Рецензии

Узнаю я, старый, добрый, любимый миллионами зрителей (что, собственно говоря, доказывают и сборы) Дисней. Поскольку, торжественных и эмоциональных отзывов от зрителей, уже, представлено приогромное множество, я постараюсь быть предельно краток.

Признаюсь вам честно, по началу, меня начинали одолевать сомнения. Я, знаете ли, не очень, люблю обилие песенок в анимационных лентах. В первые двадцать - тридцать минут, я стал побаиваться нескончаемого мультипликационного мюзикла. Как показало дальнейшее время, зря. Песенные эпизоды, совсем, не наскучивают и не разрастаются, по мере вовлечения зрителя в просмотр. И это хорошо. Трогательная и очень добрая история, в которую данная сказка, с головой, погружает зрителя, успевает полюбиться за эти сто минут. Я не хочу заострять внимание на сюжете. Вы, всё увидите и сами. Как я и сказал, это трогательная, невероятно человечная, душевная и сердечная история искренней любви, преданности, и, конечно же, могущества настоящего добра. Причём, во всех его проявлениях. Каждый персонаж, этой сказочной картины, очень хорошо прописан, прочувствован и раскрыт. За это, собственно говоря, каждого из них, начинаешь искренне любить. И хотя, исход приключений, само собой, вполне понятен, это не влияет на увлекательность просмотра отрицательно. Стоит добавить, что художники - мультипликаторы, не зря, кушают свой хлебушек, друзья. Милая сердцу, приятная глазу - вот она, какая, анимация. Отдельное спасибо, за бодрого и неугомонного снеговичка. Он, один, чего стоит. Понравились тролли. Прослеживается очевидное вдохновение миньонами. И, конечно, спасибо за главных героев. Образы их, явно, писали с 'живых' людей. Их сделали очень интересными, эмоциональными и добрыми. Это, вам, не какие - нибудь бревноподобные субъекты. Музыка великолепна. Отлично подобрана, цепляет, и очень правильно передаёт настроение происходящего на экране.

Перед вами, очень красочная, яркая, богатая на эмоции, глубоко трогающая зрителя анимация. Смотреть можно всем, без исключения. Покрепче, прижмите к себе, свою вторую половинку. Рассадите, рядом, своих чад - непосед. Соберите друзей. Вообщем, для любого возраста, пола и интереса. Думаю, каждый, найдёт в фильме полезное, интересное и достойное его взора. И не важно, что за окном, уже, нет сугробов и мороза. Данная картина, в состоянии, сама устроить вам зимнее приключение. Семейные узы любви растопят лёд. Алчность будет побеждена. Добро займёт своё место в мире. А, в награду от зрителя, самое драгоценное (помойму, всё же, важнее, зелёных бумажек) - это миллионы улыбок, восторженных вздохов и тронутых сердец. Пожалуй, на этом всё. Когда - нибудь, с радостью, пересмотрю. С нетерпением, ждём новых творений знаменитой студии. Будьте добрее. И побольше вам, жарких объятий.

P.S. 'Ни одно снежное существо во время съёмок не пострадало. Смотрите сцену после титров.'

9 из 10

Фильм снят по выверенной годами успешной схеме. Эмоции, моменты воодушевления, предательство и воссоединение — все расставлено именно там, где нужно, чтобы стать успешным среди большинства. Именно так это работает у Диснея и все это знают. Наверное. Понятное дело, что с этой сверх-удачной схемой успеха тягаться бесполезно, поэтому нельзя однозначно сказать, что Frozen плохой, и рецензия эта положительная. Но все это мишура, яркая оболочка, под которой нет индивидуальности. Все это уже было… В принципе не проблема — Дисней есть Дисней. На нем свет клином не сошелся и если вы не ребенок или не относительно молодая мама, то у вас есть куча вариантов посмотреть действительно стоящее анимационное кино. Вот только всевозможных регалий, восторженных отзывов и просто денег Frozen собрал столько, что мимо пройти трудно. Некоторые критики считают, что «Холодное Сердце» растопило криогенный сон «того самого Диснея с большой буквы Д» и ознаменовало ренессанс студии. Очередной и весьма спорный.

Песни, как всегда, самая сильная сторона диснеевских полнометражек где-то с конца 80-х годов. Тут все хорошо. Количество песен лично меня не напрягает, хоть и «хитовость» некоторых не дотягивает до того же «Аладдина» и «Короля Льва»

На фоне общей вторичности мультфильма визуальный ряд, анимация и графика погоды уже не делают. Сюжет тоже пересказывать смысла нет — опять же, все по стандарту. Очень красиво сделаны снежные эффекты, ледяная магия и прочие сосульки. Дизайн персонажей довольно уныл и безыдеен. Картину скрашивают только прикольный (опять же, по схеме успеха — пункт 18/Б «Прикольный второстепенный персонаж-сайдкик, желательно 2») снеговик и морозная принцесса Эльза. Лось идет лесом.

В остальном же Frozen — добротный, качественный семейный мультфильм с уклоном в «для девочек». Назвать его плохим никак нельзя. Хочется стать немного моложе и чуточку глупее, чтобы получить истинное удовольствие от просмотра. Но это не откровение, не лучший мультфильм года и не 10 из 10.

Мне очень понравился мультфильм «Холодное сердце». Тем, кто его не смотрел — рекомендую. Помимо того, что его интересно смотреть из-за увлекательного сюжета и весёлых шуток, он, на мой взгляд, ярко отражает особенность воспитания многих детей и их последующей судьбы.

Поделюсь с вами своим «прочтением» этой сказки.

У родителей две дочери — старшая и младшая. Старшая обладает волшебным даром — управлять холодом. Она может руками создавать что угодно из снега и льда, замораживать. В общем, снежная Королева. Благо — папа король. К сожалению, она не умеет полностью контролировать свой дар и из-за этого нечаянно ранит свою сестру. После этого родители, вылечив младшую дочь, и при этом НЕ УМЕЯ помогать старшей дочери справляться с ее прекрасным могуществом, убеждают ее запереться от всех. Она и сама этого хочет, чтобы больше никого не ранить. Так она и проводит годы в одиночестве. Но со временем родители погибают, девочки вырастают, старшей приходится выйти, чтобы занять трон. В этот день она не справляется со своими чувствами и люди пугаются ещё могущества. Она уходит от людей, оставив им зиму.

В горах она даёт волю себе, своим чувствам и желаниям, позволяет себе, наконец, быть самой собой. При этом поёт очень красивую песню про то, как она чувствовала себя раньше и сейчас. Там сложные слова, но очень эмоциональные. Так вот суть песни в том, что раньше прекрасная эмоциональная, живая девочка говорила себе вслед за родителями: «Закрой все чувства на замок — будь хорошей девочкой для всех». А теперь она может быть такой, какой чувствовала себя всегда внутри: «Холод всегда мне был по душе!» И холод здесь и как метафора холодности, которую она показывала любимой сестре, чтобы не навредить ей, и как истинное проявление внутренних желаний, которые не всегда нравятся людям. При этом снежная королева не надменная, не жестокая, а живая и свободная.

Возможно, со временем она, устав от одиночества, стала бы такой, какой мы знаем Снежную королеву из классической сказки, но до этого не дошло. По счастью, ее нашла сестра и в конце сказки (не буду описывать все перипетии — рекомендую посмотреть) все закончилось хорошо (а как могло быть иначе в диснеевском мультике?: -)). Но в жизни это редкость. Чаще мы видим либо продолжение «хорошей девочки», которая прячет свои чувства из страха навредить и потерять близких. А вместе с чувствами, которые не хочет показывать, прячет в себе все то прекрасное, волшебное и живое, что есть в ней. И столь же часто можно увидеть тех, кто желая быть собой, отгораживаются от людей внутри себя. И становятся Снежными королевами. А ключик к решению есть в мультфильме…

10 из 10

На счёт того, что все говорят будто им не понравилось, что отрицательный герой должен был быть сначала, должно было быть противостояние, а его не было и плохой герой оказался только в конце обезоруженным. Неужели вы настолько привыкли к отрицательным героям, что считаете, что они обязаны быть в каждом мультфильме? Серьёзно? Это ваше мнение? Поймите, смысл создания зла в мультфильме, в том чтобы добро победило зло. Так и случилось. Ганс практически и не был злом, он был скорее препятствием. А злом было то, во что Эльза превращалась. Она была уже на грани, но им удалось победить это зло. Добро опять победило зло. Я считаю это лучшей концовкой. Потому, что здесь злодей не был наказан, злодей превратился в доброго. В каждом злодее есть немного добра. В этом мультфильме олицетворяется борьба с самим собой, да, с чьей то помощью. Но тем не менее борьба есть, с чьей-то помощью или без неё.

А если не верите, что злодей может преврадится в положительного героя, посмотрите сериал «Однажды в сказке».

Наконец-то дошли руки посмотреть «Frozen», очень жаль, что не посмотрел в кинотеатре. В данной рецензии опишу свое мнение о х/м «Frozen».

Все таки Disney совсем не разучились снимать добрые диснеевские фильмы, в духе «Алладина» или же «Короля Льва». Фрозен отметился очень не плохо в прошлом году, став самым кассовым мультфильмом в истории — 1,15млрд пока что, а так же получив 2 Оскара.

Мультфильм от создателей прекрасного «Рапунцеля», который произвел не мало впечатлений в 2010.

В мультфильме, главные персонажи — это две сестры(волшебницы): Анна и Эльза, который с детства были не розлучны, однако после не приятного инцидента в детстве Эльзе пришлось отстранится от Анны, чтобы не навредить, и это не давало покоя. И во время коронации своей Эльза сбегает из королевства и решила построить свое, где она будет в одиночестве и ей не будут мешать и ограничивать, но Анна не может позволить сестре убежать и отправляется в путешествие за ней, где находит новых друзей.

В мультфильме отлично прописаны персонажи, каждый по настоящему индивидуален, и не похож на другого. При этом сюжет совсем не банален, он интересно и динамично развивается. Так же присутствует отличный саундтрек и превосходная анимация.

Как можно заметить из всего перечисленного, я не стал искать изъянов в мультфильме, поскольку это по настоящему классический добрый диснеевский мультфильм, которого не задумываясь можно показывать детям.

10 из 10

Написать содержательный обзор на диснеевский мультипликационный фильм? Вы, должно быть, шутите? Я никогда особо не понимал, почему столько людей старше двенадцати лет идут в кино на детские сказки. Чувствую себя старым брюзгой.

Проблема заключается в том, что все эти коммерческие подделки похожи друг на друга, порой совершенно неотличимы. Что нам предлагают создатели «Храброго сердца»? Видимо, насладиться историей двух принцесс, одна из которых, Эльза, страдает магическим недугом — способностью замораживать всё подряд. После несчастного случая в детстве, когда маленькая ведьма едва не прикончила свою простодушную сестрёнку Анну, родители пошли на радикальный шаг и изолировали наследницу трона от общества. Проходят годы, царь с жинкой тонут где-то в морях, а главная героиня становится зрелой девушкой, готовящейся к коронации. Во время торжества случается ЧП: Эльза, слабо контролирующая свои супер-способности, распугивает простолюдинов летающими сосулями из рук и в панике смывается в горы, отгрохав там себе симпатичный замок изо льда. Внезапно на королевство обрушивается зима, и Анна предпринимает отчаянную попутку вернуть сестрёнку обратно. Ей в этом благом начинании помогут снеговик, озвучиваемый в российском дубляже Пенкиным, блондинчик, воспитываемый троллями, и животное. Все события «Frozen» щедро усыпаны тривиальными шутками и примитивным драматизмом. Вы с лёгкостью вспомните несколько совершенно аналогичных персонажей из других диснеевских мультиков, да и сама атмосфера здесь неизменна. Меняются только декорации. На этот раз главная фишка, ясное дело, техническая реализация снега и прочих зимних радостей.

Понимаете, «Холодное сердце» — это не какой-то забористый трэшачок, а обычная коммерческая безделушка. Она, к счастью, не опускается ниже критического уровня и способна приносить детям и некоторым родителям удовольствие. К сожалению, сказка эта совершенно неоригинальна. Надо признать, иногда всё же появляются удачные анимационные фильмы: первая «История игрушек», безусловно, перевернула наши представления о том, каким может быть детское кино, а многие ещё, к примеру, помнят очень необычного главного героя «ВАЛЛ-И». «Холодное сердце» в этот ряд не вписывается — мультфильм скроен по хорошо знакомым лекалам. Такова особенность студийного производства. Здесь нет права на ошибку. При бюджете в 150 миллионов долларов (только вдумайтесь в эту цифру!) «Frozen» собирает миллиард. Неплохо, да? Спрос порождает предложение. Люди получают именно то, чего они ожидают, к чему они уже привыкли. Неудивительно, что западная анимация — бледная тень анимации японской, где множество самых странных идей находят своё воплощение благодаря весьма чёткому разделению на целевые аудитории.

Впрочем, не анимацией единой. Конечно, в век новых технологий многие дети имеют поверхностное представление о том, что такое книги и зачем они нужны, но вы, лично вы читали когда-нибудь «Снежную королеву»? Вот это очень основательная сказка. Не очень простая, конечно. Понимаю, что сейчас детишек принято кормить культурными полуфабрикатами, но я бы предпочёл дать своему ребёнку в руки такую книжку. Если он что-то не поймёт, то потом можно вечером обсудить с ним сказку Андерсена. Неплохой повод пообщаться с ребёнком, поговорить с ним по душам, не правда ли? А вот устроить семейный консилиум вокруг «Холодного сердца» вряд ли получится.

Я только что завершила просмотр этого мультфильма, уже второй за сегодня. И не удержалась от того, чтобы написать положительную рецензию, хотя ее вряд ли кто прочтет, учитывая количество уже написанных. НО! Этот мультфильм настолько хорош, что не выразить свое восхищение было бы непростительным.

В последнее время я чувствую, что с мировым кинематографом творится что-то странное. Давно уже мне не доводилось увидеть фильм, который вызвал бы у меня чистый восторг и желание пересмотреть его еще раз двадцать. Кругом сплошные сиквелы, приквелы, повторы и самоповторы, какая-то странная мода на переиначивание старых историй на новый лад, переосмысление, переэкранизации… С мультипликацией творится то же самое, если не хуже, вот и «Холодное сердце» явилось ни чем иным, как сильно переделанной сказкой про Снежную королеву. Однако мой лучший друг, обладающий весьма своеобразным, но хорошим вкусом, горячо советовал мне этот мультфильм, и вот, наконец, я решилась.

Мультфильм прекрасен и прост в своей морали. Персонажи живые, некоторые из них слегка карикатурны и, как сейчас принято говорить, немного «штампованны» (да взять хоть оленя Свена или Варавского), но именно такие и должны присутствовать в детском мультике. Сюжет интересный, но не сказать, что оригинальный, однако повествование захватывает с первых секунд. Нарисовано все очень красиво, ну а как иначе в наше время, но при всем при этом создатели не зацикливались на одной только прическе главной героини (как, например, в «Храброй сердцем»), и вообще весь упор был сделан на сюжет и персонажей, а не на графику. Есть и присущие всем диснеевским мультфильмам замечательные песни, которые хочется петь вместе с героями. Есть и романтическая линия, такая трогательная и чистая. Это самая настоящее диснеевское творение.

Многие углядели в этом мультике пропаганду однополой любви между двумя принцессами, а вот я ничего такого не обнаружила. Придраться можно ко всему, некоторые люди ухитряются отыскать скрытый смысл даже в «Красавице и чудовище» — мол, это образы содержанки и, кхм, сами понимаете, кого. Если кто-то сестринскую любовь расценил как какую-то там пропаганду, то начинать нужно с себя, а не говорить, что Запад погряз в пошлости и разврате.

Проблема-то в другом: все истории уже давно написаны, и все новые сюжеты есть не что иное, как переделанные старые. Были уже такие наивные и неуклюжие принцессы, коварные красавцы и добрые помощники, очеловеченные олени/кони/ослы, заклятья-проклятья и поцелуи истинной любви. Но почему-то раньше нас это не смушало. А теперь мы так напичканы разного рода предрассудками, что уже не способны здравно оценивать что бы то ни было вообще. Мы хотим смеяться, но юмор должен быть здоровым и умным, мы хотим романтики, но чтобы обязательно «без соплей», мы хотим экшена, но правдоподобного, и мы даже не можем просто насладиться мультипликационной сказкой, а будем смаковать неточную прорисовку, штампованных героев и приторный финал. Ребят, это же сказка! Разве в тех историях, которые вам читали перед сном, было как-то иначе? Но и этого мало, придумали еще и однополую любовь, и без устали мусолят эту тему, упражняясь в остроумии. Нет там никакой однополой любви, ничего подобного! Проблема в нас самих, давно забывших, что значит быть детьми. И можно долго сыпать умными словами и рассуждать на тему морали или компьютерной графики, будь она неладна, и при этом так ничегошеньки и не понять.

«Холодное сердце» — невероятно добрый, красивый и трогательной мультфильм о любви, дружбе и взаимовыручке, мультфильм, в котором нет низкопробного юмора и шуток «ниже пояса», в котором показана искренняя любовь и готовность к самопожертвованию ради любимых. И если вы его еще не видели, посмотреть, определенно, стоит. Он такой же чистый и прекрасный, как и снег, изображенный на экране.

Я впервые за долгое время испытала восторг от мультфильма, и мой восторг только усилился, когда я посмотрела его еще раз. С чистой совестью ставлю заслуженные

10 из 10

и, пожалуй, в будущем посмотрю его еще много раз, как пересматривала «Русалочку» или «Красавицу и чудовище».

Две сестры-принцессы Анна и Эльза очень дружны с самого детства, но вторая наделена волшебным даром — Эльза обладает способностью управлять холодом, за одно мгновение она может превратить все вокруг в зимнее царство. Пока она использовала свой дар лишь для развлечения и игр, но однажды из-за магии Эльзы Анна едва не погибает, и девочка поклялась навсегда забыть о своем даре. И вот, спустя несколько лет, когда Эльза садится на трон, она вопреки своему желанию повергает все королевство в вечную зиму и в ужасе сбегает в горы, где возводит себе ледяные чертоги. Но Анна знает, что ее сестра вовсе не жестокая ведьма, как думают все вокруг, и пускается на ее поиски.

Этот анимационный проект студии «Дисней», снятый без участия легендарного «Пиксара» и под впечатлением от легендарной сказки Ганса Христиана (или Ханса Кристиана, кому как больше нравится) Андерсена «Снежная королева», о чем авторы честно признались в титрах, моментально завоевал колоссальный успех среди зрителей (мировые сборы превысили миллиард долларов!) и критиков, единодушно наградивших его премиями «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA за лучший мультфильм. По правде говоря, назвать однозначным шедевром ленту не получается — ряд недочетов и шероховатостей у нее имеется. Сама история хоть и неплоха, но полностью проигрывает по интересному сюжету, яркости событий и драматизму самой «Снежной королеве». Песня «Let it go», также удостоенная «Оскара», безусловный хит, чего нельзя сказать об остальных — ни одна из звучащих далее песен совершенно не запоминается, поскольку их качество и обилие говорит о том, что написаны они были, по большому счету, ради того, чтобы замаскировать буксующие моменты и некий дефицит сюжетного «мяса». Также, в отличие от многих других мультфильмов, проект откровенно ориентирован больше на девчачью аудиторию, главный злодей, личность которого раскрывается в финале, бледноват, плюс очень разочаровывает русский вокал, не балующий красивыми голосами. На этом подсчет минусов закончу, поскольку совершенно не хотелось бы вызвать ощущение того, что мультик я ругаю, он фантастически красив, ярок, персонажи очень живые, с отлично выписанными характерами (особенно хороши Эльза и обаятельнейший снеговик Олаф) и он полностью оправдывает свое предназначение — получить удовольствие от обаятельной и красивой сказочной истории, особенно на Новый год, и это сглаживает все неровные углы и недоделки. Просто на мой личный вкус, история, рассказанная Андерсеном в «Снежной королеве», была куда интереснее.

8 из 10

Честно говоря, я полагала, что этот мульт — что-то типа его оскароносного предшественника «Храбрая сердцем», кот. мне не особо понравился. Но мульт «Холодное сердце» оказался другим- добрым, искренним, задорным, непосредственным, и оч. красивым. Смотрится с интересом и превеликим удовольствием. В отличие от «Храброй сердцем», главные герои этого мульта без чревоточин, и что бы ни происходило, поступки и помыслы их чисты и открыты, и мотивированы любовью, в лучшем смысле этого слова.

Сюжет мультфильма насыщенный, повествование достаточно динамичное, а местами даже неожиданное. Герои мультика красивы, но не гламурно, слащаво, а по-живому, притягательно красивы, и внешне и внутренне. Эльза прекрасна в своей стати и грации, элегантности, Анна- непоседлива, и временами неуклюжа, но безгранично обаятельна, и сияющий взор ее глаз усиливает ее внешнюю красоту, завораживает, она заражает своей энергией и позитивом, и покоряет раз и навсегда. А Кристоф и Свен, а также очаровашка снеговик своей ироничной выразительностью оттеняют высокие отношения и прекрасных дам (сестер), усиленно пытающихся защитить друг друга, и разбавляют повествование добрым, теплым юмором.

Ну, а мораль мультфильма — «холод растопит любовь» просто прекрасна, и то, как она преподнесена зрителю,- тоже. Мир спасет любовь, и неважно, на кого она направлена- на свою половинку, на своих близких людей, на друзей, или на весь мир в целом,- главное чтобы любовь жила в сердце, царила там, и тогда не будет места страхам, холоду, и колючим оковам, и все будет хорошо. Замечательный, интересный, светлый и добрый мультфильм, рекомендую его к просмотру.

После «Храбрая сердцем», я немного разочаровалась в Диснее и Пиксаре и я не горела особым желанием смотреть их будущие проекты. И вот, на просторах интернета нашла новое творение — «Холодное сердце». Все таки, я дала Диснею/Пиксару шанс и я решила его посмотреть. И не пожалела. Не буду томить, скажу что понравилось.

1) Опять же графика и внешность персонажей. Милые мордашки, костюмы, зимний пейзаж. Все сделано на ура.

2)Эльза. Красивая, сильная, спокойная девушка с несчастной судьбой. Сложная личность. Со стороны она выглядит сдержанной и замкнутой, но внутри у неё бушует настоящий океан эмоций. Всегда питала симпатию к таким персонажам. Не каждый бы пережил то, что пережила она. Одиночество, держать свои чувства в себе, боязнь сделать кому-то больно. Ей была дана магия превращать все в лед и снег. Эта магия не только красива и утонченна, но и очень опасна для окружающих если ею не правильно управлять. Она не могла ею управлять, она страдала от этого. Очень сильно переживала за этого персонажа. Хорошо, что любовь сестры растопило ее холодное сердце и она начала контролировать свою способность. Все персонажи тоже хорошо проработаны, но Эльза понравилась больше всех. Юмор тоже хороший, пошлоты не заметила.

Сюжет тоже не плох, хоть и предсказуем. Обычный, добрый, новогодний мультик.

3) Песня Эльзы «Let It Go». Песня очень красивая. И голос красивый. И слова. И на русском, и в оригинале. Эта песня хорошо передала внутреннее потрясение Эльзы. Передала все, что она чувствует внутри. Песня заслужила «Оскар»,тут спорить не буду.

4) Анна и Кристофф. О боже, какая милая парочка. Как же я смеялась когда они друг с другом спорили. Анна- наивная, добрая, веселая, активная, немного глуповатая девочка, и Кристофф- такой же веселый, простодушный, спокойный, но в серьезных ситуациях он серьезен и рассудителен. Они прям созданы друг для друга. Любовь принцессы и простого парня. Разве это не умилительно?

Но скажу что мне не понравилось. Это маленький минус. Не понравилось что очень много песен. Очень много поют. Не нравится мне когда много поют в фильмах, мультфильмах. Это не портит конечно «Холодное сердце», голоса певцов красивы, но не люблю я фильмы мюзиклы, хоть убей.

Мультфильм конечно не шедевр, но если его посмотреть-не пожалеете, получите положительные эмоции.

8 из 10

Ни для кого не секрет, что «Холодное сердце» — кинохит прошедшей зимы. Как по сборам, так и по многочисленным положительным откликам. Впрочем, не без определённых шероховатостей.

Безусловным плюсом картины можно назвать зимнюю, прямо-таки волшебную анимацию. Каждая секунда таит в себе магию этого чудесного времени года. Так и хочется запрыгнуть в экран и вместе с героями начать лепить снежки, строить ледяные дворцы и зарыться в снег, попутно рисуя на нём ангелов.

Этаким «полуплюсом-полуминусом» можно отметить музыкальную составляющую часть ленты. В действительности, её слишком много. Я хоть и обожаю музыкальные номера в кино, здесь, в этой сотне минут, их в избытке. И ладно бы они звучали в оригинале, но нет. К великому сожалению, российский дубляж можно назвать практически безукоризненным только в озвучке диалогов, но не в переводе и исполнении песен.

Минусом, «съевшим» целый балл от моей оценки я бы назвала сюжет. Последний напоминает мне разноцветные крохотные бусинки, нанизанную на прямую короткую нить (прям браслет какой-то). По сути, он един, но в фильме за немалый хронометраж происходит не так уж и много действия, перечислить которое можно в одном-двух предложениях. Да и потрачено оно отнюдь не на раскрытие сущностей персонажей и особенностей их отношений. Создаётся впечатление, что создатели фильма больше хотели обратить наше внимание на дорогостоящие спецэффекты, нежели чем на очередную диснеевскую историю о семейной драме с ожидаемым, да и вполне логичным хэппи-эндом в конце.

Второй балл от заветной десятки я бы отняла за выше упомянутую скупость в раскрытии персонажей. Более того, «Холодное сердце» — единственный, по моему мнению, мультфильм, в котором второстепенные герои многограннее, чем главные. Для описания Олафа и Кристоффа можно придумать куда большее количество прилагательных и эпитетов. Первый — забавный малый, чьи реплики способны доовести до коликов в животе даже зрителя средних лет. К тому же его рисовка, улыбка, особенности тела располагают к себе куда больше, чем 2 главные героини. Кристофф — настоящий мужчина, мечта многих девочек. За крохотное экранное время он покоряет своей отвагой, прямотой и аккуратным чувством юмора. Сложно припомнить подобный мужской образ в других проектах данной киносудии. А вот Эльза и Анна — не типичные (внешне) принцессы с типичной дилеммой (опасение причинить боль друг другу). Именно в этих скобках содержится вся суть сестринских отношений, представленных в фильме. На романтические линии уделяется крайне мало режиссёрского внимания.

Несмотря на эти погрехи, мультик — очень светлый и искренний. Слегка наивный (во многом из-за отсутствия приличной доли фирменных диснеевских нравоучений), он идеален в задаче подарить себе положенную от просмотра частичку удовлетворения и даже счастья.

Я, собственно, что хочу сказать: при всей моей любви к студии «Disney» мультфильм «Frozen» — не самая лучшая её работа. Но определённо способная растопить лёд в сердце бывалого кинозрителя

8 из 10