Комментарии

Гоблин фильм испортил.Кто вообще признал его лучшим??

Лучшим был Володарский.Гоблин несёт свою околесицу,и портит фильмы.Жаль, что у него не хватает мозгов это понять

Ну а именно этот фильм лучше смотреть в переводе С.Визгунова.

Или в оригинале

Хороший фильм! Админ добавь Ещё Ридик, если есть!!

ПосланНик Судьбы, Не спасиб.

LiveRUS, ЗЕК 2 посмотри про шрека там реально мат так мат и смешной

LiveRUS, неа не смешной фильм просто пару ругательным слов встречается и всё

ПосланНик Судьбы, Думал будет перевод хоть чуточку смешнее оригинала...

Так под пиво пойдёт на раз , мат встречается редко ,юмора нет особого , просто фильм про фантастику о иной планете на которой 22 года светло а потом наступает время затмения в результате вращения вокруг неё планет , а потом вылазят твари которые бояться света , свет на них действует как кипяток , окончание печальное девку на растерзание отдал а сам с двумя спасься людьми , выжило трое человек в конце фильма , фильм для любителей фантастики

Кто смотрел?не как бумер переведен?)Бумер как то не удался вродь.Норм перевод выходит у него-Плохой полицейский,несносные боссы,карты деньги,два ствола,большой куш,если перевод на подобии данных фильмов,я бы глянул.попоробую ночью скачать)

Смотрел давно в нормальном переводе,фильм понравился,а в гоблинском-смотреть желания нет.