Гимн сайта Anwap

Рецензии

Обманова
«— Если ты узнаешь, кто убил моего брата, не говори мне. Я ведь попытаюсь отомстить, и тогда меня тоже убьют. (с)»
Никакой музыки к этому кино не будет. Ибо здесь надо только смотреть, а не слушать.

Американская глубинка - что это вообще такое? Смутное представление имеешь до просмотра фильма, или не имеешь его вообще. 'Зимняя кость' - кино о жестокой правде, раскрывающей всю сущность низких слоев общества. И в фильме я вижу их несколько, разделяя на три категории: боссы, бедняки и умирающие.

Америка, с моей точки зрения, страна богатая, и уж представить, как кто-то там умирает от голода и холода, едва сводя концы с концами, довольно трудно. Да, есть фильмы, в которых показывают городских нищих, но ведь это же город, а не лесная глушь. И мнение о людях, живущих рядом с Ри Долли, меняется в мгновение. Поэтому к фильму я была морально не подготовлена.

« — Будет много такого, чего ты не захочешь делать из-за страха. (с)»

Смотреть на обедневшую семью Долли так же тяжело, как представлять падение с социальной лестницы своей семьи. Четыре семьянина: больная женщина, несовершеннолетняя девушка и два маленьких ребенка. Здесь рви на себе кожу, дери волосы, закапывайся в землю, но прожить как-то должен, и от наплывающих проблем никуда не деться. Я бы сделала все, ради того, чтобы моя семья оставалась живой и здоровой, Ри (Дженнифер Лоуренс) делает тоже самое: раздает то, что принесло бы её семье лишние хлопоты, соседям, продает какие-то вещи - в общем, пытается прожить, как умеет. Но одна мысль прожигает голову: у них отберут дом, и ради того, чтобы его оставить, немедленно нужно найти своего отца. Все, что приключается с Ри - никому не желаю пережить. Смотреть на её тщетные попытки трудно, и сочувствие - единственное, что испытываешь в течение всего фильма. За актерскую игру Дженнифер Лоуренс была номинирована на Оскар 2011, как 'лучшая женская роль', что говорит об её таланте раскрывать своих героев, какими бы они ни были.

« — Мам! Мама! Мамочка! Посмотри на меня! Ты нужна мне! (с)»

После фильма задумываешься: а так ли на самом деле важны мои проблемы, по сравнению с проблемами 'умирающих' в американской глубинке? Вроде бы и понятно, что 'Зимняя кость' - это только кино, но в жизни ведь все бывает и гораздо хуже. Поэтому за всю ту душевную тяжесть, ощутимую при просмотре, я ставлю

8 из 10
Показать всю рецензию
freemen1980
Крепкое атмосферное кино, напоминающее местами Твин Пикс Дэвида Линча, из-за своей мрачности, таинственности и недосказанности.

В фильме показана Американская глубинка и процесс существования в ней, который очень суров к чужакам.

Главная героиня, молодая девушка Ри, живя с больной матерью и младшими братом и сестрой, пытается сохранить свой дом, который могут отобрать если она не найдет своего отца, который должен был заплатить взнос по закладной за дом, а потом угодил за решетку и исчез.

И вот она отправляется на поиски отца, идя по самым злачным местам, наполненных жуткими персонажами, которые ей не помогают, а только усложняют и запутывают ситуацию.

Еще что бросилось в глаза, то что фильм американский, а такую Америку я лично вижу в первый раз. Не знаю существует ли вообще такое место, или это выдумка автора.

Фильм получил два приза на Берлинском кинофестивале и один в Санденсе.

Рекомендую к просмотру.
Показать всю рецензию
sasha_misar
Если режиссер Дебра Граник хотела показать тех, кто находится «на дне», то у нее получилось. Дно – там, где нет власти как таковой, где даже кровная связь практически не имеет никакого значения, где нет места чувствам, а только простое плавание по течению и отсутствие интереса к происходящему может позволить человеку жить спокойной жизнью.

Главное достоинство фильма состоит в том, что он практически полностью состоит из социальных проблем. И в то же время попытка выйти за рамки социальной драмы, добавить больше жестокости, ненужной жестокости, сильно его осложняет. Фильм сознательно затянут, он не может найти своего логического конца. Где-то в середине, когда он уже дошел до своего пика, происходят ненужные события.

Социальная драма – очень сложный жанр, многое зависит от актеров, но не все, самое главное правильно подобрать обстановку, поймать настроение, дать человеку и природе сойтись вместе. В принципе все так как нужно, единственное что тема, выбранная для фильма – слишком сложная. Нет, все, что было разыграно, все диалоги, все на уровне. Просто – это какое-то хождение по мукам. Весь фильм Ри ищет, но что она ищет? Отца? Конечно, нет, она знает, что, скорее всего, его не найдет. Да она и не хочет его искать, она ищет другое – поддержку. Но что находит, только боль, презрение и ненависть. И те, кто встречаются на ее пути, сами не могут понять, что им ответить и дать бедной девушке.

«Зимняя кость» - сложный фильм, он охватывает очень тяжелую и сильную тему. Но фильм далеко не для всех, ибо то, что происходит на экране, не имеет какого-то объяснения, поскольку на то она и социальная драма, в которой может произойти все что угодно и привести к непонятному, но вполне логическому финалу, в котором каждый покажет себя по-своему.
Показать всю рецензию
Horseofhell
17-летняя девушка Ри находится в довольно затруднительном положении. Мать - психически нездоровый человек без шанса на выздоровление. Младший брат и сестра ещё слишком маленькие, чтобы помогать, их надо кормить и обучать. Отец, как и многие местные плохие дяденьки, варил крэк, попал в тюрьму, откуда вышел под залог дома и местности, после чего пропал. Теперь Ри, во-первых, должна в одиночку вести хозяйство, а во-вторых, ей необходимо разыскать отца, иначе полиция просто-напросто выселит их из дома.

Я не понял этот фильм. Во-первых, режиссёр и сценарист фильм Дебра Граник не сочла нужным растолковать детали фильма - кто отец Ри, почему он попал в тюрьму, кто стоит за ним, почему местные бандиты так странно реагируют на его имя, замешан ли шериф, а если да, то как. Всё это покрыто тайной как в начале фильма так и в его конце. Значит данный сюжет не представляет особой ценности для создателей фильма.

Тогда для чего же они снимали 'Зимнюю кость' (кстати, причём тут кость, да ещё и зимняя, я тоже не понял)? Видимо, чтобы показать силу характера Ри, чтобы зрителю стало её жалко, чтобы людей и экранов телевизоров проняла сама ситуация, в которую она попала. Удалось ли выполнить хотя бы эту задачу? Я бы сказал, что не вполне. Девочку, конечно, жалко, но её бесконечные хождения от дома к дому утомляют уже к 30 минуте фильма, а продолжаться это будет ещё 70. Невозможно скучный сценарий с минимальной интригой, которую даже не удосужились раскрыть в полной мере.

Что мне понравилось в этом фильме, и что подняло его минимум на пару баллов в моих глазах так это актёрская игра Дженнифер Лоуренс. Она молодец. Сыграла так как надо. Боль, страх, упрямство в глазах - всё на самом высоком уровне. Даже удивительно. Думаю её, в отличие от фильма, ждёт хорошее будущее.

Так что из 4 номинаций на Оскар, по моему мнению, фильм заслуживает только одну - за лучшую женскую роль. Остальное объясним особенностями данной кинопремии.

6 из 10
Показать всю рецензию
oldintrouser
До просмотра 'Зимней кости' я думала, что это один из тех фильмов, настолько депрессивных, что после них жить не хочется. Знаете, когда все так по-настоящему, и так плохо и не видно просвета. Там и правда по-настоящему, и правда плохо. Но вызывает он совсем другие эмоции.

Сам сюжет довольно незамысловат, гораздо больше хотелось бы сказать непосредственно о главной героине. 17-летняя девушка, на руках у которой маленькие брат и сестра, больная мать и бедность, показывает пример стойкости перед лицом жизненных обстоятельств. Она сама еще ребенок, и плачет, прося маму о помощи, она запуталась, она была брошена лицом в грязь, но все равно встает на ноги, потому что ей есть что терять, она единственная надежда своей семьи. Как приятно наконец увидеть на экране героиню, которая борется за что-то стоящее, а не за бойфренда. Из-за Ри стоит посмотреть этот фильм.

Атмосфера этого, кажется, богом забытого места, передана ненавязчиво, но ощутимо. Вот то, что цепляет - всему веришь, всей жизни там и всем людям, побитым этой жизнью. Мне кажется, многие могут назвать этот фильм скучным, нет в нем напряженности или замысловатых режиссерских ходов, но тут уж каждому свое. Мне сполна хватило момента с отрезанием рук, чтобы назвать 'Зимнюю кость' настоящей драмой, хоть драматизм и не лезет со всех щелей.

Номинация Дженнифер Лоуренс на Оскар была абсолютно заслуженна, а другие актеры, хоть ранее и не известные мне, сыграли ничуть не хуже нее. В целом, кино, конечно, на любителя, и советовать кому-то я бы не взялась. Но для меня в нем было все, что нужно. 'Зимняя кость' не вызывает чувства безысходности, а совсем наоборот, и хорошо бы снимали больше таких фильмов.
Показать всю рецензию
Eva Barnes
- Его нигде нет… - Нет, он где-то есть…©
Он любил всех нас... И из-за этого стал слабым... ©

Никогда не увлекалась арт-хаусом. По крайней мере, до недавнего времени... Единственная причина, по которой я засела за просмотр этого фильма - Дженнифер Лоуренс. Не то, чтобы актриса является моей любимой. Просто, я фанатка 'Голодных игр', которые выйдут в этом году (Джен получила в них главную роль). И мне было интересно посмотреть на эту актрису в других фильмах. Чтобы знать что от нее ожидать и приблизительно предположить, на сколько хорошо она справится со своей ролью. Я боялась, что еще одну мою любимую сагу может испоганить какая-нибудь актриса с вечно открытым ртом. И поэтому решила подготовиться, чтобы потом не метать гром и молнии. Но, на мое счастье, думаю 'Голодным Играм' это не грозит. Я считаю, что Джен замечательно справится с ролью Китнисс, также как справилась с ролью Ри. Ведь по сути своей персонажи похожи: обе без отцов, с больными матерями, под тяжестью ответственности за младших братьев и сестер, вынужденные выживать (не жить, а именно выживать) в жестоком мире. И характеры персонажей похожи, разве только Китнисс чуть мягче.

Многие говорят, что кино создано для того, чтобы развлекать. И фильмы наподобие 'Зимней Кости' не нужны. Типо они скучные, нудные, затянутые, однообразные и. т.п. Я же с этим не соглашусь, фильмы созданы не только развлекать, но и учить чему-то. У каждой картины должен быть смысл, который отражает ее суть, и спец-эффекты и зрелищность тут не главное. Мы должны что-то из фильмов извлекать для себя, ведь кино - это искусство. Но, вернемся к нашей картине.

Фильм произвел на меня впечатление. Не скажу, что я в диком восторге, но все же после просмотра сделала для себя определенные выводы. В первую очередь чем привлекает картина - это своей жизненностью. Здесь не показана та Америка, которую мы привыкли видеть: со множеством небоскребов, вечеринок, гламурной жизнью и. т.п. А ведь каждая людская жизнь - это оригинальная и неповторимая история. И тут показана обычная жизнь обычных людей в маленьком городке, который находится у черта на куличиках. И главные герои - это не обеспеченные люди, а низшие слои, которые не живут, а выживают. Кое-как, с горем пополам, но все же продолжают свое существование.

У картины своя специфическая атмосфера. Она пронизана безнадежностью, от нее так и веет холодом. Эти унылые трущобы наводят тоску, здесь все грязно и как-то не ухоженно и заброшено. Даже актеры без капли грима, не похожи на самих себя, и создается впечатление, что это не голливудские звезды, а обычные бедняки. И их одежда такая же грязная, такая же потрепанная и невзрачная, как и все в этой картине. Но тем не менее, картинка проработана до мельчайших деталей и это с таким то мизерным бюджетом! Вся лента снята в темных тонах. В этом фильме даже солнце не показано и это тоже производит определенный эффект.

Сюжет весьма неординарный: сразу и простой, и сложный. Действие крутится вокруг девушки по имени Ри (Дженнифер Лоуренс), которая разыскивает своего отца. И в своих поисках она где только не побывает и чего только не переживет.

От главной героини так и веет холодом, но тем не менее невозможно не восхищаться ее духом, ее силой воли. В ней есть железный, не прогибаемый стержень, который и помогает ей выживать, и вместе с собой еще тянуть и двух маленьких детей вместе с больной матерью. Это достойно восхищения. Ведь не каждый на такое способен. Остальные персонажи также оставили свой след, но не буду детально их описывать - а то и десятка рецензий не хватит.

Скажу только, что замечательная режиссура, актерская игра, сценарий и операторская работа вместе образуют сильное кино. Но увы, он далеко не каждому понравится.

Кино не для всех, но тот кто посмотрит, еще долго будет после него размышлять. Данный фильм никого не оставит равнодушным. Но впечатления от самой ленты будут весьма противоречивыми. Поэтому, то я и сделала свою рецензию нейтральной.
Показать всю рецензию
kinomalisa
Ещё один фильм о Настоящем Мужестве
Зимняя Кость/Winter's Bone (2010)- экранизация одноимённого романа Дэниела Вудрела режиссёрoм Дебрoй Гранник. Фильм был номинирован на Оскара-2011 в четырёх категориях, включая Лучший Адаптированный Сценарий и Дженнифер Лоуренс в категории Лучшая женская роль.

Я во многих рецензиях и отзывах на этот фильм читала, что зрители (сами американцы) Такой Америки не видели и не знали, и шок от того, что фильм основан на реальных событиях из жизней реальных людей - главное впечатление от фильма. Я живу в США 20 лет, но многое из того, что я увидела на экране поразило меня. США - страна огромная, и если посмотреть на карту, то всемирно известные центры городской культуры расположились на побережьях. Огромные пространства с запада на восток и обратно как раз и представляют собой то, что называется одноэтажной Америкой. Люди, заселяющие эти регионы, зачастую бедны и необразованны, подозрительны и насторожены к чужакам и не доверяют федеральному правительству. У них своё представление о патриотизме: они ездят на старых грузовиках 'мэйд ин Америка' и вывешивают над домом американский флаг. В Америке очень много крохотных городков с несколькими сотнями жителей, a также глухих деревень, где похоже, жизнь остановилась лет этак 30 -40 назад, где живут семейные кланы, управляемые не законами конституции США, а своими собственными, где проблемы решают быстро и жестоко, и где лучше права не качать и не задавать лишних вопросов.

По словам авторов фильма, 'картина эта очень американская в том плане, что исследует элементы американской действительности, которую не увидишь не только в Нью-Йорке или Лос-Анджелесе, но и вообще в городах. Это действительность консервативная, патриархальная, чрезвычайно закрытая. Людям далеким от оной, понять, о чем фильм, будет трудно'. Подобно тому, как крэк-кокаин является эпидемией в чёрных районах больших городов Америки, алкоголь разрушает жителей индейских резерваций, так метамфетамин поражает полностью целые общины белого населения в сельской местности по всей территории страны. Зимняя Кость (2010), чьё действие разворачивается в далёкой скрытой горами глубинке где-то в Миссури, во время студёной зимы, которая до костей пробирает, пристально всматривается в результаты этой современной чумы.

В центре фильма совсем ещё юная 17-летняя девушка по имени Ри Долли, которая не по своей воле оказалась главой семьи, где мать душевно больна и пребывает в состоянии близком к коматозному, отец, изготовитель и распространитель наркотиков (мет) со стажем должен явиться в суд, но никто его найти не может, и двое детей 12 и 6 лет, уход за которыми, лёг на плечи Ри. В довершение всего, отец заложил дом и землю, чтобы оплатить залог до суда, и если он в суде не появится, вся семья окажется на улице. Ри отправляется на поиcки пропавшего и спрашивает о нём у соседей, ближних и дальних, которые все в родстве между собой и ей тоже родня, но никому не нравится, что она задаёт много вопросов.

Фильм тяжёлый, удушающий, неторопливый, нагнетающий атмосферу неизбежной опасности, которой Ри подвергается на всём протяжении поисков отца. Hо в какой-то момент, я почувствовала, что оказалась 'втянутой' в орбиту кино, и что мне очень хочется, чтобы у Ри и у её братишки и сестрёнки всё наладилось, чтобы кончилась бесконечная зима. Благодаря таланту режиссёра, и особенно игре 19-летней Дженнифер Лоуренс, фильм, по моему получился очень сильный, жесткий, суровый, и в тоже время не беспросветно мрачный. Ри - обладательница 'тру грит' настоящего мужества, и Бог видит, как оно ей нужно. Фильм был заявлен как детектив/драма/триллер, и многие зрители, которые ждали триллер и детектив были разочарованы тем, что их в фильме практически нет. Зимняя Кость - это суровая драма о выживании и взрослении в нечеловечески трудных условиях. Этим фильм и интересен.

8 из 10
Показать всю рецензию
Elizabeth coolgirl
Winter's Bone
С чего бы начать, фильм довольно тяжелый, и не каждый может его понять, но я все же таки попробовала разобраться в нем, и вот, что я думаю:

Перед нами предстает картина, в которой главной героине фильма, дабы спасти дом от того, чтобы его забрали копы, и спасти семью от голода, приходится начать поиски своего отца, причем она рискует своей жизнью ради близких, порой даже можно разглядеть отчаяние в Ри (главная героиня), но она ни за что не сдается, как бы ее не запугивали, и не били. И это поражает, трогает до глубины души, неужели 17-летняя девушка способна на такое?! Далеко не каждая на ее месте бы так поступила, но любовь к младшему брату, младшей сестре, и неуравновешенной матери берут верх. Она даже готова пойти ради них в армию, такая сила воли, что безусловно поражает! Весь фильм она борется, и когда кажется, что все выхода нет, он появляется, и она доходит до победного конца.

Из всех актеров хочу выделить Дженнифер Лоуренс, она настолько вжилась в роль Ри, что порой казалось, что это все действительно она пережила, все показано до мелочей вся боль, разочарование и т.д. (я не профи, так что строго не судите).

7 из 10

Это был мой эксперимент, и так я оцениваю мое впечатление.
Показать всю рецензию
geograph_2012
Фильм из Америки, для Америки и про Америку
Да, именно так: фильм ориентирован исключительно на американский менталитет. Пожалуй, это самый американский фильм, который я когда-либо смотрел.

В фильме изначально подразумевается, что зритель знаком с особенностями национального быта в глубинке США. Только при таком условии смысл картины будет понят и по достоинству оценён. Только так можно весь фильм посвятить раскрытию основной идеи, не тратя время на введение в курс дела.

Ведь только посмотрите: из 13 млн. долларов, собранных в прокате этим фильмом, 6 млн. (а это, считай, половина) приходится на сами США, и лишь 7 млн. - на остальной мир. Это говорит о том, что 'Зимняя кость' - это фильм всё-таки больше для внутреннего пользования. На мой взгляд, не совсем корректно номинировать такие 'однонациональные' фильмы на 'многонациональную' премию Оскар.

Содержание картины крайне просто: девушка (Дженнифер Лоуренс) ищет своего отца, живого или мёртвого, для того, чтобы сохранить за своей семьей (которую она одна тянет) дом и земельный участок. Если её отец не явится в суд, или если не будут представлены его останки, то всё это имущество, которое было внесено в качестве залога, отойдёт государству. Вот такая вот завязка. Она происходит в первые 10-15 минут фильма, а остальные 90 минут посвящены собственно поискам отца и связанным с ними событиям.

Вообще, когда я смотрел фильм, я невольно уподоблял его некой компьютерной игрушке - мрачной бродилке или ролевой игре, где надо ходить, что-то искать, уходить от врагов и т.д. В частности, мне вспомнилась такая старая игрушка, которая, как я помню, называлась 'Город потерянных детей' ('The City of Lost Children'). Там такая же, как и в фильме, мрачная, тяжелая атмосфера; в главной роли - также девочка, которая неспешно ходит-бродит и тоже ищет родителей, при этом так же сталкиваясь с враждебно настроенными жителями того города, которые хотят её то похитить, то убить, то посадить на цепь. Почти полная аналогия с фильмом). Но это, конечно же, совпадение (хотя, может и нет - может сценарист, она же - режиссер, Дебра Граник тоже рубилась по ночам в эту игруху). Но лично у меня - что от той игрушки, что от этого фильма - остался какой-то тяжеленький осадок. Помимо гнетущей атмосферы, жестокости, отпиливании рук от трупа, не легко смотреть и воспринимать перипетии наркоторговцев и наркоманов между собой в условиях, которые тебе совсем не знакомы. Какое-то всё чужое. На себя не примеришь - не знаешь, с какой стороны надевать.

Одним словом, истинный, глубинный смысл фильма для меня остался загадкой. То, что такой смысл есть, я не сомневаюсь. Но я его не разглядел. Может, я просто тупой. Единственное, что я 'догнал' - это то, что надо твердо идти к намеченной цели, особенно если от этой цели и от твоей твердости и решительности зависят судьбы самых близких тебе людей. Конечно, несгибаемость воли Ри поражает. Она реально молодец - тащит всю семью, не поддается соблазну попробовать наркотики, хотя все вокруг это делают, даже в армию готова пойти, чтобы помочь семье. А Дженнифер Лоуренс, правда,- большая молодец! Достоверно передала состояние своей героини.

В общем, какой-то неоднозначный фильм. Чувствуется, что в нем есть немалый смысл. Но что это за смысл - поймут лишь америкосы.

8,5 из 10
Показать всю рецензию
Paranoik-kinofan
Как будто бы...
Драма режиссёра Дебры Граник 'Зимняя кость', получившая кучу номинаций на различные премии, в том числе 4 довольно престижные номинации на Оскар (за лучший фильм, лучшую женскую роль и т.п.) представляет собой образец этакого независимого кино, целиком и полностью рассчитанного на личностное восприятие его зрителем. Картина не стремится вызвать что-нибудь вроде чувства полёта над повседневностью, без лишних предисловий макая зрителя в скучную обыденность задворок так называемой 'одноэтажной Америки'.

Главная героиня 'Зимней кости' Ри живёт на принадлежащем их семье участке земли, волоча на своих плечах больную мать и младших брата с сестрой. Они бедны и еле сводят концы с концами, но тут ещё до кучи оказывается, что отец Ри, изготавливающий метамфетамин, недавно вышел из тюрьмы, заложив дом с земельным участком. И если горе-отец не появится на ближайшем судебном заседании, семья Ри лишится даже крыши над головой. И поэтому семнадцатилетняя девушка холодноватой наружности начинает тщетные попытки отыскать своего так и не объявившегося дома отца.

Этакие задворки жизни, серая безликость глуши, в которой происходит действие картины Дебры Граник, с первых минут просмотра отметают практически все эмоции, позволяя спокойно размышлять над происходящим. Но этот факт не играет целиком на руку 'Зимней кости', потому что кому-то может просто быстренько наскучить показываемые на экране детали существование Ри и её семьи (именно существования, цепляния за ускользающий из рук подол нормальной жизни). И пусть так, пусть фильм кому-то наскучит и кого-то угнетает, он ведь и не стремится заполучить благосклонность широкого зрителя, рассчитывая зацепить кого-нибудь мелочами происходящего действия в надежде, что кто-то найдёт в нём что-то из своей жизни. И найдя такого зрителя 'Зимняя кость' уже не смотрится очередной лентой из разряда себе подобных.

Не буду скрывать - этот фильм сумел меня зацепить. Задел не всем своим действием целиком, а конкретным индивидуальным порывом главной героини, её противостоянием одной против всех, потому что кроме неё некому позаботиться о её семье, кроме неё никто не сможет дотолкать их хрупкий мирок до рассвета завтрашнего дня. И во многом этот внутренний порыв столь задевает благодаря индивидуальному актёрскому прорыву Дженнифер Лоуренс, нынешней восходящей голливудской звезды. Лоуренс достаточно талантлива и имеет в своей игре некую специфику, отличающую её от других актрис и прослеживающуюся как в достаточно независимой 'Зимней кости', так и в куда более мейнстримовских 'Голодных играх'.

Тягучее кино, хорошее показом моментов жизни внутри себя, но не способное всё же зацепить зрителя целиком и полностью. И казалось бы - в этом мире блеклых красок есть всё, чтобы создать самодостаточную драму, которая при этом не нуждается в каком-то эмоциональном взрыве, хорошо смотрясь и без него. Но так думаешь лишь до начала финальных титров, неожиданно вызывающих в душе чувство неудовлетворённости, словно бы чего-то не хватило. Но вот только не поймёшь, где же всё-таки этого 'чего-то' не хватило - внутри самого фильма или же в тебе самом.
Показать всю рецензию
Показать еще
• • •
Страницы: 1 ... 3 4 5 6 7 ... 8
AnWapИгры в Telegram