Рецензии

Ничем не примечательный сюжет о женщине Роуз Морган, преподавательнице Колумбийского университета, харизматичной и сентиментальной, которая пребывает в поисках своего счастья. Она находит его (или оно, то есть счастье, находит её) в образе Грегори Ларкина, который поначалу не отвечает ей взаимностью. Это — типичная американская история о «не родись красивой» и о том, как умная, добрая и неприметная, вдруг становится женщиной-вамп, которой всё-таки удаётся покорить своего любимого мужчину.

Данная тема очень распространена в кинематографе всего мира и Барбра Страйсенд, в качестве режиссёра, не стала заниматься творческими поисками, а взяла за основу европейскую ленту 1958 года «Призрачное счастье». Получилась очередная история, в которой преобладает стремление создателей доказать известную теорему, что внутренняя красота женщины намного важнее внешней и, что мужчины любят в женщинах именно внутреннее содержание.

6 из 10

I don`t know why they scold me
For doing what I`m trying not to do
No man can ever hold me
And yet I never mean to be untrue
Someday I will wake up
Find out what is wrong
With my dual make-up
I don`t belong.
I can`t help being a two-faced woman
A little bit of boldness
A little bit of sweetness
A little bit of coldness
A little bit of heatness
Don`t fall in love with a two-faced woman
Givin» you a warnin»
I`ll leave you in the mornin»
Got another lover under cover
I`m like a weather vane
That goes with the breeze
My disposition makes me do as I please
That`s why they call me a two-faced woman
A little bit of day
And a little bit of night
A little bit of sad
And a little bit of bright
A little bit of goodness
A little bit of badness
A little bit of wrong and right.

Я думаю, что именно песней «Two-Faced Woman» уместно начать данную рецензию. И хотя впервые песня прозвучала в мелодраматическом мюзикле «Грустная песня» (1953), где её пела Индия Адамс (которая дублировала пение Джоан Кроуфорд, игравшей в том фильме заглавную роль), здесь указание на эту композицию также уместно.

Итак, начиная с 1983 года, Барбра Стрейзанд работала в тех фильмах, которые так или иначе всегда были не слишком типичны для Голливуда, но в то же время показывали новые грани её таланта, как актрисы, режиссёра и сценариста.

Третьим и последним (на сегодняшний день) режиссёрским опытом Барбры стала романтическая комедия «У зеркала два лица» (1996). Снимая эту ленту, Барбра ничем новым или оригинальным не удивляет, равно как и не использует каких-либо оригинальных идей.

Фильм представляет собой весьма вольный ремейк французской мелодрамы 1958 года «Двустворчатое зеркало». Этот фильм я когда-то видела, но игравшая там главную женскую роль актриса Мишель Морган, делала это с таким нескрываемым самолюбованием, что пересматривать фильм желания как-то не возникло.

Нельзя сказать, что фильм полностью придерживается сюжета оригинала, но основная концепция фильма сохранена: намеренная женитьба мужчины на женщине, которая его не привлекает, как женщина, но способна разделять его интересы. Но женщине, выйдя замуж, хочется большего, и она идёт на решительные меры.

Сюжет картины весьма не нов, но режиссура Барбры оставляет приятное впечатление — даже несмотря на то, что фильму далеко до предыдущих трёх картин Стрейзанд — в халтуре её никогда нельзя было обвинить. Диалоги фильма пестрят запоминающимися строчками, например мне запомнился этот:

- Представьте себе свадьбу моей сестры. Она уже напилась в стельку, и, вообще жалеет, что пришла. Моя мать настолько зла и ревнует, что у неё вместо волос растут змеи и я. Перед нами три разных женских архетипа: божественная шлюха, Медуза-Горгона и…

- Дева-Мария?

- Большое спасибо! Но нет — вечная подружка невесты!

Правда, в сценарии один момент мне показался заслуживающим внимание. Герой Бриджеса — по-настоящему искренний человек, знающий, чего он хочет, а именно — чтобы его близость с женщиной была именно духовной, а не физической и он хочет встретить именно такую женщину.

Однажды он приходит на одну из лекций профессора литературы (в исполнении Стрейзанд), которая учит студентов тому же самому, но на самом деле желает именно физической близости. Так что, героиню Стрейзанд, если подумать, вполне можно обвинить в неискренности, и даже — двуличии (по крайней мере, в какой-то степени).

Не знаю, просчёт ли это сценария или так было задумано — но некоторый осадок недосказанности, тем не менее, остался. Кстати, именно тем, какой показана в этих моментах главная героиня, и обусловлено упоминание песни, с которой начинается данная рецензия, а также немного сниженная оценка.

Актёрская игра в фильме великолепна. Барбра Стрейзанд уже не в первый раз обыгрывает на экране свою внешность, но ближе к концу фильма она действительно перевоплощается в настоящую красавицу. Роль актрисе удалась — тут уж не поспоришь.

Джефф Бриджес также удачно подошёл на роль скучного профессора, уверенного в том, что все проблемы в семейной жизни вытекают из секса. Возможно, он не так уж и не прав — как знать? На эту роль пробовали Харрисона Форда, который, впрочем, так же мог подойти бы на роль.

Лорен Бэколл, к сожалению, не так давно ушедшая из жизни, приятно порадовала в роли матери героини Стрейзанд, заменив в этой роли уже утверждённую прежде Элизабет Тэйлор. Несмотря на свой возраст, в актрисе сохранился её природный шарм и очарование. Номинация на «Оскар» за эту роль Лорен была абсолютно заслуженна. Светлая ей память!

- Я вырастила двух дочерей, похоронила мужа и сварила свой кофе. Теперь — твоя очередь!

Мими Роджерс вполне убедительна в роли сестры героини Стрейзанд, равно как и Пирс Броснан в роли нового мужа сестры, хотя, ничего особенного их роли, в принципе, не предполагали.

Саундтрек у фильма удачный, песня «I Finally Found Someone» в исполнении Барбры Стрейзанд и Брайана Адамса вполне запоминающаяся, так что, номинация этой композиции на «Оскар» представляется вполне заслуженной. Кстати, насколько я знаю, это последний фильм, где Барбра поёт (правда, только за кадром).

Так что, подводя итоги, можно сказать, что фильм вышел неплохой, но сказать, что это лучшая из режиссёрских или актёрских работ Стрейзанд, я, пожалуй, не рискну. Но почитателям творчества актёров, играющих в фильме, данное творение смотреть стоит. Спасибо за внимание!

7 из 10

У зеркала два лица — тот редкий случай, когда казалось бы банальная и всем знакомая история подана под соусом из прекрасной музыки, грамотно подобранных актеров и хорошо прописанных диалогов.

Как обычно, по порядку:

1. Диалоги — надо отдать должное сценаристам, потому что данный фильм это и Романтическая и Комедия. Обаятельные персонажи выдают остроумные реплики «на уровне» — есть и шутки «ниже пояса», и сарказм, и легкая ирония. Как жаль, что большинство современных фильмов подобного жанра утратило ту самую грань, где смешно — не есть пошло.

2. Музыка — музыка не раздражает. А чего только стоит финальная песня, под которую ГГ танцуют, и целуются, и смеются, и ты готов делать все то же самое на ровне с ними!

3. Персонажи — гадкий, но обаятельный и остроумный утенок Роуз и симпатичный, но не уверенный в себе Грегори. Она влюблена в другого парня, он испытывает сексуальное возбуждение ко всем подряд красоткам. Что же между ними общего? Желание найти того, кто будет знать тебя, как себя. Будет понимать и заботиться, радовать тебя и грустить вместе с тобой.

4. Идея — дурацкая теория ГГ о том, что страсть нужно вычесть из уравнения отношений и да будет всем счастье. Довольно логично с одной стороны, и весьма комично с другой. Люди на то и люди, что живут страстью, и подавлять ее — все равно, что подавлять в себе все человеческое. Как всегда до этой мысли ГГ доходит в конце, немного пьяный, немного подавленный, но окрыленный любовью и этой самой страстью.

5. Общая атмосфера — заставит улыбнуться самого заядлого циника!

10 из 10

Смотреть девочкам, конечно, не мальчикам.

Американский романтический фильм «У зеркала два лица», продюсером, режиссёром и исполнительницей главной женской роли в которой выступила Барбра Стрейзанд, имеет немало наград и номинаций в области кино. Кроме того, у фильма блестящий актёрский состав — в нём снялись такие прекрасные актёры, как Джефф Бриджес, Лорен Бэколл и др.. Но всё-таки, недостатков у фильма гораздо больше, чем достоинств.

Главный недостаток — это сюжет. История не нова и не интересна. И более того — фильм просто скучный. Уже через минут 15 — 20 просмотра понимаешь, какую идею пытаются нам внушить его создатели и ради чего вообще снимался этот фильм (конечно, ради Барбры Стрейзанд в главной роли).

Как уже было сказано выше, в фильме есть отличные актёры, но даже они не способны вывести его на достойный уровень. Что до актёрской игры Барбры Стрейзанд — не могу сказать ничего плохого, ей удался и образ робкого «гадкого утёнка», и образ уверенной в себе женщины. Но это не смогло объяснить абсурдность перевоплощения героини в последней трети фильма. Ведь Роуз всего лишь сбросила пару кило (чего, кстати, в фильме и не показано), поменяла причёску и оделась поприличнее — это не делает её другим человеком.

Финальная сцена фильма тоже расстроила. Этот навязчивый «хэппи энд» на мой взгляд является чуть ли не худшей подобной сценой в кино. Создатели уже перестали беспокоиться о реалистичности действия — и это их большой промах.

Хорошие актёры не смогли вытянуть плоский сюжет. При просмотре создалось отчётливое впечатление, что Барбра Стрейзанд сняла этот фильм только для того, чтобы сыграть в нём главную роль.

Итог: неоригинальный сюжет, неправдоподобные персонажи, грубое навязывание зрителю идеи о «гадком утёнке», порой отсутствие реалистичности.

Этот фильм может и понравиться кому-то, но далеко не всем.

5 из 10

Я удивляюсь, почему такой замечательный, романтический фильм для всех женщин так редко показывают/показывали по телевизору сейчас и раньше. Хотелось бы разобраться в чем же дело. Здесь есть все — замечательная, я бы даже сказала фундаментальная задумка о взаимоотношениях, жизненные истории разных героев-типажей, женские самокопания о внешности, а еще и прекрасная ненавязчивая музыка и картинка.

Давайте по порядку.

1. Задумка. Вопрос о месте секса, взаимопонимания и разума — самый спорный вопрос во взаимоотношениях. Для всех по-разному, кто-то вообще не знает что ему нужно. Как и главная героиня. Она здесь выступает не как типичный персонаж, не как женщина-ханжа, а как страстная натура с желаниями и, что в ней и привлекает героя, живым умом. А вот персонаж Джеффа Бриджеса, наоборот — нетипичный мужчина, уставший не от женщин, а от поспешного секса и его тягостных последствий. Что делает честь герою — он тоже умен и благороден, это джентльмен. Главные герои — очень сильные, многогранные персонажи.

2. Второстепенные герои и их истории. На контрасте с главной героиней стоит ее сестра-красотка, роковая девушка в общем говоря, у которой нет любви и счастья. Также присутствует важная линия взаимоотношений героини с матерью, любовь между которыми есть, но она не так проста, как кажется. Думаю, что авторы сценария очень тонко передали нюансы этих взаимоотношений, их двоякость.

3. Самокопания о внешности. Героиня меняется, но классический посыл о поиске счастья через приобретение внешности тут тоже присутствует и обыгрывается интересным образом. Тема преображения внешности здесь играет роль как некий фантом всех женщин, которые стремятся совершенствовать себя ради мужчин, забывая о себе и своих желаниях.

4. Музыка и картинка. Очень хорошая музыка прибавляет особенную утонченность этому умному и интересному фильму. А видеоряд и история удивляют — картина длится два часа, но здесь умещается сюжет мини-сериала, что в современном кино просто редкость. Здесь нет спецэффектов и достижений микро и макро съемок, как у современных операторов. Фильм притягивает именно задумкой.

Возможно, именно отличие от современного кинематографа и делает этот фильм не частью мейнстрима.

Хотя я бы рекомендовала всем посмотреть этот фильм, но он явно рассчитан на зрелых женщин. Думаю, именно им он поможет приобрести уверенность и независимость. Ведь, говоря простым языком, фильм именно о зависимости и препятствиях к свободе женщины — о навязанных мужчинами, матерями, обществом стереотипах, об открытии своих желаний, своей жизни.

Девушки и женщины, давайте жить для себя, любить себя. Посмотрите этот фильм, не пожалеете.

Этот фильм посоветовал тренер по личностному росту давным-давно. Я отсылала к нему очень много людей, которым необходимо было полюбить себя, а уже потом начинать менять внешний облик. Однако у самой дошли руки посмотреть только сейчас. Ввиду этого хочу сначала проанализировать фильм с этой точки зрения.

Возможно, в 1996 году эти идеи были новы, но сейчас, думаю, все понимают, что изменить внешний облик (похудение, грамотный визаж, изменение стиля одежды и образа в целом) — это ещё не всё. Это только вершина айсберга, первый маленький шажочек. Возможно, в краткосрочном периоде это придаёт уверенность и повышает самооценку, однако в долгосрочном, если у девушки есть проблемы с неприятием себя, изменение только внешней оболочки ничем не поможет, а иногда и служит причиной того, что человек теряет себя, он больше не понимает, кто он есть: кукла барби/сексуальная чика, которую «любят» лишь только за внешнюю привлекательность, или же личность с наличием своего характера, индивидуальности и мировоззрения. В принципе раскрытие этой темы и становится одной из идей фильма. Но как решать проблему дальше, неясно. Есть, конечно, намёки на работу с детскими травмами, но это упомянуто вскользь и не так подробно, как нужно бы. Не бывает такого быстрого осознания, какое было у главной героини относительно своей внешности. Тем более мать Роуз всю жизнь наносила дочери травмы, от которых очень непросто избавиться, даже если она сто раз извинится и признает свою неправоту, ведь каждое неосторожное слово от авторитетного взрослого откладывается у ребёнка в подсознании, а это уже бессознательное, над которым разум невластен. Чтобы удалить оттуда эти слова, надо долго и упорно трудиться. В принципе в фильме и не должны были такое раскрывать, это ведь не документалка по психологии, у меня просто были завышенные ожидания в связи с рекомендацией авторитетного для меня человека.

Теперь относительно романтической части.

Здесь меня всё более чем устроило. Моя точка зрения на любовь и отношения полностью совпадает с позицией Роуз. Слова, которые идентичны моим мыслям вплоть до зубной пасты, стоят в эпиграфе. До сих пор верю в любовь, романтику, но при этом поддерживаю главного героя Грегори в том, что брак — это ещё и партнёрство, взаимопонимание, общие интересы. А иногда они могут служить надёжным фундаментом для зарождения чувств. По поводу сексуального влечения моя позиция — где-то между позициями Роуз и Грегори. Считаю, что безумная страсть ни к чему хорошему в итоге не приведёт (конечно, бывают исключения, когда звёзды сходятся, и это является только вершиной айсберга, за которым следует родство душ, но это скорее везение или фатум), но и совсем без искры невозможно, она обязательно должна быть и служить приятным бонусом ко всему остальному — взаимопониманию, уважению, родству душ, если хотите.

Относительно главных актёров.

Барбра Стрейзанд — шикарная женщина, которая уже давно вызывает у меня восхищение. Сняла такой прекрасный фильм и не побоялась исполнить главную роль. Её Роуз получилась очень искренней. Ей веришь сразу же. Думаю, Барбра сама переживала что-то подобное, поэтому у неё вышло так органично. Как будто и не играла вовсе.

Джефф Бриджес меня умилял всю дорогу. Ох, уж эти запинки Грегори, его смешная жизненная позиция. Очень интересный человек. Чуть-чуть не от мира сего, как и все учёные. Джефф сыграл замечательно! Я привыкла видеть его в ролях серьёзных, брутальных мужчин, а тут сыграл неуверенного, со своими тараканами, и очень убедительно, я вам скажу.

Очень люблю мелодрамы 90-х. Там такая особенная атмосфера… Сейчас даже со всеми открывшимися возможностями и технологиями такую не воссоздать! Это что-то особенное, неуловимое, волшебное… И в этом фильме она была. В целом, получилась качественная, добротная и добрая мелодрама, которая вселяет надежду в то, что любовь случается. И неважно, какого ты роста, возраста, какой у тебя нос, губы… Обязательно найдётся тот, кто это оценит! И да, добавлю от себя, что в погоне за идеальным телом и лицом постарайтесь не потерять себя — у Роуз это получилось, пусть получится и у вас!

7,5 из 10

Посвящается моим девочкам, которые прекрасны как изнутри, так и снаружи!

Почитала описание, отзывы, комментарии, рецензии и думала, что эти 2 часа пролетят, как миг, что этот фильм захватит с первых же секунд и не отпустит до финальных титров. Но нет. Когда пошли буковки в моей голове пронеслось: 'Наконец-то'. Я не отрицаю, что это вполне милый фильм с достойной актёрской игрой и неплохой задумкой, которую пытались как-то оригинально преподнести зрителю. Всё это было. Но это было очень-очень-очень скучно.

В фильме было всего несколько сцен, которые я бы могла выделить: её лекция, кульминационный ужин после преображения, разговор с Алексом, ну, и поющий мужчина в финале. Всё остальное - тягомотина. И хорошо, когда она была приправлена неплохим юмором. Но ведь в фильме поставлен акцент на сентиментальность, так что юмор решили немного отложить.

Кроме того, я в этот сюжет просто не верю! Ну, нет в нём реалистичности. За всю свою жизнь я ещё никогда не слышала истории о том, как двое здоровых, бездетных, не пожилых людей решили пожениться и жить как друзья. Кстати, преобразили Барбару посредственно. До этого её внешность была куда более привлекательной и милой.

В общем, наверно, не было бы такого негативно-отрицательного отзыва, если бы не настолько обмануты были мои ожидания, потому что фильм в целом неплохой.

Пижамные танцы в еще не проснувшемся Нью-Йорке, искренние заблуждения о прекрасном, судьбоносные разговоры, удивительные превращения и эстетский юмор в атмосфере 90-х годов. Барбра Стрейзанд, режиссер и исполнительница главной роли, создала чисто женскую и очень душевную историю. Простую и поэтому бесценную по своему смыслу. Идеальный для просмотра фильм, когда нет желания разбираться в хитросплетениях взаимоотношений, когда хочется просто получить вдохновение и мотивацию, прекрасную актерскую игру, когда просто хочется улыбнуться.

Фильм может показаться старомодным по философии героев, по их поведению. Ведь герои давно перешагнули за пределы своей молодости. Но он рассказывает о самом главном, о том, что веками остается неизменным и не может никогда постареть.

Фильм для тех, кто точно знает, что “Прощай, оружие!” – это не детектив.

Грегори Ларкин твердо уверен, что идеальный брак может быть только у людей, которые не занимаются сексом. Он дает объявление в газету с целью познакомиться с противоположным полом. И на его заметку откликается Роуз. Они созданы друг для друга, только как долго два супруга смогут прожить вместе без близости?

Страсть это прекрасно, но сможет ли брак продержаться долго только на ней? Нет. А если построить брак только на дружбе, наверное он дольше просуществует, но без страсти тоже никуда. В идеале должны быть и дружба, и страсть. Но как же не просто найти человека, с которым будет и то, и другое. Думаю, как раз об этом фильм.

Актеры подобраны идеально. У Пирса Броснана отлично получается играть симпатичного дурочка. Барбра мастер перевоплощения, и дурнушкой может быть, и красавицей. Джефф Бриджес очень органичен в роли неуверенного профессора. Лорэн Бэколл удалось передать любящую, но сложную мамашу. Идеальный подбор актеров.

Прекрасная режиссерская работа Барбры Стрейзанд.

10 из 10

Я смотрела это кино 100500 раз. Не знаю, что конкретно в нем так нравится. Но каждый раз, как я его пересматриваю, я полностью погружаюсь в историю героев.

Мне нравится, как играют актеры. Они все профессионалы, они отыгрывают сцены до конца. У каждого из героев был свой момент в фильме, своя сцена. Причем, это касается не только главных персонажей, а таких второстепенных персонажей, как, например, подружка героини (с которой она вместе кушала и сплетничала).

Мне нравится, что фильм построен грамотно, как бы, по театральным канонам. Мы видим, как к одному и тому же моменту и конфликту, по сути, возвращаются под новым ракурсом. А в конце складывается общая картинка, как пазл.

Мне нравятся диалоги, так как они заставляют задуматься. У каждого героя своя история, свое видение, своя философия. Это интересно. Кстати, посмотрите, как ненавязчиво показано воздействие пропаганды на людей: 'мужчина хочет только красивую женщину', 'все мы хотим быть привлекательными', 'если ты некрасивая, то не видать тебе мужа'.

Собственно, проблема внешности - один из главных конфликтов, который помогают нам решить герои фильма. Мне запомнилась сцена в конце, когда героиня спрашивает свою маму, каково это - быть красивой. И главный вывод - что вообще есть красота? Насколько она помогает или мешает в отношениях.

В фильме есть классическая завязка, развитие и 'трансформация' главных героев в конце. Есть детали, много-много мелочей, которые делают фильм не очередной проходной туфтой, а грамотно поставленной пьесой (не могу отделаться от ощущения, что это больше пьеса, нежели фильм).

Конечно, второй главный конфликт со стороны героя (не буду писать какой) - это 'маразм' главного героя, который является классическим ботаном. Но посмотрите, как он объясняет свою философию: 'Люди женятся по разным причинам: ради любви, страсти, - так чем плоха моя философия?' И, правда, чем она плоха? Наверное тем, что это было не взаимное решение.

Мы видим главную героиню, которая, как, прямо скажем, почти любая женщина, наступила себе на горло и пошла на серьезные уступки ради того, чтобы быть с любимым мужчиной. А потом преодолела себя и поняла, что гонялась за ложными идеалами. Она, как бы, выросла над собой.

Попутно она поняла свою маму. А это тот еще непростой конфликт. Но фильм показывает, что и его можно решить.

И еще, забыла сказать, что в фильме хорошая музыка. Она помогает создать настроение. Мы видим, как она оттеняет каждую сцену. И 'красной нитью' проходит через весь фильм, зазвучав в конце сначала, как Паваротти, а потом великолепной песней Браяна Адамса и Барбары Стрейзанд I've finely found someone.

Не знаю, как можно говорить плохое об этом фильме. Я возвращаюсь к этой истории вот уже более 20-ти лет, и каждый раз открываю что-то новое. 'У зеркала две стороны' для меня стоит рядом с 'Вам письмо', 'Французский поцелуй', 'Между небом и землей', 'Отпуск по обмену', 'Дневник памяти'.

PS А еще я немного в шоке от того, что Барбаре Стрейзанд на момент выхода кино было уже 55 лет! Дай бог каждому так выглядеть после 50-ти. И чего она комплексовала? Это даже круче, чем 'в 40 лет жизнь только начинается'.