Рецензии

Скажу для начала о том, что не понравилось. Ориентация на западные аналоги, на мой взгляд, все же излишня. Ласка, конечно, милая, но зачем же надевать ее на штырек для варежки? Тролль, конечно, в целом прикольный персонаж, но зачем так уж явно делать его похожим на ленивца из Ледникового периода? Нет, смотрится здорово, но некоторая вторичность в глаза все же бросается.

Впрочем, все это «патриотическое» бурчание совершенно не отменяет того факта, что мультфильм меня впечатлил, причем положительно впечатлил. Можно сколько угодно говорить, что до Pixar мы не дотягиваем, но с тем фактом, что графика и сюжет на голову выше всего 3D-шного, что у нас вообще выходило, по-моему, не поспорить.

Очень понравилась Снежная Королева — чем-то напомнила волшебницу из Нарнии, конечно же, но все равно красиво. Да и история у нее трогательная.

Вообще все, связанное с зимой, снегом, льдом и севером удалось здорово. Чего стоит то же Северное Сияние в 3D — не скажу, что совсем как настоящее, но красиво неимоверно. Или, к примеру, невероятно зрелищный полет на льдине — да, конечно, в мини-кинотеатрах 5D покажут еще и не такой спуск в шахту, но у нас такого действительно раньше не было, и смотрится очень здорово.

Теперь о характерах. Появился новый персонаж — тролль Орм, взаимоотношения Герды с которым, надо признать, куда интереснее, чем взаимоотношения с вечно отсутствующим Каем. Вражда, перетекающая в дружбу, благодаря доброте героини — это вообще самое умилительное и прекрасное, что может быть в мультике. Опять же, лишний повод относиться к окружающим так, как хочешь, чтобы они относились к тебе.

Да, это не экранизация ни в коей мере, просто один из многих мультфильмов по мотивам известного сюжета. Лично я не вижу в этом ничего плохого, тем более что мультфильм в итоге получился хороший.

8 из 10

Первое, на что обращаешь внимание — почти голливудская анимация и структура сюжета. Хороший и без нареканий — закос под Запад. Однако, сценарий, все же, слабоват. Какой-то он не насыщенный, что-ли. Вроде, все нормально, а в мозгу мало что откладывается. Запомнился только тролль-Охлобыстин. Чувствуется, что ставку делали на анимацию, из серии «мы тоже можем!» Можем. Но могли бы и лучше. С момента приезда Герды во дворец короля и его семейки — начинается сценарный сумбур, как в некоторых новогодних мюзиклах, когда осмысленность сюжета — где-то с середины — снижают, пропорционально выпитому спиртному. Финальная сцена — построена по голливудским шаблонам: много пафоса, местами, правда, удачно разбавленного; где нужно — соплей, спецэффекты и все такое. Мало чего оригинального, зато тысячи раз проверено, что действует.

По поводу схожести со сказкой-первоисточником — в деталях есть что-то общее, а в целом — намешано всего и адаптировано под нынешние реалии. Сейчас, многие так и делают. Так что, занудствовать нечего — если вдруг появится подобный порыв. При желании хрестоматийного следования сказке — можно найти — и даже не один или два варианта.

В целом же, если не раскладывать по запчастям и учитывая, что это все же мультфильм для детей — наверное, он неплохой. Но мог быть и лучше.

8 из 10

От русских мультипликаторов мы такого точно не ожидали. Не ожидали такого масштаба и таких простых решений одновременно. В этом и заключается успех новогодней «Снежной королевы». Не сомневаюсь, что кто-то думает иначе — считает мультфильм коммерческой бездушной и несовершенной пародией на американский анимационный кинопром. Но мне этот мультфильм показался исключительным, талантливым и совершенно невероятным для того, чтобы появиться в нашем культурном отечестве.

По части сложных проектов про поиски себя, души и других рефлексий на философские темы мы, по-моему, впереди планеты всей. И славу Норштейна или Татарского никто не отменяет и не обесценивает, но есть потребность в новом, простом и очевидном.

«Снежная королева» именно такая. Мультфильм использует традиции и приемы не отечественные, а заокеанские. Сказку превратили в приключенческую историю — Герде пришлось пройти огонь, воду и… вернее, бескрайние снежные пустыни, прежде чем спасти брата. Ей в ее нелегком путешествии помогали обаятельные персонажи, которых, конечно же, нет в сказке Андерсена. Именно они делают новую интерпретацию интересной, воспитывающей, смешной. Ведь правда же — тролль, который говорит голосом Охлобыстина, душка-обаяшка. Этот персонаж несет огромную нагрузку: он и злодей, и шут, надежный друг впоследствии. Тролля просто необходимо было придумать. Как и ласку Герды.

Наверное, уже общепризнанный факт — мультфильм божественно красив. Не было у нас мультиков с размахом, масштабом, объемом и яркими красками. Похоже на чудо. Впрочем, талант и смелость — всегда чудо.

Современная адаптация «Снежной королевы» поначалу кажется каким-то боевиком — открывающая сцена, во всяком случае, определенно на это намекает. Однако на деле эта сказка получилась чуть ли не комедией, в которой тон задают комические персонажи — Орм, симпатяга, даром что тролль, и Ласка, у которой нет реплик, зато множество любовно отрисованных жестов. Хорошо это или плохо? Сказать сложно. С одной стороны, мультик сделан явно по западному образцу, со всеми вытекающими последствиями. С другой стороны, сделан он хорошо, и это не может не радовать.

Я отмечу, пожалуй, три момента, которые вызвали у меня наибольшую симпатию. Во-первых, персонажи — за редким исключением живые, а не картонные, и в плане характеров, и в плане анимации. Последнее — вообще редкое достижение для нашей студии. С характерами все тоже в порядке, хотя тот же Кай быстро уходит в тень и в сюжете не играет почти никакой роли. Пара эпизодических персонажей тоже кажется не до конца выдержанной, но все это с лихвой компенсируется троицей из Герды, ее ласки и Орма.

Во-вторых, сразу видна кропотливая работа. Обычно отечественные долгострои радуют куда как меньше, но в «Снежной королеве» это скорее плюс — в конце концов, не так уж часто нас балуют качественными мультфильмами. Как правило, сразу вылезает нехватка бюджета или усердия.

В-третьих, мне понравилась легкая атмосфера мультика. Да, в нем куда меньше чувства, чем в советской версии, так на то она и была шедевром на все времена. Да и некоторые шутки могли быть и возвышеннее, так скажем. Но в общем из разрозненных эпизодов складывается цельное повествование, а это очень важно. К тому же, у мультика отличное музыкальное сопровождение, а финальные титры вообще вызывают слезы буквально — вот уж неожиданное сотрудничество для наших мультипликаторов.

Без недостатков не обошлось, но упрекать в этом создателей, по-моему, излишне — и так ясно, что до анимации уровня Голливуда нам еще шагать и шагать. Главное, что в сюжетном плане все сделано просто здорово.

Давно не смотрел такого доброго, волшебного и гармоничного мультика. Может это звучит громко, но это один из лучших, а может быть и лучший анимационный фильм современной России. Красивая графика, интересный сюжет (несмотря на то что Снежная королева довольно часто экранизировалась).

При просмотре мультфильма создалось какое то ощущение радости и восторга, что я давненько не испытывал находясь в кинозале!

Отдельно хочется поблагодарить Воронежских аниматоров за такую качественную работу во многом не уступающий западным аналогам. Очень порадовало что именно в провинции начинают создаваться такие красивые и интересные проекты, надеюсь ребята будут развиваться и радовать нас новыми работами!

10 из 10

Мультфильм, похожий на многие европейские анимационные работы, но при этом выделяющийся тем, что сделан в России. Конечно, фраза «для российской анимации неплохо» звучит не то чтобы слишком лестно, но тот факт, что наша мультипликация, особенно в области 3D, сильно отстатет от зарубежной — он, как и любой факт, вещь упрямая. И «Снежная королева» просто-таки проливает лучи света на отечественную анимацию, радует и вдохновляет.

Красота рисовки сочетается в новом мультике на старый мотив с интересными находками в области сюжета и персонажей. В первую очередь я имею в виду, конечно, тролля Орма. Этот, казалось бы, достаточно избитый ход — когда враг поневоле начинает помогать герою и постепенно становится его другом — здесь смотрится невероятно органично. Смелая, но немного наивная Герда не может не вызывать симпатии, а ее доброта резко контрастирует с жестокой властностью Снежной Королевы.

Юмор в фильме тоже категорически неплох. С одной стороны, достаточно прост, так что понятно даже детям, а с другой — смешно и взрослому человеку. Наивно, не спорю, но для мультика это не недостаток, как мне кажется.

Еще одна важная сторона мультика — мораль. Здесь мораль проста и прозрачна, но, опять же, очень даже полезна. Это и ценность настоящей дружбы, и важность борьбы с собственной трусостью для сохранения себя как личности, и безоговорочная важность семьи в жизни человека, и бессмысленность злобы. Да, ничего нового, но сейчас, в то время, когда мультики в основном предлагают мораль в духе «борись, и ты достигнешь высот», что-то такое доброе, светлое и — хочется верить — вечное ощущается как самый настоящий глоток свежего воздуха.

9 из 10

Мультфильм производит впечатление - как минимум потому, что на фоне всей остальной отечественной мультипликации выглядит просто здорово. Некоторые моменты действительно шикарны - начиная с первой сцены похищения мастера-зеркальщика северным ветром, и заканчивая финальной более чем впечатляющей схваткой.

Кстати, о схватке - сюжет, конечно, был переделан чуть менее, чем полностью. Но не могу сказать, что это не пошло мультфильму на пользу. Да, в этом гораздо меньше Андерсена, чем, может быть, хотелось бы, и гораздо больше современных мультипликационных штампов, но глядя на очаровательную ласку, помощницу Герды, или на обаятельного злого-доброго тролля Орма совершенно не хочется возмущаться тому, что все 'как за бугром'.

Лично я считаю, что это очень большое достижение - тот факт, что у нас научились рисовать достаточно близко к западным аналогам. Конечно, многие скажут, что куда лучше у нас получается что-то 'самобытное', вроде серии про богатырей, но она как раз, на мой взгляд, несколько испортилась в последнее время - все больше и больше реверансов в сторону взрослых, все меньше интересного для детей, да еще и модное 3D, совершенно лишнее в мультике такого плана. А вот в объемной 'Снежной королеве' то же самое 3D смотрится просто отлично.

Есть у мультфильма и недостатки - кому-то не понравится расхождение с оригиналом, кому-то - слишком 'западный' юмор, но тот факт, что в области объемной анимации 'Снежная королева' - это вполне себе прорыв, на мой взгляд, невозможно подвергнуть сомнению. Так что лично я буду с нетерпением ждать следующих работ студии.

«Снежная королева» Владлена Барбэ и Максима Свешникова, прославившегося сценариями к самым удачным мультфильмам про богатырей, не просто не первая, но даже не десятая, я думаю, адаптация классической сказки. Так что создатели ожидаемо решили сделать ставку на новую, оригинальную трактовку — фактически, от сказки Андерсена остались только персонажи и основная сюжетная линия. Снежная королева стала гораздо сложнее, мальчик Кай, наоборот, как-то попроще. Но в главные герои неожиданно выбился тролль Орм, принадлежащий к той категории существ, что «на лицо ужасные, добрые внутри».

Не знаю, хорошо или плохо переписывать классическую сказку. Новая редакция заметно живее — тут нашлось место и приключениям, и даже настоящим схваткам и погоням. Однако всегда найдутся ценители классики, для которых любое вмешательство в знакомый с детства текст — кощунство. Тут каждый выбирает для себя, я только отмечу, что «модернизированная» версия получилась довольно удачной.

Добрую половину работы в мультфильме делает Иван Охлобыстин — голос Орма. Тролль не только забавный персонаж, с завидной периодичностью отпускающий шутки, именно у него в сказке самый сложный конфликт. Именно ему, по сути, и сопереживаешь — в конце концов, явно же, что Герда доберется до своего Кая. А вот судьба Орма куда сложнее и, я бы сказала даже, трагичнее.

Вторую половину берут на себя собственно художники и специалисты по эффектам. «Снежная королева» — мультик красивый и явно тянущий на свой немалый по нашим меркам бюджет. Это тот самый случай, когда не хочется спрашивать, на что потрачены деньги — все на экране.

В итоге, у меня мультфильм оставил хорошее впечатление, но понятно мне и недовольство людей, ожидавших чего-то привычного и знакомого, а получивших нечто в духе «Шрека» и прочих голливудских мультиков-блокбастеров. С другой стороны, ведь «Три богатыря», в успехе и качестве которых никто не сомневается, тоже начинались когда-то с подражания западным образцам, и если тролль Орм кого-то напоминает, то конь Юлий — вылитый Осел, и так далее. Орм еще и трогательнее, по-моему.

Для меня Снежная королева как персонаж так же тесно связана с такими новогодними образами, как Щелкунчик, Морозко, Женя Лукашин, три белых коня,.. .

Интересно, что Андерсен к этой конкретной истории почти не имеет отношения — заимствованы лишь некоторые моменты (имена героев — Кай и Герда, отдельные персонажи — собственно, Снежная королева, колдунья-финка, маленькая разбойница есть, но банда орудует не в лесу).

Замечательная анимация — не подражание Пиксару и т. п. Впечатлили изображения ледяного дворца, пещеры, мост над озером. Нет персонажей, тупо наводящих суету. Все детали работают — и зеркало, и цветы в оранжерее, и обещанное превращение тролля в белого медведя.

Особенно мне понравилась сцена, где Герда противостоит волшебству озера. Самое ценное — мысль, что ничто и никто не может быть изначально злым, все можно изменить к лучшему. Действительно веришь, что силы любви, добра способны на невероятное преображение.

Замечательная озвучка, ярче всех — Иван Охлобыстин!

10 из 10

Наверное, отношение к новой версии «Снежной королевы» вопрос исключительно личной приязни… или неприязни. Я склоняюсь в сторону приязни к этому мультфильму, тому есть несколько причин. Главная, конечно, удивление от картинки, которому, казалось бы, взяться не откуда. Правда, «нарисовать» мультфильм получилось ярко и масштабно. По-моему, такой размах предположить было достаточно сложно. Тем более, «Снежная королева», как было сказано, проект исключительно коммерческий, почему не было предпремьерной рекламной кампании с большим количеством затравок-анонсов, вроде тролль приобрел 3D-объем или он заговорил. Сплошная информационная тишина. Собственно этот эффект удивления и неожиданности мне понравился.

С другой стороны, если бы мультфильм был безнадежен, то не получилось бы сюрприза. Небезнадежность «Снежной королевы» заключается в отсутствии откровенной глупости, хотя в сюжете много нелогичных моментов, и подкупающей доброте героев-протагонистов, которые уверенно обращают в свою веру даже самых яростных антагонистов. Мне понравилось, как закончили историю со Снежной королевой. Действительно невероятный и непредсказуемый финал.

Я не могу назвать «Снежную королеву» стерильным кино. В маленьких зрителях он достаточно искренне пытается культивировать настоящие ценности — дружбу, семью, смелость. Для взрослых эта благородная и широкомасштабная коммерческая попытка привить ценности не станет раздражающей полуторачасовой пыткой. Для всего анимационного мира это очень средне, для поднимающегося с колен отечественного кинематографа — это великолепный старт. Поэтому положительно, ибо не хочу топить наших талантливых альтруистов-мультипликаторов.