Рецензии

Стерву-секретаря британского премьера будят звонком среди ночи – на ближнем востоке стреляют и взрывают, непорядок, массы волнуются. В духе «Как бы радио» ищется информация про регион иного толка, и лучшее, что удалось найти и использовать плавучим зоопарком – идея проекта завезти в пустыню тысячи рыб, чтобы йеменский шейх мог ловить лосося, не выезжая на Лох-Несс. Идею уже завернул как очевидно абсурдную человек из рыбного ведомства, но если начальство командует работать политтехнологом, то никуда не деться, приходится реализовывать. Героя с женой поглотила рутины пучина, милая секретарша шейха лишилась недавнего бойфренда благодаря призыву и сбита с толку, а сам магнат плавит кадр нефтяной харизмой и загадочным прищуром, и всех их объединяет мечтательный энтузиазм, символизируя надежду и веру.

Халльстрему настолько уютно в девяностых, что никак не прекратятся сентиментальные байки из склепа. Ходит туда-сюда этнически разодетый араб, и пылесосом обратной тяги выстреливает цветистыми восточными премудростями, иди-аминовской пляской голода заставляет сгибаться сагибов. Богатые люди не бывают сумасшедшими, они эксцентричны. Приторная любовная история строится вокруг жирафистой неуклюжести и оборачивается неловкостями, милыми лишь до определенных пределов. Побегом из болота болотные сапоги до колена, злободневностью супермаркет вместо церкви и безликие карикатурные реакционеры. Мечта не формулируется, природа веры в вежливом соглашательстве. Для бунта против рутины мало бунта, для политической сатиры мало политики и мало сатиры. Сладенько параллелятся герои и фон махровым морализаторским символизмом, а ни уму, ни сердцу. Здесь нет ни Терон и Кейна, ни даже беспроигрышных собак, и чудесные британские акценты прекрасных людей от закадровой многоголоски вместо дубляжа спасают несильно, зато уже не спишешь диалоговый топор на коварство надмозгов.

А драматургия же вполне рабочая и не без прелестей – герои кругами Эйлера расширяют одномерность, штрихами парадоксы семейных ценностей, деталями всемогущий заговор рыбацкого подполья. Политические решения принимаются в чатиках, лидер альбионского правительства местами похож на Лукашенко, а судьба полусотни миллионов фунтов уперлась в толстомордых менеджеров среднего звена. Но сметаются отдельные удачные моменты волной стержневого посыла ватной недолирики. Пойдет лосось вверх по течению вопреки природе, вера творит чудеса, и противоположности притянутся магнитом неизбежности. Сахарный апокалипсис приближается вверх брюхом, а Халльстрем удаляется в пучину посредственности, к трендово превознесенным похождениям увольнителя, отсвечивать старыми успехами и работать вывеской вполне определенного толка. Вся возможная аудитория – иронично, два миллиона британских рыбаков.

Не ожидала…Вернее, ожидала,- я же специально шла именно на мастера ощущений Халльстрёма /»Шоколад», «Хатико», «Правила виноделов»/ Просто я забыла, каково это — погрузиться в фильм и жить в нём… Когда тебя не нервируют, не выводят на эмоции сюжетом, когда шутки настолько естественны и ненадуманны, что кажется, будто шутят именно с тобой /и про ипотеку, и про красивые наживки, и про многое другое, а отряд телохранителей в чалмах и шотладках заслуживает отдельных аплодисментов/…

Сюжет достаточно прост: Англии в лице чудаковатого британского ученого поступает предложение от шейха о развитии рыбалки в…пустыне…Несмотря на баснословные суммы, выделяемые шейхом для внедрения лосося в Йемене, несмотря на симпатичную консультантку Харриет, способную и звезду с неба достать, ученый противится, всеми силами доказывая алогичность сего мероприятия, но…рыбалка становится политически выгодным инструментом. Вокруг рыбалки все и закручивается)

Ощущения описать трудно…Мой друг сказал, что фильм «легкий, ничего лишнего»…Но он лёгкий не в общеупотребительном значении…Он лёгкий, как сон, как дыхание, как взмах ресниц или взмах крыльев бабочки…Как будто неведомый КТО-ТО плетет кружево жизни, а ты смотришь на веретено и незаметно оказываешься вплетенным в эти замысловатые узоры…

Очень необычные ощущения…Этот фильм именно ощущенческий…И никаких 3 или 5D не нужно, чтобы в фильмах Халльстрёма почувствовать запах свежесваренного шоколада или ощутить терпкость вина, или, как в «Рыбе», почувствовать прохладу горной воды и напряжение надвигающего Чуда, становящего реальностью…

Ненавязчивое и гармонирующее с сюжетной линей музыкальное сопровождение обволакивает и ещё больше погружает в мир идей, казалось бы, простых людей, которые по своей сути не так уж и просты…Да и как может повернуться язык назвать простыми вдохновленных невероятной идеей мечтателей, способных разорвать сети обыденности ради…Веры?!…Веры в идею, веры в людей, веры в Будущее, и, наконец, Веры в себя!

Фильм обновляющий, фильм атмосферный, фильм заряжающий, да просто…НАСТОЯЩИЙ фильм)

Не стесняющееся сентиментальное кино. Режиссер Лассе Хальстрём («Моя собачья жизнь», «Правила виноделов», «Хатико», «Дорогой Джон») — мастер трогательных историй.

Среднего возраста Юэн МакГрегор, симпатичная рыжая его партнерша (Эмили Блант) — их герои увлекаются идеей разводить лосося в Йемене, идеей богатого и доброго шейха, увлекаются теоретически возможными своими отношениями. Интересно наблюдать за ними, простыми и сложными.

Искреннее, естественное, легкое и веселое кино. О вере в идею, честное к людям.

С удовольствием и радостью я прожил с героями фильм — в гостях у дружелюбных людей.

Кристин Скотт Томас отлично справилась с ролью «второго плана» — пресс-секретаря премьер-министра. И я искренне смеялся не раз.

Спасибо Dulce_chiquitta

10 из 10

Многие из нас, а в особенности мужчины, увлекаются рыбалкой. У кого-то это даже складывается, как семейная традиция. Спининг, наживки и тд. Герой фильма Фред (МакГрегор) всю жизнь увлекался рыбалкой, да и работать пошел по тому же направлению, по всей видимости, решив совместить приятное с полезным. Когда в жизни происходит подобное совмещение — рождаются профессионалы. Настоящие мастера своего дела. Вот и в этой картине героя МакГрегора вызывает богатенький шейх из Йемена, который также одержим рыбалкой. Правда, проблема вся в том, что половить Лосося ну никак не получится на пустынных землях тех мест. Чтобы организовать ловлю лосося в Йемене требуется настоящий мастак в области. Потому в дело входит Фред, которого привлекает на абсурдное задание миловидная девушка по имени Харриет (помощница Шейха). И в которую главный герой, разумеется, влюбляется несмотря на свои и ее проблемы.

Говоря про режиссуру и саму картинку можно отметить, что здесь нам предлагают нечто непохожее на стандартные «РомКомы» (кстати увидев в жанре это, я по правде сказать слегка расстроился). Во-первых, на мой взгляд большую роль играет то, что фильм производства Великобритании. Потому и шутки и диалоги звучат совсем по-иному, нежели в расПиАреных американских комедиях. Актеры тоже по большей части с островов, что заметно по акценту и радует слух, если смотреть с субтитрами. Музыкальное сопровождение сносное, но я бы не сказал, что оно заслуживает отдельного внимания. Красивые виды, прекрасная операторская работа и стабильно живая игра МакГрегора. Да, признаюсь, от части я пошел на фильм именно из-за него, поскольку я не видел ни одного фильма с его участием, который был бы плох.

Очень мягкая, гармоничная и спокойная романтическая линия. Много неоднозначных улыбок и искренних шуток, основанных чаще на игре слов. Искренние фразы величавого Шейха и причудливый пресс-секретарь Премьер-Министра Британии. В общем, все это делает картину достойной к просмотру в любое время всем и каждому и непременно оставит мимолетный теплый шлейф после своего просмотра.

«Вы ведь глубоко верующий человек, Фред» — сказал Шейх

«Что Вы — я реалист и прагматик» — ответил Фред

«Но если Вы именно такой человек, то сколько вы ждали, прежде чем поймали свою первую рыбу?»

«Доходило до нескольких дней…»

«Это вера, друг мой. Прагматичный человек не стал бы тратить столько времени ради этого. Поэтому Вы глубоко верующий человек»

9 из 10

— не шедевр, но близок к нему в своем жанре

Удивительное, конечно, название у фильма. Естественно, никакой «рыбы моей мечты», на что, наверное, клюнули большинство доброй российской публики, здесь нету. Да и фильм отнюдь не про рыбалку. Ведь смысл, который нам пытался передать Лассе Халльстрем, гораздо глубже.

Доктор Альфред Джонс, работник Центра Рыболовства в Лондоне, получает однажды днем абсурдное предложение от одного Шейха из Йемена. Желание Шейха Мухаммеда кажется нелепым для Доктора Джонса, но тем не менее он соглашается со своей коллегой Хэрриет помочь Шейху в этом невообразимом проекте. Это было на руку Англии, Доктор Джонс оказывается всего лишь пешкой в этой игре. Ведь все это-вечная проблема Запада и Востока, а проект помог бы хоть как-то утихиморить общество.

Все это происходит на фоне прекрасной игры актеров, удивительной красоты Шотландии, пустынного Йемена, веры и любви. Именно любви, потому что она неотъемлимая часть этого фильма. Я считаю, что этот фильм прекрасно можно смотреть вместе со своей второй половинкой, поскольку здесь присутствуют романтика, английский юмор и поучительная мораль.

Хотелось бы поподробнее выразить всю радость, полученные мною от игры актеров.

Прежде всего, Юэн МакГрегор. Герой Юэна-настоящий британец, он чудной, правильный, с поистине великолепным английским юмором. Его герой показан в развитии духовной личности. В начале его не устраивает идея, он пытается противостоять ей, доказать, что она бессмысленна. Но постепенно у него появляется вера в благоприятный исход. Таким образом в герое МакГрегора раскрывается твердость характера, преданность своему делу.

Эмили Блант не менее порадовала своей ролью. Ей легко удалось сыграть верную коллегу Доктора Джонса и передать все те чувства, которые она испытывала к нему.

Ну и конечно, стоит отметить мудрого шейха, которого сыграл Амр Вакид. У этого актера блестяще получилось сыграть мудрого мусульманина, который помог обрести веру Альфреду Джонсу.

В итоге мы получаем добрую мелодраму, с порцией юмора, прекрасным саундтреком и живописной природой.

8 из 10

Какие только идеи порой не приходят в голову людям! Например, разводить лосося в Йемене. Бред? Конечно, бред, даже с точки зрения обывателя. Сразу перед глазами встают пески и пустыни Йемена, явно непригодные для жизни рыбы. Но, порой нелепое и невозможное легко можно осуществить. Главное, не терять надежды и верить всем сердцем, что твоя мечта сбудется.

Вера-именно она движущая сила для героев 'Salmon Fishing in the Yemen'.

Пожалуй, перевод фильма в российском прокате-единственный существенный недостаток для меня. Довольно нелепо привлекать внимание зрителя, переводя 'Ловлю лосося в Йемене',как 'Рыбы моей мечты' с ссылкой на всем известный интернет-мем. В остальном фильм чудесен. Светлый, добрый и со смыслом, на котором построен весь сюжет.

Лассе Халльстрём окрашивает все свои фильмы в очень теплые цвета, после них ты чувствуешь послевкусие и уютную атмосферность: и в поразительном 'Что гложет Гилберта Грейпа?', и во вкусном 'Шоколаде',и в пронзительном 'Хатико'. И в 'Рыбе моей мечты'.

Жизнь доктора Альфреда Джонса не отличается яркостью:он ведет скучное и серое существование. Одевается как из дедушкиного сундука, работает, сидя в кабинете, живет с вечно занятой женой, и единственное яркое пятно в его жизни:яркие рыбки из небольшого пруда в его саду. Все меняется, когда Альфред вместе с молодой Хэрриет соглашается принять участие в авантюрном проекте шейха по разведению рыбы в пустыне. Абсурдное, на первый взгляд, предложение в одночасье меняет жизни и взгляды многих людей: самого Джонса, Хэрриет, шейха и британского правительства.

По началу мне хотелось поругать роль Юэна Макгрегора: опять он играет скучного офисного червяка, который ничем не отличился и устал от серой жизни. Ведь был литературный негр в 'Призраке' или уставший от рутины Оливер в 'Начинающих'. Однако, поругать Юэна мне не удалось:настолько очаровал его профессор. Милый, немного нелепый, сам загнавший себя в серый кабинет, он даже не думал о том, что жизнь может быть яркой, иной с приключениями и авантюрами. В каждой мелочи Альфред умиляет:начиная от бутербродов и заканчивая разговором с любимыми рыбками. Потрясающая Кристин Скотт-Томас:помощник премьер-министра, при этом заботливая мать семейства и отличный пиарщик. Пожалуй, именно ее персонажу принадлежат самые остроумные моменты в фильме.

Героиня Эмили Блант сначала показалась мне 'обязательным персонажем'(девушка для главного героя),но ее Хэрриет приняла участие в проекте, дабы отвлечься от тяжелых переживаний, и через эту ситуацию раскрывается ее персонаж.

Порадовал Амр Вакид в роли шейха: идея с рыбалкой для него вовсе не прихоть богатого человека, а желание сблизиться с Западом. И именно шейх украшает фильм точными и красивыми фразами.

Рыбакам неважно черный я или белый. Для них главное:рыба, удочка и вода.

Через сюжет о нелепой рыбной авантюре нам открывается множество идей, самые главные из которых: сближение народов, поиск себя, возможность путешествий, открытий и необычных людей и вещей, и, конечно, возможность двигаться дальше по новым путям. И неважно, где будут эти пути:на воде или на суше.

ААА!!! Какому гению пришло в голову назвать это фильм «Рыба моей мечты». Половину фильма компания «поклонники ЯЗЯ» с задних рядов портила кровь всему залу. Как много идиотов и как мало патронов… Конечно понятно, что мем популярен, но фильм даже рядом не лежал аудиторией этих мемов. Добрый светлый фильм про любовь и рыбалку. Salmon Fishing in the Yemen - Рыбалка лосося в Йемене, и всё, конечно это название менее привлекательно, но твою ж мать…

Ни одного трейлера в начале, ни одного. Такого я не припомню. Закадровый перевод несколько удивил. Художественный фильм о рыбалке, таких я вообще никогда не видел. Что ж новый опыт, жаль, я к рыбалке совсем холоден, а нахлыст (это способ ловли) у нас вообще слабо распространён. Но перед нами английская драма, мелодрама, комедия, а поскольку режиссёр этого всего - Лассе Халльстрём, подарил нам ремейк «Хатико», степень доверия была высока.

Йемен - государство, расположенное на юге Аравийского полуострова, пустыня. Казалось бы, какая на хрен рыбалка. Но в этом и завязка фильма, Арабский шейх хочет, разводит у себя в пустыне именно лосося из Англии, и просит Английского доктора наук на эту тематику, создать проект подобный жизни на Марсе. Вокруг этой идею закручивается всё, семейные отношения доктора и жены, отношения консультанта шейха и её бойфренда, отношения доктора и консультанта, английские политики пытающиеся извлечь выгоду из такого транснационального сотрудничества. И вот здесь у меня возник небольшой вопрос, чем лосось, водящийся в Англии лучше всего остального? Потому что по политическим причинам Англия не хотела продавать шейху необходимое количество рыбы для заселения.

Но рыбалка это своего рода религия! В ней тоже всё построено на вере, на вере в то, что ты поймаешь. Можно часами сидеть и ждать поклёвки, что является своеобразной проверкой веры. А когда начнётся клёв, это же манна небесная от рыбьего бога. Здесь меня внезапно отнесло к хомячку Леммивинксу и мистеру Мазохисту, но там был дух. Собственно эта вера и помогает команде (шейх, доктор, консультант), пройти через все перипетии, как лосось, идущий на нерест против течения и прыгающий вверх по порогам рек. А всё это сверху приправлено большой долей хорошего английского юмора, никакой пошлости, только лёгкая улыбка на лице весь фильм.

Придраться в игре актёров не могу, всем хочу верить. Юэн МакГрегор (Доктор Альфред Джонс) отлично справился с ролью закомплексованного типа, думающий о бессмысленности подобной затеи и ипотеке (в Англии тоже есть что-то подобное или это локализованная шутка?), но умеющий плыть против течения. Эмили Блант красивая, умная, немножко сентиментальная консультант шейха Хэрриет, вызывающая симпатию с первых минут. Мудрый Шейх Мухаммед (Амр Вакид), пытающийся преобразить пустыню и принести счастье народу, но не понятый народом, вследствие чего на него будет совершено несколько покушений. Великолепное трио.

По моему мнению, идеальный фильм, чтобы сводить на него девушку, первая половина про рыбалку, вторая половина про любовь, и везде хорошие шутки. Выходишь из-за зала в приподнятом настроении (поклонники Язя ушли на половине). Хотя если отбросить всю эту интернет шумиху, лосось это мечта шейха и если задуматься, а название-то оправданное, но пока ассоциации не очень

7 из 10

При всей моей симпатии к МакГрегору и Эмили Блант, для меня это фильм Кристин Скотт Томас. Эксцентричная Патрисия Максвелл, пресс-секретарь премьер-министра Великобритании, чем-то похожа на героинь Лии Ахеджаковой, а чем-то – на персонажа Мерил Стрип в «Дьявол носит Прада», но без жёсткости и холодности. В темпе вальса она ловко управляется как с детьми и мужем, так и с политиками высшего эшелона. Серый кардинал в офисной юбке переставляет людей, как шахматные фигурки, толстые дядьки и глазом моргнуть не успевают, как становятся пешками в её игре, а то и вовсе слетают с доски. Роль не велика по объёму, но самая насыщенная и актуальная.

Хэрриет (Эмили Блант) – консультант шейха из Йемена – девушка во всех отношениях приятная: красивая, умная, верная, слегка сентиментальная, с чувством юмора, великолепный работник, хороша в любых нарядах, с макияжем и без.

Шейх Мухаммед (Амр Вакид) – мусульманин и друг запада, кладезь восточной мудрости, для главных героев он становится чем-то вроде феи-крестницы или бога из машины.

Персонажи Хэрриет и шейха показались мне слишком положительными, такие вызывают восхищение и уважение в жизни, а вот в кино их наблюдать не слишком интересно. И если герой – воплощение всех добродетелей уже в начале фильма, то развиваться ему некуда. Шейх так вообще выполнял роль если не мебели, то красивого восточного ковра, призванного быть фоном для прочих героев. К примеру, он говорит: «У меня много жён», – но почему мы ни одной не видим: ни в Шотландии, где у него имение с замком, ни на родине, в Йемене?

Доктор Альфред Джонс (Юэн МакГрегор) – герой чуть более сложный, он напомнил мне Фродо Бэггинса. Сначала это чудаковатый учёный, с нелепой причёской и в немодной одежде, домосед и обыватель, но в нём определённо есть и упорство, и твёрдость, и умение плыть против течения, короче, все те качества, которые были свойственны британцам, создавшим много лет назад самую большую империю в истории человечества.

Только правит Британия теперь немного по-другому. И если богатый шейх может делать на своей земле что ему вздумается (и делает вроде бы добро, только соотечественники почему-то не понимают его и считают предателем), то британский премьер-министр вынужден считаться с мнением каких-то двух миллионов рыбаков-чудаков.

Такое впечатление, что жена Альфреда Джонса была введена в фильм только для того, чтобы с самого начала было ясно, что муж её бросит, персонаж совершенно безликий и лишний. Чуть интереснее Роберт, бойфренд Хэрриет – ясно, что ему суждена та же судьба, но от него избавиться будет посложнее.

Пейзажи и красиво плавающие рыбки успокаивают и умиротворяют. Использование е-мейлов, скайпа, смс и прочих признаков времени – уместно и оживляет действие.

Рука режиссёра «Шоколада» чувствуется: в том фильме шоколад был символом созидания, независимости, поисков своего места в жизни, а в этом – ну, конечно, рыбалка!

Пожалуй, я предпочла бы посмотреть этот фильм дома, вдали от попкорново-пивной публики, привлечённой, возможно, названием. Кстати, само по себе сочетание «Рыба моей мечты» звучит не так уж плохо, и когда язь канет в лету, не будет вызывать ненужных ассоциаций.

Поклонникам язя фильм противопоказан!

8 из 10