Рецензии

Закон подлости все-таки есть. В этом я убедилась, когда отправилась на 'Сумерки'. Одна. Специально не взяла подруг, чтобы в полной мере насладиться фильмом. Не вышло. Потому что первую половину фильма я ржала как ненормальная, а вторую просидела с глупой улыбкой на лице. В фильме много юмора, хорошего, здорового юмора. Это и ужимки актеров, и смешные фразочки. Смотрится все это легко и на одном дыхании.

Не могу не отметить потрясающие панорамы. И где они понаходили эту красоту? А вот к операторской работе есть претензии. Камера какая-то ... дерганая.

Я знакома с книгой, поэтому фильм оценивала прежде всего как адаптацию весьма неплохого романа, и как экранизация фильм снят блестяще. Давненько я не видела такого хорошего переноса книги на экран. Очень точно передана атмосфера .

Подбором актеров я тоже довольна. С тем, что Кристин Стюарт - идеальная Белла, согласились все и сразу. А вот насчет Роберта Паттинсона были сомнения. Честно говоря, я до сих пор не могу определить свое отношение к нему. Определенно, лучше него Эдварда не смог бы сыграть никто. Но в его исполнении Эдвард получился каким-то другим, более нервным. И еще эти его ужимки...

Все остальные актеры играли на достаточно высоком уровне.

В целом, получилась прекрасная экранизация и весьма, весьма интересный фильм.

8 из 10

Любители сумеречной саги и просто ценители достаточно хорошего кино о вампирах, считаю, Вам следует посмотреть «Сумерки».

Хотя этот фильм не представляет собой хорошую игру главной героини, которую сыграла Кристен Стюарт, но за нее свой актерский талант проявил Роберт Паттинсон (Эдвард Каллен). В характере своего, на мой взгляд, ему удалось перенести на экран страдания и противоречия, которые мучили его героя из-за запретной любви к человеку в первой книге сумеречной эпопеи Стефании Майер.

Так же стоит обратить внимание на хорошо подобранное музыкальное сопровождение. Со своей задачей справились и композитор Картер Бёуэлл и такие группы как Decode, MuteMath, Perry Farrell, The Blach Ghosts и Robert Pattinson (Эдвард), чьи песни вошли в сборник саундтреков к фильму.

Операторская работа помогла передать реализм присущий стилю хоррор. Безумной красоты пейзажи леса и моря, придали фильму загадочность. Золотые и красные глаза вампиров внушали страх и желание, а любовь главных героев Беллы и Эдварда, разыгранная на экране, так что мурашки по коже, закончила композицию фильма на торжественной ноте.

10 из 10

Признаюсь честно, на фильм я шла с изрядной долей скептицизма, поскольку знала, что Генри Кавилл, являющийся прототипом Эдварда по книге, в картине заменен на более посредственного в плане внешности Роберта Паттинсона. Однако, нужно признать, что его игра затмила эту погрешность.

Фильм является весьма талантливой экранизацией бестселлера. Конечно, некоторые вещи изменены, что-то убрано, о чем-то не упоминают - да разве можно засунуть ВСЕ в полуторачасовой фильм?! Что произвело особое впечатление - захватывающие пейзажи и поразительная музыка. Тут ставлю 5 с большим плюсом. Также порадовал актерский состав - персонажи подобраны точно и в соответствии с первоисточником.

Не сомневаясь ни секунды,

10 из 10

С творчеством Стефани Майер я ознакомилась пару месяцев назад и, признаюсь честно, долго смеялась над очень солидной долей примитивизма, пронзающей произведения. Но тем не менее фильм я ждала с большим интересом. Хотя была почти уверена, что выйду разочарованная.

Во время просмотра старалась судить непредвзято, не как девочка, пускающая слюни по Паттинсону и не как читательница трилогии.

Ну сразу скажу, что какого-то шедевра не вышло. Но надо ли? Свой долг создатели выполнили на 99.9%. Сняли очень качественную экранизацию молодежного романа. Экранизацию для этой самой молодежи. Книгу не переврали. Наделили фильм энным кол-вом очень достойных шуток. Выбрали симпатичных и довольно талантливых молодых актеров, которые отлично вписались в роль. И, главное, в отличие от книги здесь так не разит детсадом. Хотя над шаблонностью некоторых моментов посмеялась вдоволь.

Пару слов об актерах.

Кристен Стюарт справилась на 5+. Роберт Паттинсон...вот тут уж, увы, объективной быть не могу. Но образ, конечно, он на все сто выразил. Ещё очень бы хотелось отметить актера, исполнившего роль Джеймса. Яркий. Хотя в книге я этому персонажу должного внимания и не уделила.

Подводя итог хочу сказать, что я уверена, что любители простых и незамысловатых фильмов про любовь оценят картину высоко. Да и фаны не разочаруются.

А придирчивые киноманы... пусть идут на что-то другое. В конце-концов снимался фильм в первую очередь для мрачных романтиков, которым хочется просто помечтать, а не думать о том, что не хватает звездных имен в титрах и концептуализма в сюжете.

7.5 из 10

Честно?.. Ждала большего.

Может дело в том, как они порезали режиссерскую версию, чтобы уместить ее в 2 часа, или в том, как переводили наши актеры… Но я не смогла прочувствовать ту атмосферу Любви, которая осталась после книги.

Игра актеров расстроила. Выражение лица Кристен сменилось всего пару раз за весь фильм. У актрисы постоянно были синяки под глазами, более-менее нормальной она выглядела только на балу.

Эдвард был в книге практически непоколебим (кроме самых искренних моментов), в фильме же постоянно не мог спокойно произнести и слова, нервничал, жевал губы, по десять раз открывал и закрывал рот…

Чарли бесчувственен. Он нормально отреагировал и на то, что дочь встречается с парнем, и на то, что она собрала вещи и уехала…

Ренне тоже не была такой суетливой.

Единственные, кто порадовал — это Розали и немного Джеймс. Может быть, Элис, если бы с ней было больше сцен — чтобы полностью проглядеть передачу ее характера. Ну, и, наверное, было бы лучше, чтобы наши переводчики не делали ее такой писклявой…

Как и при экранизации многих книги был сделан акцент на юмор, при этом так пострадала атмосфера отношений, что хоть плачь. Пришла с желанием увидеть Любовь, ту самую, невозможную, а ушла, смеясь над фразами типа «Розали, пометь дерево!'. То, как Эдвард объяснял свои чувства, перепрыгивая с дерево на дерево, не останавливаясь и говоря сразу обо всем подряд, не делая ни на чем акцент и ничего не выделяя, меня поразило до глубины души.

Квилетские легенды, которые в последующих книгах описывались как нечто тайное и доступное только племени, были напечатаны в книгах и интернете. Многие тайны и объяснения были зажаты — я слышала, как в зале люди, читавшие книгу, пытались втолковать своим друзьям что же и почему происходит.

Не говорилось о том, что остальных людей привлекают запахи вампиров, их лица, завораживает голос… Джессика и Анжела вообще никак на Эдварда при встрече у ресторана не отреагировали — они реагировали только на то, что Эдвард с Беллой вместе.
Друзья тоже… Джессика не была такой болтливой, а Анжела не была такой молчаливой и чувствительной. Майк с Тайлером — отдельная песня.

Вообще... Я расстроилась. Единственное, что восхитило, так это музыка и пейзаж. Надеюсь, режиссерская версия на английском языке будет лучше.

4 из 10

Мы ходили вдвоем с подругой. Я книгу читала, она - нет.

Но понравилось нам одинаково! Роберт Паттинсон сыграл блестяще! Ведь особенно ценно, когда улыбаются люди, которым свойственно насторожено-враждебное выражение лица. Вот эта искренняя улыбка у него получилась особенно хорошо. Очень понравилась игра в бейсбол - была очарована подачами Элис.

В целом, зал был полон людей, прочитавших книгу. На выходе из кинозала слышались только положительные отзывы. Смеялись те, кому были непонятны долгие разговоры. Потому как в фильме не очень хорошо показано, почему молодые люди не могут к друг другу прикасаться.

Сейчас читаю вторую часть и с нетерпением жду выхода второго фильма.

P.S. Хотя согласна с некоторыми, актера, играющего доктора Карлайла можно и заменить. А вот его жена - шикарна!

В кинотеатр, честно говоря, шла с неохотой. Ну не мой стиль: вампиры, кровь рекой. Лишь по описанию фильма мне представлялась жуткая картина. Но что поделать, нужно было деть куда то 2 часа и мы все таки пошли в кино.

Мне показалось, что с момента как я села в свое кресло и до момента как я увидела титры, прошло всего пару минут.

Фильм просто потрясающий! К счастью в нем нет сцен, которые рисовало мое больное воображение. Мне понравилось все! Но, обо всем по порядку.

В первую очередь, надо отдать должное сценаристам. Поработали они на славу. В этом фильме полностью отказываются от стереотипов. Как все представляют вампиров? Боится солнца, живет в мрачном месте, спить в гробу. А что если все совсем не так. В «Сумерках» нам предлагают альтернативную версию жизни вампиров.

Во-вторых, музыка. Она была так точно подобрана, что временами мурашки бежали по спине. Играло пианино. Одновременно грустную и чарующую мелодию, которая то становилась громче, то затихала.

Ну и конечно же игра актеров. Поскольку в фильме они играют молчаливых персонажей, оставалось лишь полностью полагаться на свой актерский талант. В основном весь фильм построен на крупных кадрах и игре глаз. Но какая это была игра… Они впивались друг в друга, пытаясь понять. Вампир, которому все сложнее сдерживать себя, и школьница, любящая одиночество.

Эдвард – вампир, чья семья отказалась от человеческой крови. Для него вся жизнь сплошная школа. Нелюдим, отталкивает любого, кто пытается с ним заговорить. Но все меняется с приходом новенькой.

Белла – милая девушка, любящая одиночество. Она отчаянно пытается понять своего странного одноклассника, который то ненавидит ее, то спасает.

Эта история не только о двух подростках, но и о кланах. Каждый из которых выбрал свой путь. И все мы знаем, что случается, если пересекутся дороги двух знатных родов…

- Ты мой личный наркотик, и мне все сложнее сдерживать себя.

10 из 10

В далеком 2005 году Стефани Майер написала свой первый роман «Сумерки», дальше больше. Каждый последующий год поклонники сумеречной саги получали новую книгу. По всему миру насчитывается более тысячи фанатов этой книги, я сама от нее без ума. Прочитала все 4 книги и представьте мою реакцию, когда я узнаю, что скоро выйдет в прокат экранизация первой книги Майер.

Я быстрее залезла в кинопоиск, к тому моменту уже было порядочное количество постеров и кадров фильма. Ознакомилась с актерами, которые будут играть главных героев. Признаюсь, мне не очень нравится актер Роберт Паттинсон, но посмотрев постеры и кадры со съемок фильма, я поняла, что лучшего Эдварда и быть просто не может!

И вот свершилось, 20 ноября свет увидел этот фильм, два часа, пока шел фильм, я сидела не шевелясь, мое сердце стучало с сумасшедшей силой, у меня было чувство будто я попала в книгу. Я рада, что сценаристы не очень сильно изменили роман Майер, все было точно по книге.

Понравилось почти все: игра актеров, спецэффекты, музыка, особенно музыка, но… Всегда есть это «но», мне совсем не понравился перевод, дублер главного героя явно не подходит. Читая книгу, я представляла себе голос Эдварда совсем другим, от него должны мурашки бежать по спине, а тут…

Но несмотря на это малюсенький недостаток фильм стоит посмотреть, особенно фанатам книги, может и не один раз, точнее точно не один. Придя домой, я поняла, что хочу посмотреть еще и еще!

10 из 10

И жду продолжения!

Пожалуй, многие люди из разных частей света ответили на этот вопрос, что готовы бы были жить вечно ради такой любви, которая описывается в Сумерках. Я много общаюсь с иностранцами, а особенно британцами, и меня давно уже начали удивлять их такие похожие и разные аватарки с кадрами из этого фильма, цитаты из книги, по которой он был снят, пестрели в каждой подписи. Конечно, мне стало интересно, что могло свести сума полсвета.

Не стану углубляться в книгу, а сразу перейду к фильму. Итак, как полагали многие мои друзья, прочитав краткую аннотацию к фильму, это ужастик с морем резни и крови. Я сто раз объяснила, что фильм должен быть очень романтичен.

В итоге с подружкой отправились в первый же день показа смотреть фильм, пока еще не такой культовый, как книга для западных людей. Не могу назвать его шедевром на века, но надо признать, что фильм очень хорош.

Иногда во время просмотра фильма у меня возникало ощущение, что фильм снимался любителями. Операторская работа явно оставляет желать лучшего. Один из явных плюсов фильма в том, что он не перегружен спецэффектами, их много, но они не лезут навязчиво глаза, заставляя подсчитывать, сколько же денег на них убито. Также в кадре много потрясающе красивых пейзажей, картинка приятна глазу.

Игра актеров заслуживает внимания, на мелкие недочеты даже не обращаешь внимания, когда в целом все так хорошо сыграно. До просмотра фильма я не очень представляла Роберта Паттинсона в роли Эдварда, но он смог сделать свою работу на пять. Приятно. Пожалуй, надо отметить, что многие чувства героев даны полунамеками, так что не всегда легко угадать, что там в душе. Отсюда, видимо, и многие обвинения в недостаточной эмоциональности отца Беллы, хотя по книге он и должен быть таким. То же касается и других героев фильма.

Еще одно явное достоинство - саундтрек (Muse, Paramore, Linkin Park, ...). Музыка только делает атмосферу фильма более весомой.

Вердикт: это не традиционный фильм о вампирах, в нем они кажутся более человечными, такими, какими раньше их мало кто представлял. Хороший фильм, без претензий на вечную славу и номинации Оскара (и слава богу!). Нет ни розовых соплей, ни луж крови. Вполне качественное кино с небольшими недочетами. Просто приятно посмотреть, а к тому же прикоснуться к тому, что называют на западе 'культурным феноменом'.

Признаюсь сразу, захотелось сходить на 'Сумерки', потому что ожидала красивого, мрачного фильма с интригующей историей любви. Но, по всей видимости, не суждено было сбыться моим надеждам, потому как фильм оставил довольно негативное впечатление. И вот почему.

Если начинать с сюжета, то здесь нельзя не сказать, что ничего нового Стефани Майер не придумала: любовь между вампиром и обычной, смертной девушкой и серьезные неприятности вследствие этого увлечения. Но у режиссера данной картины был отличный шанс красиво преподать эту историю зрителю; так, чтобы ему это было интересно и завораживало его. Увы, не удалось.

Возможно, главной причиной является бездарная игра актеров и их неправдоподобные реплики и диалоги. Особенно меня поразило начало фильма, когда главные герои не могут связать и двух слов, чтобы познакомится. Я, конечно, все понимаю, может стесняются, но в старших классах пора бы уже и научиться общаться с окружающими тебя людьми.

Что же касается самих актеров, то я была просто в шоке. Я не ожидала такого явного провала от Кристен Стюарт. На мой взгляд, она сыграла отвратительно и неправдоподобно. Еще больше меня поразил Роберт Паттинсон: какой-то уж слишком нервный и дерганный получился из него вампир. Зато явно порадовали новые лица, в частности, исполнители ролей членов семьи вечно семнадцатилетнего вампира. Отлично справились со своей работой. Зачет.

В заключении, хочу отметить еще один явный плюс картины - великолепную природу. Она добавила нотку мистики и романтизма в этот нудный и затянутый фильм.

3 из 10