Рецензии

Такой странный фильм… Фильм, в котором абсолютно не за что зацепиться. Фильм без апофеоза, без контрастов, без точки отсчёта — ровный, как гладильная доска. Но сказать, чтобы он был уж совсем без обаяния, нельзя.

Думаю, дело в том, что Коэльо в принципе плохо экранизируется, вернее, вовсе не предназначен для визуализации, либо фильмы по его книгам должны сниматься режиссёрами, умеющими обходиться без активных действий и резких сюжетных поворотов. А Янг так не умеет. Поэтому на средине кино и вовсе проваливается, клоня зрителей в сон.

Порадовали, пожалуй, только Такер (Эд), обладающий совершенно невероятным лицом, и персонаж Мари, таки уведшая доктора из клиники; да и сам доктор вполне не плох (этакий Бог местного значения).

Зато совершенно не понравилась Гелар. Её дуэт с Такером вообще выглядел, как совращение малолетнего. Зачем надо было брать на эту роль такую старую актрису? В принципе она подходит, но не по возрасту, совсем.

Конец, фильм спас. Пусть он был достаточно пафосный, зато не обошёлся без иронии и оказался достаточно яркой точкой.

6 из 10

Я прочитал книгу Пауло Коэльо как раз перед выходом фильма и поэтому с нетерпением ждал экранизации.

Фильм не обманул моих ожиданий. Я согласен с тем, что в нём нет самого главного и интересного — внутренних монологов Вероники. Однако, на мой взгляд, по такому сложному психологическому произведению в принципе очень сложно снять фильм. Втиснуть в два часа отведённого времени такой глубокий и проникновенный сюжет — ну разве это реально? Конечно, мысли и переживания Вероники, будь они озвучены на экране, обязательно обогатили бы картину и сделали бы её интереснее, но тогда пришлось бы снимать сериал на 6—8 серий (кстати, было бы здорово, если бы когда-нибудь так и сделали).

Ещё один вынужденный недостаток фильма из-за узко отведённых рамок — отсутствие историй жизни других персонажей. О Мари, Зедке (которую в фильме зовут Клэр) и даже Эдуарде, являющемся, между прочим, одним из главных героев мы из фильма не узнаём практически ничего. А их истории действительно очень интересны.

И всё же главное, чего, по моему мнению, создателям фильма добиться удалось. Они сохранили дух книги. И не так уж страшно, что действие перенесено в Америку (хотя, конечно, оставить его в Словении было бы лучше). В конце концов, такое, как с Вероникой, может случиться где угодно и с кем угодно.

Фильм снят в достаточно тёмных, унылых тонах, что прекрасно отражает душевное состояние главной героини и того места, куда она попала. Подбор актёров мне тоже понравился. Сара Мишель Геллар и Джонатан Такер замечательно сыграли Веронику и Эдуарда.

… История о Веронике очень сильно затрагивает душу. Пауло Коэльо устами своих героев учить нас ценить жизнь. Каждый её день, каждую её минуту. И не надо бояться того, что ты поступаешь не так, как другие. Не бойся казаться в их глазах странным и смешным. Человек сам является хозяином своей судьбы. И, если он совершает добрые поступки и действует в ладу со своей совестью, то мнение других, которые даже не пытаются его слушать и только навязывают ему своё мнение, не должно его интересовать…

Надеюсь, что, когда-нибудь снимут сериал, а пока 8 из 10

У каждого из нас в жизни бывают такие моменты, что хочется забыться, уединиться вдали от всего повседневного шума, при крайних обстоятельствах хочется умереть. Но постепенно все возвращается на круги своя, и мы снова живем полной жизнью. Но не все способны побороть тягу к суициду. Эта история именно о такой девушке.

Несмотря на попытку самоубийства героиню можно назвать сильным человеком. Несмотря на смертельный диагноз она в конце концов смогла пересилить себя, вновь обрести желание жить и помогла обрести это желание другим.

Любовь — самое сильное чувство, какое только может быть. Оно способно погубить любого, но с другой стороны спобосно вырвать человека из пропасти отчаяния и безумия и подарить счастье. Идея эта в полной мере раскрыта в картине «Вероника решает умереть»

Хочется отметить профессионализм операторов и постановщиков света. Благодаря правильно подобранному освещению и ракурсу камеры они смогли передать зрителю в полной мере атмосферу происходящего. Кульминацией мастерства всех людей, принимающих участие в создании фильма стала сцена у пианино, которую можно назвать культовой.

Я не большой поклонник данного жанра, но все же отдельные фильмы могут затрагивать и мою душу. В результате

9 из 10

Именно такое желание во мне присутствовало на протяжении всего фильма, хоть я и знала, что такового не случится. Ничто в этом фильме меня не затронуло, режиссёр явно пытался выдавить из читателя слезинку и сделать, так называемое, «кино со смыслом», но сам его по ходу дела не понял. Иначе нельзя объяснить наличие в фильме многочисленных «ляпов».

Во-первых, диалоги. На них явно не было сосредоточено внимание. Реплики оборванные, надуманные, в некоторых моментах они вызывали смех, так же как и соответствующее им поведение героев. Всё как будто бы делалось на публику, не чувствовалось ни малейшего грамма осмысленности, ни в игре, ни в постановке. Можно было выключить звук и ничего бы не поменялось, а может даже и преобразилось бы, если бы не… Актёры. А точнее их игра. На протяжении фильма они так и остались для меня актёрами. Несмотря на более менее сносный их подбор, ни к одному из них я не испытывала ни малейшей симпатии, не говоря уже о каких-либо чувствах (в книге меня наполняли неоднозначные эмоции и даже некая эмпатия). Они как-то вяло и однообразно вели себя, не сумев даже на 1/10 раскрыть сущность своего героя. Истории второстепенных героев вообще почему-то проигнорировались, хотя они являлись контр-акцентами книги.

Не заметила ни кульминации, ни достойной развязки. Картина является лишь оболочкой книги, и то, надо сказать сомнительной, так как даже по атмосфере значительно отличается. Вообще снимать кино по книгам не самая удачная идея, ибо в книге всё равно будет сказано больше. Фильм же иллюстрация, которая не всегда бывает уместна.

Возможно, все дело в том, что Коэльо не произвел на меня особого впечатления…

Может все дело в том, что сюжет был для меня предсказуем…

Не знаю. В любом случае, для меня этот фильм — прошел мимо. Меня не тронула игра Геллар (хотя нужно признать, из нее вышла отличная Вероника), меня не зацепил финал (хотя чувствуется, что его продумали до мелочей, дабы произвести должное впечатление), и я не увидела здесь уникальности и особой морали.

На самом деле, как экранизация фильм хорош. И хотя здесь не Любляна, и не Словения, а Америка и Голливуд, должно признать — у Э. Янг получилось воплотить текст в образы. Другое дело, что лично меня фильм не зацепил.

Идеи Коэльо, воплощенные в фильме — просты и ясны. И единственное, что дает этот фильм — позволяет вспомнить о них.

Пауло Коэльо — один из моих любимых авторов, и безусловно книга» Вероника…» произвела на меня неизгладимое впечатление.

Сам сюжет, по сути простой, и в последнее время весьма заезженный, но то, как автор описал мысли главных героев, их чувства и делает книгу уникальной.

Я знаю очень мало хороших экранизаций, и догадывалась, что Эмили Янг не может полностью раскрыть характеры героев. Но не думала, что режисер отбросит столько ключевых моментов. Хотя это скорее ошибки сценаристов.

Можно экранизировать фантастические романы, опираясь только на красивую картинку (благо с развитием современных технологий это возможно). Можно экранизировать детективы, или любовные романы, если, конечно, в составе имеются хорошие актеры. Но экранизировать Коэльо — сложная задача, и режисер, к сожалению, с ней не справился.

Итак, по порядку:

Актеры:

Вероника: Честно, ожидала худшего. Но считаю, что со своей задачей актриса справилась если не на 5+, то на твердую 4 точно. Это, наверное, самая лучшая её роль.

Эдвард: Шизофреника актер сыграл очень убедительно, внешне я представляла его немного другим, но это неважно.

Доктор Игорь: В фильме его почему-то зовут Алекс. Ну что ж, американцы всё любят переделать на свой лад… Мне нравится этот актер, но на роль Игоря, по моему мнению, он не подошел. Он должен быть более холодным что ли.

Мария: Пожалуй единственный персонаж, которого я так и представляла. Актриса сыграла её очень убедительно.

Вилетте:

Изнутри больница похожа скорее на отель, а не на психиатрическую клинику, а басейна там и подавно не было.

Ну и сюжет в целом:

Нью-Йорк? Помощник бухгалтера? Оклад 75 000 в год? Ну зачем? Америка как обычно пытается показать себя в главной роли, что по моему мнению полнейший абсурд. Далее идут такие несоответствия как разговор Вероники с родителями, приезд Игоря (Алекса) к Марии в конце фильма, секс Вероники и Эдварда. Да и к тому же история Эдварда, Марии и Клэр не были показаны вообще. В итоге за основу взяли любовную историю, хоть она и не была ключевым моментом книги.

Кстати, хочу отметить, что саундтрек у фильма хороший, несколько песен добавлю в свою колекцию.

Тех кто читал книгу, фильм разочарует. А впринципе сняли неплохую мелодраму.

Из уважения к Пауло Коэльо и за озвучку песни Эдварда в конце,(уж очень она меня порадовала):

5 из 10

Когда фильм основан на широко известном произведении, то для успешной экранизации необходимо выполнение одного из двух условий. Или фильм должен полностью сохранять повествовательную часть книги, попытавшись совпасть с образами, возникающими при чтении (если это удаётся, как например, во «Властелин Колец» — получается шедевр), или режиссёр должен пропустить произведение через себя, прочувствовать его, возможно, полностью изменить смысл и, оставив отпечаток своей личности, создать абсолютно новое (яркий пример — Тарковский с фильмами «Сталкер» и «Солярис»).

Отложив просмотр фильма, прочитал книгу. Что мне нравится в Коэльо, так это то, что философские идеи изложены простым языком и облачены в простые сюжеты. Этим и объясняется, наверное, его бешеная популярность. Только при экранизации может возникнуть проблема — основные события происходят во внутреннем мире героев, и для понимания поступков персонажей необходимо проследить их духовную работу. Как это передать в кино не используя закадрового монолога — я не знаю.

Теперь о фильме. Он разочаровал. В попытке стать понятным американскому обывателю сюжет потерял смысл и остроту.

Действие перенесли в Нью-Йорк, что сразу привело к изменению текста записки, оставленной Вероникой. Если в оригинале был политический контекст, то в фильме претензии к моде выставляют героиню дурочкой, помешанной на шмотках.

Сомнительно, что в США могла бы существовать подобная клиника. За использование запрещённых методов лечения директор уже отбывал несколько пожизненных заключений.

Не зная судьбу каждого из героев и причины, по которым они оказались в клинике, персонажи похожи на картонные манекены. На лице актёров редко можно заметить какие-либо эмоции.

Из первоисточника были надёрганы некоторые идеи и события, но сюжет изменён так, что они лишены смысла и излишне смягчены. Там где нужно показать взрыв эмоций, прорыв плотины, раскрепощение — ничего не происходит.

Ну и, конечно, исчезла главная идея книги. Все герои, на самом деле, абсолютно нормальны. Просто они решили вырваться из колеса обыденности и тем самым противопоставили себя безумному большинству. Увы, в фильме это не отражено.

Итог — невероятно посредственно кино, не стоящего затраченного времени. Если возникнет желание посмотреть, лучше прочтите книгу. Она небольшая и займёт столько же времени что и фильм, но принесёт гораздо больше удовольствия и пользы.

Жизнь — тяжелая штука.

Кто-то старается выжить в этом мире, наплевав на все, а кто-то не выдерживает. Однажды не выдерживает и Вероника. Но попытка умереть для нее заканчивается не особо успешно и она просыпается в психиатрической лечебнице. Желание Вероники может осуществиться, но только не сейчас, а когда-неизвестно никому…

Стараться жить с ощущением того, что очень скоро ты умрешь — самое ужасное из всех наказаний, которое только можно представить. Не каждый может справиться с этим и в фильме мы наблюдаем за, тем как справляется с этим Вероника. Ее поступки не всегда находят оправдания и понимания у зрителя, но самое главное то, что этими поступками она пытается вернуть себя к жизни, вернуть саму жизнь к себе, попробовать чувствовать и ощущать окружающий мир заново. Каждый день стараясь сделать что-то новое для себя. И все новое оставить с собой навсегда.

Жить каждым днем — вот она тема фильма. Проводить каждый день так, будто он последний в твоей жизни. И тогда точно, помните как в «Достучаться до небес» — «Как это прекрасно, сидя на облаке, свесив ноги вниз разговаривать о море», ведь большего тогда точно не надо будет каждому.

Очередная экранизация произведения Пауло Коэльо «Вероника решает умереть» Эмили Янг, снята довольно бодро без провисаний, конечно, не стоит ждать, что экранизация будет копией книги, а порой так хочется, но ведь в 1:40 еле-еле умещается основная линия, и можно успеть передать только основной смысл произведения. Смотреть такое кино приятно, помимо того, что оно хорошо снято, оно динамично, что приковывает внимание к экрану. И это её минус так же, в романе Коэльо множество смыслов, линий и идей, здесь же всё крайне поверхностно, даже при таких условиях можно было передать ещё пару посылов, которые товарищ Коэльо вписал в уста и действия своих героев, а некоторые моменты потеряли свой смысл, например лечение электричеством. Весь драматизм книги режиссёр передать не смогла. Порой хочется, что бы экранизация, если ты читал произведение, была наполнена какими-то новыми смыслами, но что бы ни на йоту не отходили от идей первоначального замысла Автора! Но таким решением могут похвастаться единицы.

Я не могу сказать, что что-то упущено или недожато в произведении Эмили Янг, всё есть и понемногу, разве что огорчило смена места действия. Теперь это Нью-Йорк, доктора Игоря теперь зовут Блек, что для американцев это имя будет чуждым, Игорь? Из-за этого произведение теряет свою аутентичную изюминку, становится очередным американским…, с моей точки зрения конечно. Неплохая, но проходная экранизация.

7 из 10

Пауло Коэльо — гений! К такому выводу приходишь каждый раз, знакомясь с его произведениями, какую бы из его книг ты не открывала, каждый раз познаёшь новый мир, созданный автором и вложивший в него глубокий эзотерический смысл.

Вот и фильм «Вероника решает умереть» получился просто замечательный! Конечно, поначалу посещают мысли, что ты попала на какой то «фильм про психов», но потом постепенно плавно вникаешь в фильм и практических полностью увлекаешься историей происходящей на экране.

А ведь если задуматься то и вправду, мы всегда откладываем мечты на потом, и живём той жизнью, что считаем необходимой, получаем профессию по необходимости, а не по призванию, работаем, за порой жалкую заработную плату, и многие этим довольны, тем, что у тебя кроме работы оказывается ничего и нет. А как же наслаждаться жизнью? Мы проживаем каждый день, прожигая его, как будто наша жизнь вечна, не задумываясь, что средняя продолжительность жизни всего какие-то 65—70 лет, а потом оглянемся на свою жизнь и зададимся вопросом: «А что я сделал? Я воплотил хоть одну мечту из детства?». И порой ответа на эти вопросы не будет, а это значит, что жизнь прошла мило, пока мы откладывали мечты на завтра.

Как важно поймать мгновение, поверить, что ты можешь быть счастлив. А ведь это и вправду великое счастье, вырваться из серой массы, прекратить свои «крысиные бега» и наконец насладиться тем, что ты можешь быть свободен, от стереотипов, от оценки общества, от тех догм и правил, что нам пытаются навязать. Может для этого и надо стать немного сумасшедшим, но это того стоит. Некоторые люди всю жизнь ждут такого мгновения, а оно так и не наступает…Просто, потому что не все понимают, что надо проживать каждый день как последний. Наслаждаться солнцем, морем, ветром и всем прекрасным, что нас окружает, и как это важно — мечтать!

Вот к чему призывает история под названием «Вероника решает умереть». Как и все произведения Коэльо, в тот момент, когда кажется, что вот-вот и всё оборвётся, наступает развязка истории и приносит неимоверную радость того, что в жизни всё ещё есть место чудесам.

Очень хорошая история, искренняя, открывающая глаза на то, что порой мы начинаем ценить что-то лишь когда это теряем. Фильм как бы призывает к тому, что никогда не надо жить завтра, есть только «здесь» и «сейчас» и каждой из этих мгновений надо прожить так, что бы оно запомнилось, ведь оно больше никогда не повториться…

10 из 10

P.S. Не спеши уходить, пока не узнал на что ты способен в этой жизни…