Комментарии

...И очень жаль,что в аннотации не сказано о периоде Истории и про Короля,который умер и т.д. Из интернета: "События разворачиваются во времена правления династии Чосон..." И еще !!!: "Тем временем император спешит выдать замуж дочь. Он давно и неизлечимо болен и угасает на глазах. После его смерти дочь и сына ничего не спасет от посягательств на трон родного брата императора Су Яна... Император не глуп, но после смерти брата семья нового зятя с удовольствием поможет подвинуть с трона незадачливых наследников, усадив другого на трон. Какие тут родственные узы, если дело касается власти?". Это отрывки из двух разных аннотаций к этому фильму на разных сайтах. Но Чосон и Император - понятия несовместимы. Король или Император?- По фильму - Король ! А Император - в Корейской империи, когда Корея перестала быть Чосоном.

Эта неразбериха в аннотациях лишь потому, что в фильме не указаны года событий, хотя указано, что Чосон. Полагаю, что Дорама хоть историческая,но вымысел художественный.

+ да, про озвучку вы правы: звук озвучки тихий - его забивает оригинальный корейский звук. Но фильм - настоящее Кино ! Бесподобный. Заставил изучать историю Кореи и династий. Бесподобные варвары азиаты в погоне за властью. Аннотация к фильму неправильная -это одна из линий сюжета, на которую нанизаны другие, главная из которых - это борьба за власть одного из его братьев умершего Короля, который и при его жизни жаждал власти. Еще я проявила интерес к артистам, почитала про них. Как их муштруют во время съемок, про их пластические операции и самоубийства. Этот фильм убедил меня в этом - только муштрой над актерами можно добиться такого результата - миллион раз из актеров не просто "выдавили слезу" - реально льются реальные слезы - и таких слез и страданий в фильме бесконечное множество. Это Кино производит огромное впечатление ! Это не америкосские фильмецы, где у актеров культивируют высокомерие и заносчивость. И : "Разве думала юная принцесса Сэрён..."- она принцессой не была. А когда могла стать ,то не короновалась.

Если бы не озвучка...

Спасибо за дорамку, а когда остальные серии добавите? Их по моему должно быть 23 или 24.