smirnov-transl
Что аморальнее, ниже, страшнее — физическая или эмоциональная измена? На этот вопрос режиссер этого фильма ответа не дает. Он лишь иллюстрирует специфику наиболее типичной мужской и женской измены.
Ей не хватает ласковых слов, улыбок, тепла. Ему давит на животный инстинкт соблазнительная секретарша. Сложно в этой ситуации обвинить кого-то из героев. Они загнали друг друга в тупик нежеланием или страхом лучше изучать друг друга, досконально разобраться в потребностях друг друга.
Конечно, все усугубляется тем, что она все еще хранит чувства к французу, с которым «незаконченный роман» так и остался в зависшем состоянии. Возможно, этот француз и есть ее настоящая любовь, как у Лары из «Доктора Живаго».
Наверное, будь я на месте режиссера, я бы все-таки познакомил Джоанну с ее французом именно в эту ночь, а не когда-то, когда у них уже сложилась своя небольшая история. Тогда, я думаю, они с Майклом были бы в более похожих ситуациях, сравнение было бы более равнозначным и картина, возможно, приобрела бы несколько иной оттенок.
Очень советую фильм всем парам. И читайте больше литературы по психологии взаимоотношений, чтобы легче было понять друг друга и легче можно было бы выходить из подобных ситуаций.
10 из 10
Показать всю рецензию Дидадовна
Тонкая грань…
… для измены?.. Нет!
Идея фильма не в измене, а в искушении. Какое разное оно может быть, и не у мужчины и женщины, а в принципе.
Мужчина, который раньше никогда не изменял своей жене, который даже толком не смотрел на новую сотрудницу в том ключе, в коем его упрекнула жена заподозрив неладное. В середине фильма создалось впечатление, что Джоан сама подтолкнула мужа к измене. Сказала о ее красоте, о том, что он вполне мог заглядываться на нее… и пошло-поехало… он сразу же после этих слов стал все это делать. Остальное дело героини Евы Мендес, такую девушку не остановить, если один лишь одобрительный взгляд на нее равносилен зеленому свету в сторону объекта ее желаний. И не стоит говорить о том как ловко она все сделала… вроде бы и не давила, играла в невинную жертву, но четко следовала своему плану.
Но больше всего цепляет история Джены и Алекса. вот где искушение показывает все свои грани. Тут и покалывание в пальцах, непонятные ощущения в животе и даже слезы. Искрение слезы, природу которых еще предстоит узнать. Будь-то боль, любовь, отчаянье, сожаление, безысходность, счастье — все, что угодно но в полной своей мере. Искушение в основе которого недосказанность, большое количество вопросов и оно во много раз страшнее. От него не уйти. оно будет грызть изнутри и ты так и не сможешь сделать выбор. Незаконченные отношение всегда опасны. Остается ощущение, что вы должны еще что-то друг другу сказать, показать, сделать, поцеловать, обнять, просто взглянуть в глаза… но не закончить на этом.
«Я бы много отдала, чтобы забыть тебя» Какие жестокие и красивые слова одновременно. Очень много эмоций фильм дал и оставил после себя.
Можно выделить 4 золотых правила, которые он подтвердил:
- женщины коварны и всегда добиваются чего и того кого хотят;
- мужчины никогда не знают о истинных чувствах женщины и о их причинах;
- чтобы начать новые отношение нужно закончить предыдущие;
- нужно всегда говорить о чем думаешь… никто из нас не умеет читать мысли.. и слишком уж мы разные, чтобы знать на что обижается твой партнер, с чего смеется, почему молчит и любит ли до сих пор…
Про актеров говорить ничего не буду, я верила каждому слову и движению.
10 из 10
Давно не было таких мелодрам…
Показать всю рецензию Принцесса Лягушка
Что случиться, если увлечься собственным желанием? А что, если исполнение этого желания изменит твою жизнь и сделает больно другому человеку?
Фильм про мужчин и женщин, их сущность и их желания. Советую смотреть парам, наверняка после просмотра найдете темы для обсуждения.
Далее я бы хотела пару слов написать о впечатлениях и мыслях после просмотра, возможно это несколько раскроет сюжет фильма, так что, если боитесь прочитать лишнее (да и я ни в коем случае не желаю раскрывать вам ни одной секунды из предстоящих 85 минут), то оставьте сейчас последующие абзацы без внимания. Быть может вам захочется вернуться к ним чуть позже, быть может…
8 из 10
Майкл: по-моему, он поступил как мужчина-животное. Он «клюнул» на удочку своей коллеги, повелся за инстинктом, самостоятельно уничтожив то светлое и чистое, что было между ним и Джоанной. Ему будет мерзко от самого себя и своего поступка, он будет чувствовать себя виноватым. С такими ощущениями тяжело жить.
Джоанна: ее чувства к Другу светлые, это влюбленность, которой не стоит ни с кем делиться. Это ее личное, сокровенное, искреннее и ничем не испорченное. Она не позволила себе превратить эти ощущения в «груз», который бы пришлось тащить на себе всю жизнь. Она их оставила, оставила прекрасными, зарождающимися и приятными.
Вот собственно и все.
Показать всю рецензию Pasha Piterskaya
«А что ты делал прошлой ночью?»
Итак, Нью-Йорк-город, где воплощаются мечты, рождаются легенды, царит вечная динамика и хаос. Последнее, так или иначе, захватывает сердца жителей мегаполиса и отражается на их чувствах, и отношениях друг к другу.
Сюжет прост, но закутан интригой. Двое молодожен, роли которых сыграли Сэм Уортингтон (звезда «Аватара») и Кира Найтили встречаются с искушением, каждый по — разному. Героиня Найтли встречает свою старую любовь- драматурга, с ролью которого отлично справился Гийом Кане. А Еве Мендес досталось роль искусительницы героя Уортингтона. Одна ночь покажет что для этих двоих означает слово «брак» и «верность»
Мы все знаем, что именно ночное время суток окутано неким магнетизмом, когда хочется говорить с кем-то или просто рассуждать в одиночестве. Так и герои этого фильма, за не большой промежуток времени, сумеют испытать огромную гамму чувств, сделать не простой выбор в их жизни, переступить грань или остаться за ней?
Я давно хотела посмотреть этот фильм не только из-за того, что само действие происходит на фоне прекрасных улочек Нью-Йорка, но и потому что история эта может многому научить, поможет понять что-то, в не простых отношениях между мужчиной и женщиной.
Актерский состав, также не оставит равнодушным. На мой взгляд, в этом фильме Кира Найтли выступила для себя в новом амплуа, представ хрупкой и чувственной женщиной, женой, которая больше всего на свете хочет любить!
Стоит сказать о том, что картина вышла очень уютной, и во время просмотра ты активно включаешься во все события, которые разворачиваются. А под конец и вовсе начинаешь по-настоящему сопереживать героям, кстати, он получился очень неожиданным!
Думаю, фильм будет не плохо посмотреть, как девушкам, так и парням, ну а лучше всего вместе! =)
10 из 10
Показать всю рецензию Елена Александрова
Когда посмотрела фильм первый раз, была под впечатлением. Недосказанность в отношениях, любовь пары Найтли — Кане, и сожаления по поводу того, почему не вместе.
Посмотрев второй раз, как-то осознала для себя, что фильм-то по идее о двух не очень счастливый женщинах и о двух в общем-то слабых мужчинах…
Лаура — разочаровавшаяся женщина, у которой умер любимый человек, для которой эта ночь — возможность хотя бы на время почувствовать себя нужной, в мужских объятиях.
Джоанна — она действительно любит. Любит француза, готова была ради него бросить свой дом, свой город, она собралась и приехала к нему, она сделала это, потому что любила его. А он? А он видите ли оказался не готов и не знал как реагировать на ее приезд. Естественно, в такой ситуации женщина никогда больше не будет бороться, никогда больше сама не сделает такой важный шаг, как изменить свою жизнь и уйти от уже устаканившейся жизни к тому, кого любит.
Алекс — он тоже любит. Но при прочих равных, не сделал самого главного. Да, он был рад ее видеть, да, он улыбался с тоской в глазах, глядя на нее, он даже признался, что любит ее, но он не сказал ей: будь со мной, я все сделаю, давай будем вместе. В момент, когда Джо отказала ему в близости — он просто самоустранился. Он не стал бороться за свое счастье, он смалодушничал.
И это самое удобное — жить, не меняя ничего в своей жизни, лелея где-то в глубине души свою любовь, некий образ, это безопасно. Самое сложное в какой-то момент решиться и изменить свою жизнь, рискнуть, а вдруг будет счастье?
Майкл — даже сказать нечего, абсолютно аморфная роль. Ну поехал куда-то, ну переспал, ну вернулся обратно. ВСЕ!!! Неудивительно, что Джоанна ночью думает о другом, с таким мужем любая так будет делать.
Нужно быть смелее… нужно хотя бы пытаться бороться, что-то делать, чтобы менять свою жизнь, чтобы потом не жалеть, о том, чего так и не сделал.
Показать всю рецензию MAGGIE2008
Мы просто друзья.
Чуткость. Вот, что отличает этот фильм от других. Деликатность и чуткость авторов фильма к своим героям и истории их отношений.
История о сомнениях двух людей, решивших прожить вместе долго и счастливо. Авторы фильма задают один из самых нелегких вопросов- что страшнее физическая измена или душевная?
Неспроста героиня Евы Мендес говорит о том, что «он мне изменил, я видела фото, на них они вдвоем счастливо смеялись», Ей особенно больно именно от этого- счастливо смеялись. Видеть фотографию любимого тобой мужчины, на которой он улыбается и крепко прижимает к себе другую своими руками, еще вчера обнимавшими тебя. И в этот момент вопрос- а была ли близость повисает в воздухе. Возможно, физической не было, но душевно-эмоциональная измена зафиксирована фотографией.
Фильм снят так, что две истории развиваются параллельно. И зритель не только слышит слова героев, но и видит их поступки И в какой то момент появляется напряжение. Потому, что одновременно знаешь, куда всё идёт, и не очень уверена в том, что идёт всё именно туда куда нужно.
Сопереживая героям, начинаешь проводить аналогии с жизнью. Вспоминать, сличать свои ощущения с тем, что видишь на экране, задумываться над тем, что возможно когда то проявленная ревность, в которой тебя периодически упрекали, все таки имела свои причины, которые неосознанно чувствовала. Потому, что — как учат психологи- между двумя людьми происходит энергообмен, который чаще не понятен, чем объясним.
Финал здесь и вовсе замечательный — фильм обрывается в буквальном смысле на полуслове, но так, что ничего добавлять уже и не надо.
9 из 10
Показать всю рецензию Великолепная_И
Сплошное «Бы»…
Фильм, в котором слишком много «если бы…». Не тот режиссер, не тот сценарист… Актеры… Обо всем — по полочкам.
Режиссер фильма явно пересматривал раз за разом «Горькую луну», «Близость» и «Девять с половиной недель», стараясь уловить, как фильм с банальным сценарием может стать жанровой классикой. Он хотел раскрыть тему страсти, а вышло нудное, морализаторское кино. Не будь Стэнли Кубрик гением, нечто подобное случилось бы и со «С широко закрытыми глазами». Несколько часов болтовни о чувствах бывших, нынешних и возможных.
Сценарист зря пыхтел над глубокомысленными диалогами. Во-первых, они не удались. Во-вторых, такие диалоги должны играть настоящие актеры.
Кира Найтли притягивает взгляд только своим нулевым размером лифчика, да скособоченными лопатками. Честное слово, весь фильм хотелось отправить ей баночку борща. В анорексии нет ничего красивого или сексуального. А играть, находясь постоянно голодной, невозможно. Невозможно полностью отдаваться камере, думая о французских булочках.
Сэм Уортингтон… Кто? Кто, скажите, вывел этого обрюзгшего рыжего мужика в крапику на большой экран? Мало того, что у него совершенно отталкивающая внешность, так и актер он еще посредственный. Он костюмы в фильме меняет чаще, чем выражение лица.
Ева Мендес хороша, как обычно. Да, от нее и не требовалось особых творческих проявлений. Крути себе попкой (кстати, весьма аппетитной) и стреляй глазками. Но Ева, пожалуй, одна из двух причин потратить время на «Прошлой ночью в Нью-Йорке».
Гийом Кане вызвал у меня жалость… Ибо этого утонченного, интересного, импозантного, горячего, брутального, чувственного мужчину мне бы хотелось видеть на экране намного чаще. Со стороны женщины могу утверждать, что именно Гийом Кане стал причиной, по которой я таки досмотрела фильм. А последняя сцена с ним — шедевр! Да что там, каждая сцена, где был Гийом Кане — самая нежная и вкусная в фильме.
Фильм, чтобы скоротать вечер. Не запоминающийся, скорее проходной. Ради пары хороших актеров и интригующего финала стоит посмотреть. Один раз.
6 из 10
Показать всю рецензию киянин
Этот фильм даже не столько о верности или предательстве. Он о браке и лжи, которая брак спасает и … губит. О том, что рано или поздно такой брак будет обречен…
Майкл изменяет своей жене, поддавшись чисто физическому влечению. Его ночь с Лаурой — это для обоих лишь удовлетворение похоти, и ничего больше. Утром все проходит бесследно. Именно поэтому он так стремительно умчится домой, чтобы сказать — «Я люблю тебя» — своей жене.
Измена Джоанны другая. В ее незаконченном романе с Алексом есть все — воспоминания, чувства, отношения, недосказанность, любовь… Они словно и не расставались никогда. Это какая-то отдельная сторона ее жизни, о которой она не привыкла делиться ни с кем, и оставляет этот маленький, но, как оказалось, такой важный уголок памяти лишь для себя одной. Брак, долг перед мужем оказываются для Джоанны важнее. Победа над чувствами, которая приносит только горечь от расставания с любимым человеком. Поэтому ее измена — измена самой себе.
Фильм, разумеется, отнюдь не оригинален и не блещет новизной. Умопомрачительно сексуальная соблазнительница Ева Мендес, на которую неправдоподобно долго не может отважиться «клюнуть» неуверенно выглядящий (да и сыгравший так же) Сэм Уортингтон. Гламурная Кира Найтли, которая как будто снимается в новой полуторачасовой рекламе Channel. И лишь Гийом Кане до конца убедителен в роли самого себя — увлекающегося влюбленного француза. Именно его герою хочется сопереживать. Но его девушка выбирает «долг перед родиной» — супружескую верность.
Это кино наверняка быстро бы забылось, если бы не его концовка, завершающая мизансцена, в которой была только игра глаз. Эффектное троеточие, по сути, концентрация всего фильма в одном кадре. И плывущие финальные титры под мягкую атмосферную музыку. Ничего лишнего. Запоминается последнее!
7 из 10
Показать всю рецензию Артём Мягков
Это жизнь.
Наверное, одна из немногих, самых жизненных картин, которые мне, когда-либо удалось посмотреть.
Кира Найтли, Сэм Уортингтон, Ева Мендес, Гийом Кане — огромное количество прекрасных актёров, которые так подали эмоции своих недалёких персонажей, что хоть на стену лезь, а фильм цепляет.
Фильм невероятно прост и довести такой фильм от первой версии сценария до широкого проката — дело не простое! Мэсси Таджедин — молодец, что взялся за такой сложный, с акцентом на эмоции, фильм и не ударил в грязь лицом.
У фильма невероятно тонкая атмосфера и это был первый фильм, когда я чувствовал вместе с персонажами на экране. Какая простая фраза «чувствовать с фильмом», но столько смысла. Многие люди так говорят, об гениальных фильмах (на их взгляд, но понятия не имеют, как это), но так заставляет чувствовать не каждый.
Этот фильм именно для человека, который не до головы заряжен позитивом, а для реалистов, тех, кто смотрит на жизнь не через разноцветное стекло, а своими собственными глазами. А этот фильм покажет вам всё это, достаточно купить билет кино или упаковку DVD.
Не многие поймут концовку, даже я не полностью её понял: на неё можно смотреть с многочисленных сторон.
Потрясающий фильм о том, куда вас могут завести ваши желания всего за одну ночь. Безусловно, этот фильм я ставлю наряду с старым «Титаником».
Не раз пересмотрю и считаю, что все должны снять «разноцветные стёкла, разукрашивающие серые краски жизни» с глаз и трезво посмотреть на гениально простую картину.
9 и 10
Показать всю рецензию olivie
Мелодрама — один из любимейших мною жанров, а когда в такого рода картинах снимается такое количество именитых звезд, как здесь, например, Кира Найтли, Сэм Уортингтон, Ева Мендэс и Гийом Кане, то это вообще праздник какой-то.
Посмотрев совсем недавно такие легкие мелодраматические фильмы, как «Джек и Джилл: Любовь на чемоданах», «В ожидании вечности» и «Нянька по вызову», от просмотра этой картины я ожидала чего-то такого же легкого и воздушного, но оказалось, что меня ждал гораздо больший сюрприз. Передо мной была не просто слезоточивая мелодрама, а искренняя живая драматическая история о потемках человеческой души и неподдельных чувствах и эмоциях, которые оказываются выше рассудка, здравого смысла.
Тема измены здесь раскрывается с разных сторон. Автор фильма как бы сам пытается понять природу этого человеческого поступка, он пытается дать ответы на вопросы, предоставляя героям своего фильма на экране порассуждать об измене, о том, что это такое, почему люди так поступают, и возможно ли прощение после случившегося.
Но не только тема получилось у создателей удачной, но и сам сценарий. Давно я не видела столь интригующей развязки, а самое главное столь интересного начала, когда показанная молодая пара на экране — Джоанна и Майкл (Кира Найтли и Сэм Уортингтон), живя в браке уже несколько лет, сталкиваются с недоверием по отношению друг к другу. Героиня Найтли замечает, как её муж улыбается своей сексуальной обворожительной коллеге по работе Лауре (Ева Мендэс). И в этот момент в голове, как и у главной героини, начинают скапливаться тысячи вопросов…. Нравятся ли они друг другу? Встречаются они тайно или нет? А может быть это просто безобидный флирт? Это страсть, любовь, симпатия, интерес? Автор нарочно долго не объясняет своим зрителям глубину этих отношений, заставляя его сменять одну версию за другой. Но всё становится еще интереснее, когда оказывается, что у героини Найтли есть давний друг по имени Алекс (Гийом Кане), о котором она нередко вспоминает в минуту отчаяния и нахлынувшей грусти. Что сильнее неоконченный роман в прошлом или флирт с коллегой в настоящем? Эта серьезная проверка доверия, серьезности чувств и самих себя для героев…
Сама история рассказывается медленно, спокойно. По сути, речь в фильме идет об отдельно взятых двух днях жизни четырех людей. Мне такая медлительность всегда по душе. Актеры становятся похожи на обычных людей в кадре, которые в перерывах между душевными терзаниями и бесконечными мыслями в голове пьют кофе, моют посуду, разговаривают по телефону, ходят на работу и делают множество других обычных дел.
Актерские работы стали настоящим украшением этого фильма. Больше всего впечатлила Кира Найтли, которая была разной, непредсказуемой и эмоциональной. Неподдельный талант этой актрисы я разглядела еще в военной драме под названием «Искупление», где она просто блистала, становясь на экране то нервной, то влюбленной, то страстной, то смущенной, то опечаленной, то резкой. Здесь она демонстрировала такую же гамму чувств, представала в разных образах, появляясь на экране то в спортивной кофте и джинсах, то в роскошном платье и на высоченных каблуках. Остальные актеры тоже были органичны в своих образах. Но выделить хочется, в первую очередь, именно Найтли, так как на этот раз она заправляла балом.
«Прошлой ночью в Нью-Йорке» — мелодрама, достойная нескольких просмотров, достойная того, чтобы зритель внимательно слушал диалоги главной четверки актеров, чтобы обращал внимание на множество деталей и нюансов, которые позволяют уловить душевное состояние каждого из экранных героев и понять то, с чем столкнулся каждый из них.
9 из 10
Показать всю рецензию