Рецензии

Начну с маленьких недостатков этого прекрасного фильма. Понимаю праведный гнев пуристов на некоторые исторические несоответствия. Англоязычная публика критиковала Энн Хэтэуэй за не самые удачные попытки говорить с английским акцентом - она иногда (иногда!) и правда звучит по-бруклински - но меня это не напрягало, а тем, кто смотрел в переводе на это вообще плевать - у озвучивавшей актрисы очень приятный голос. И, конечно, фраза 'я считаю, что заниматься сексом с кем попало - безрассудство' звучит неуместно из уст порядочной девушки конца 18 века (и начала 21 века тоже). На этом минусы заканчиваются.

Но сам фильм... что за вещь. Два часа чистой, красивой, настоящей любви, которая не могла закончиться иначе. Я давний поклонник Хэтэуэй и считаю, что трагические и мелодраматические роли ('Rachel getting married', 'Song One', 'One Day') ей удаются лучше других, но здесь она в своей лучшей театральной форме. Манеры, улыбка, глаза, эти глаза! В сцене бала у миссис Грэшэм, когда Джейн ходит и ищет Лефроя (Джеймс Макэвой) среди гостей, а его нет, и уже начинается танец, а его всё нет... и тут он появляется и она понимает, что он здесь ради неё. Ох, Энни, сколько сердец ты разбила - за этот взгляд, за эту полускрытую улыбку в сторону можно убить, можно умереть, можно перевернуть Землю! В груди что-то заволновалось, но я сдержался.

Сдержаться не получилось на последних минутах. Когда публика аплодирует её чтению, Лефрой до последнего держит руки за спиной, сжимая обручальное кольцо, а потом всё-таки присоединяется к аплодисментам и кадр спускается на её руки... без кольца. И опять игра взглядов, которая говорит больше тысячи слов. Кто не был несчастен в любви, тот не любил по-настоящему.

Природа, костюмы, музыка, артисты второго плана - всё здесь здорово, но без пары Макэвой-Хэтэуэй кино вышло бы другим. Я видел все фильмы с Энн и почти в каждом у неё есть партнер, но наряду с Макэвоем только Джейку Джилленхоллу удавалось создать с ней настоящую химию. Оставлю оценку его красоты и привлекательности женской аудитории, но Джеймс играет очень искренне. Прекрасный фильм, прекрасная грустная концовка, необычная для такого рода мелодрам.

Для всех, кто любит и любим. Амалия, я тебя люблю!