возвращался домой из школы, почувствовал себя плохо и одна женщина мне помогла…
Чтец… Фильм об отношениях пятнадцатилетнего мальчика и взрослой женщины. Фильм- драма с помесью эротики.
После того, как я посмотрела Чтец, у меня было такое странное тупящее чувство. Я просто лежала на диване и ни о чём не думала. Обычно после фильма меня переполняют эмоции, а тут ни одной. Да и думать, если честно, не хотелось. Но всё же фильм меня задел.
Не понятно, что именно объединяет Ханну и Михаэля. Любовь, секс, чтение? Точнее не понятно сначала. Но в конце всё встаёт на свои места.
Кейт Уинслет просто великолепна. Нет! Она просто невероятно великолепна в этой картине! Я не могу сравнить Ханну ни с кем из её предыдущих героинь, которых она играла. Кейт везде разная. И когда я смотрела Оскар, я была невероятна счастлива за неё. Рэйф Файнс и Дэвид Кросс тоже прекрасны. Особенно Дэвид Кросс. Как он изобразил любовь, страсть, обиды, непонимание, и наконец правду- это блестяще. Мне очень понравился этот молодой актёр. Успехов ему.
И музыка. Она тоже очень красива. Хоть и каждая композиция отдаёт грустью, это грусть полностью соответствует фильму.
Итак, не смотрите этот фильм, если вы: любите веселую музычку, яркие цвета. Смотрите, если вы: любите профессиональную актёрскую игру, закрученный сюжет, и думать о фильме больше трёх дней.
10 из 10.
Показать всю рецензию Cinemalcoholic
Даже такой бывает любовь.
Фильм «Чтец» оказался для меня самым трагичным фильмом о любви за всю прожитую жизнь. У фильма очень угнетающая атмосфера послевоенного Берлина, что делает фильм более трагичным, и на фоне всей этой картины возникает неуместное, вульгарное и к тому же красивое совокупление двух абсолютно разных сердец.
Актёры. Кейт Уинслет как всегда на высоте. Я считаю роль Ханны Шмитц достойной ролью достойной актрисы. От её персонажа так и веет тоской и драмой, что хочется взглянуть на эту несчастную душу и залиться слезами. Дэвид Кросс, уж извините, совершенно не понравился. Он по-моему немного переигрывает, правда смелости явиться в столь вульгарном виде в ванной ему хватило, за что ему большой плюс. Ну и наконец актёр, которому я отдаю большее предпочтение — Рэйф Файнс. Он сыграл ничуть не хуже Кейт Уинслет, отлично исполнил свою роль, придавал фильму ещё больше драматизма своей безупречной мимикой.
О фильме. Одно могу сказать, фильм не для всех. Конечно, многие предпочитают «Матрицу», «Свадебный переполох» и другие штампованные фильмы, не обращая внимания на такие изумительные фильмы о любви, как этот. Я не могу сформировать мнение о людях, которые пишут отрицательные рецензии этому фильму, однако могу предположить, что именно они и относятся к группе «любителей одноразовой муры».
Я советую фильм всем, кому надоели дешёвые хеппи-энды в фильмах про сказки наяву, которым никогда не суждено сбыться.
10 из 10
Показать всю рецензию PraPravednik
Никакой фильм ни о чем…
Скажу сразу: не люблю «заумные» фильмы для «умников». Медленный тягучий пафос, охи-вздохи — и ничего более. Не путь с действительно умным кино.
После просмотра я так и не понял, а что же в этом фильме есть, кроме двух хороших прямо скажем актеров…
Любовная драма — какая-то купированная, кто к кому там что испытывал, я так и не понял. Смею думать, что не потому, что это я такой дурак, а просто потому что трудно из фильма это понять.
Эротика — ну ваще фи… Худощавая жопа мальчишки, обвислые сиськи 40-летней тетеньки и как бы невзначай мелькнувший член — к чему все это? Ни эстетического удовольствия это не вызвало, ни сюжет раскрыть не помогло…
Может это фильм о правосудии? Опять же, нет. Судебный процесс — это лишь констатация факта, он не создает интриги, да, он пытается ставить какие-то вопросы, но как-то слишком уж робко и совсем неправдоподобно…
Кстати, об интриге — она могла бы быть, но ее тоже нет.
Отдельно порадовала роль Чеховской «Дамы с собачкой». Как водится, Чехова, Достоевского и Толстого никто не читал, но то, что губы надо надувать, знают все…
Ни про нацизм, ни про любовь, ни про людей, ни про мораль, ни про право, ни про литературу — ни про что из этого фильма я нового ничего не узнал. Да и никто, мне кажется, не узнает.
Оценку выше 5 ставлю только лишь за качественных актеров и удачную музыку.
6 из 10
Показать всю рецензию Podruzhka
`Читать вслух, мыться в ванне, заниматься любовью и потом еще лежать немного рядом — это стало ритуалом…`
Разница — 21 год, ему 15-ть, ей — 36.
В этом фильме меня поразил образ Ханны — своей недосказанностью и неоднозначностью. Именно это заставило обратиться к книге. Кейт Уинслет играет просто поразительно. Интересно, что даже дата дня рождения близка: Ханна — двадцать первого октября, Кейт — пятого октября. Фильм не отступает от произведения: снят точно, очень хорошо переданы основные моменты. Всем, кому хочется подробностей и глубины — отсылаю к роману Бернхарда Шлинка.
«Когда я вижу сегодня тридцатишестилетнюю женщину, я считаю ее молодой. Но когда я вижу сегодня пятнадцатилетнего подростка, то я вижу перед собой ребенка. Я удивляюсь, сколько уверенности придала мне Ханна… Я хорошо чувствовал себя в своем теле».
В фильме раскрываются два глубоких пласта переживаний… В первом нам представлены любовные, чувственные переживания главного героя. Второй — попытка понять и принять неоднозначность человеческой натуры и самой жизни, попытка переварить и пережить коллективную вину целого поколения… Если бы не любовная связь, то главный герой никогда не погрузился в такую глубину переживаний и чувств, и с его стороны так и осталось однозначное осуждение «абсолютно виновных» нацистского режима.
Позвольте ещё одну цитату из книги: «Я хотел понять и вместе с тем осудить преступление Ханны. Но для этого оно было слишком ужасным. Когда я пытался понять его, у меня возникало чувство, что я не могу больше осудить его так, как оно, по сути дела, должно было быть осуждено. Когда я осуждал его так, как оно должно было быть осуждено, во мне не оставалось места для понимания».
10 из 10
Показать всю рецензию