Рецензии

Агент МИ-7 Инглиш возвращается после долгосрочного отпуска в Азии заметно помудревшим и набравшимся сил. Перед шпионом начальник МИ-7 «Пегас» ставит задачу обезвредить группу из трёх международных убийц, которые намереваются ликвидировать премьер-министра Китая. Задействовав новейшие средства конспирации и гаджеты, Джонни Инглиш совместно с психологом-бихейвористом Кейт и новичком агентом Такером должен противостоять заговору. В ходе операции Инглиш также узнаёт, что эта же группа «Вортекс» повинна в убийстве президента Мозамбика и провале его собственной миссии.

Подававший надежды в качестве режиссёра традиционного английского кино, Оливер Паркер снял в своё время фильмы «Идеальный муж» и «Как важно быть серьёзным». Однако позже он выдал два подростковых опуса «Одноклассницу», «Одноклассницу-2», невразумительного «Дориана Грея» и вот настал черёд второй части комедийного шпионского экшна. Если говорить откровенно, вторая часть оказалась глупее первой многократно и весь фарс происходящего начинаешь осознавать уже на пятой минуте. Вдобавок первая часть смотрелась посолиднее, поскольку в постановке были заняты Джон Малкович и Наталия Имбрулия. Похоже, что любимцу королевы и английской публики, Эткинсону ничего не остаётся как примерять на себя амплуа давно проверенных кассой персонажей – мистера Бина и агента Инглиша.

Сюжет картины явно не ладит с законами физики и жизни как таковой. Создатели «инглишианы» в погоне за стёбом на Джеймса Бонда утопили зрителя в куче нужных и ненужных якобы экшн-сцен, сопряженных комичным элементом в виде агента Джонни. Пугает другое: видно, что Эткинсон поднаторел в самоличном исполнении трюков и опасных сцен, однако вся изюминка его «восточного перерождения» теряется в бессознательном потоке сценария. В ходе просмотра создаётся впечатление, что зрителя наивно оболванивают, преподнося ему упрощённую для детей детского сада постановку. Усугубляет просмотр перевод в украинском дубляже речи «русского в Англии» Карленко, из-за чего создаётся мнение, что кто-то, делая перевод, не жалует русский язык.

Тем не менее, всегда стоит искать в куче несуразно отснятых эпизодов что-то интересное и впечатляющее. Такой впечатляющей сценой оказалась погоня в Лондоне всех агентов за Инглишем, перемещающемся на моторизированном инвалидном кресле. Видимо, постановщики тщательно пересмотрели все серии «бондианы» и сделали упор на гаджетах и их фантастических свойствах, отсылая к тем временам, когда Бондом был Пирс Броснан. Отсылки к лучшему агенту Её Величества присутствуют повсеместно. В финальных сценах, в которых Джонни подбирается к заснеженному в Альпах зданию, сразу вспоминаются классические сюжеты с участием «второго Бонда» - Роджера Мура. Здесь и прыжок с парашютом, на котором надпись «Шпионю для тебя» и смехотворные гаджеты, вроде сигнала «Шпион в беде» или зонтика-ракеты в противовес знаменитым бондовским лыжным палкам-винтовкам.

Таким образом, на фоне панорам Гонконга, гор, переполненных улиц мегаполиса и красивых глуповатых гаджетов совершенно теряется связующая нить повествования и актёрская игра. Чего только стоит гоняющая со скоростью 50 км/ч коляска и Rolls-Royce Фантом, покорно исполняющий приказы Инглиша. На этот раз продюсеры привлекли звезд не уровня Малковича, но неплохих. Разыгрывать фарс Эткинсону помогали Доминик Уэст, Джиллиан Андерсон («Секретные материалы») и Розамунд Пайк. Последняя кстати была приглашена не зря, так как десять лет назад сыграла в бондовском «Умри, но не сейчас». Смотрится Пайк отлично, величаво и своим шармом прекрасно дополняет глазастого Эткинсона. Впрочем, говорить про актёрские работы нет смысла, так как здесь всех и вся играет кривляка Джонни Инглиш, шутки которого вовсе не искрометны, а вторичны и раздрающи.

Посмотрел вчера фильм па предпремьерном показе в 'КароФильмБаррикады':

Джонни Инглиша возвращают в «Ми-7» после провальной миссии в Мозамбике, на носу у Англии международные переговоры с Китаем, а по последним данным группа профессиональных киллеров готовит покушение на китайского премьер-министра.

Финансовый успех первой картины позволил авторам поработать над ошибками и создать проект высшей пробы.

Новые сценаристы сделали упор на юмор, экшнсцены, забавном обыгрывании шпионских филь-мов, адекватном и простом сюжете. Сценарий полон легкого юмора, шуток, эффектных сцен и ярких персонажей.

Фильм начинается с перерождения главного героя в буддиском монастыре, что позволило спародировать фильм «Бэтман: Начало», вспомнить об «Эйсе Вентуре» и объяснить зрителю моменты просветления героя, когда обычный человек не способен справиться с проблемой, а у Джонни Инглиша получается это с легкостью.

Режиссер и оператор следуют за главным героем, упиваясь его безмятежностью и абсолютным отсутствием чутья. С легкостью подавая материал и обыгрывая нескончаемые шутки, летящие на зрителей с экрана.

Эткинсон, не выпуская из поля зрения сценарий, осознал с выхода первой части фильма каким он видит своего персонажа, и вместо серьезности юморит в каждом кадре. Добавив чуток от каж-дого из своих персонажей, его Джонни Инглиш стал взрывным, комичным, ярким и запоминаю-щимся персонажем со своей изюминкой.

Джилиан Андерсон, сыгравшая «Пегаса», нового руководителя «Ми-7», ничем особым не выде-лилась, четко и ясно отыграв своего персонажа, но было очень приятно вновь увидеть ее в полнометражном проекте.

Розамунд «доктор Лайтман» Пайк, типичная подруга главного героя, но умна и помогает Инглишу в паре основных моментов с разгадками загадок.

Не убиваемая старушка с пылесосом, единственный эпизодический яркий злодей фильма, ос-тальных, помня ошибку предыдущего фильма, где Малкович переиграл все и вся, авторы реши-ли не вводить.

Количество шуток и смешных сцен и эпизодов в фильме зашкаливает, зрители не успевают переводить дух. Пересказывать и раскрывать их не имеет смысла, это надо видеть на большом экране. Экшнсцены переполняют фильм, используя любую мелочь, транспортное средство, гаджет, оружие создатели фильма создают эффектные и запоминающие трюки.

«Джонни Инглиш: Перезагрузка» - проект, к которому ближе всех смог подобраться фильм «Напряги извилины».

Бесконечный юмор и непрекращающееся действие не дают зрителю заскучать и успеть взглянуть на циферблат своих часов, сюжет не провисает ни на секунду.

Из всего просмотренного пока лучшая британская комедия года.

P.S. Являясь большим любителем дорогих, спортивных автомобилей, Роуэн Эткинсон сам подбирал машины для фильма и большинство трюков исполнил сам, наперекор желанию страховой компании.

«У нас с вами эмоциональная утечка!»

© Джонни на свидании

Как же всё-таки любят российские локализаторы давать фильмам похожие названия. После «Матрицы: Перезагрузка» мода на это второе слово не спадает уже который год, а между тем вторая часть про Джонни Инглиша в оригинале называется «Перерождение».

Наша пародийная версия Джеймса Бонда действительно перерождается, но ощущение такое, что эта новая жизнь – какое-то подобие недоработанной компьютерной игры, где очень многое нуждается в исправлении. С первых же секунд зрителей не покидает мысль, что они смотрят триллер или какой-то другой серьёзный фильм, поскольку тёплые тона сменяются холодными зелёноватыми. Юмор в сочетании с такой холодной атмосферой воспринимается так же странно, как в фильмах о Гарри Поттере. Вместо безудержного смеха зрители только усмехаются, да и то не всегда. Не в последнюю очередь в этом виноват и сценарий, который стал намного примитивнее и глупее. И сам Инглиш, и остальные персонажи теперь похожи на клоунов в худшем смысле этого слова. Да, в первом фильме персонажи тоже выглядели смешно, но там всё-таки оставалось ощущение, что перед нами настоящая спецслужба и настоящие преступники. Во второй части такого уже нет, и реализм происходящего стремительно приближается к нулю.

Не только сценарий, но и актёрская игра заметно хуже, чем первой части. Кроме самого Инглиша все персонажи новые, и им не хватает какой-то искренности. Агенты все скрытные и строгие, а китайцы… какими могут быть китайцы в западном фильме? Все сплошь мастера кунг-фу, иначе и быть не может. В фильме есть целая подтема, связанная со смешной старушкой, но впечатления от неё не самые лучшие. Намного веселее было смотреть на проблемы с оружием, которые возникали у Джонни в первом фильме.

Есть и ещё одно замечание: активных действий и драк стало намного меньше. Объясняется это тем, что и сам Джонии, и актёр не стали моложе. Так стало быть… и не стоило, может, снимать вторую часть спустя несколько лет? Некоторые фильмы хороши только тогда, когда выходят вовремя. Второй «Джонни Инглиш» явно не из таких. Тут есть некоторые хорошие моменты, связанные с человечностью, но в целом это пустое кино, не заслуживающее внимания.

5 из 10